Salmenes bok 116:3

Norsk oversettelse av Webster

Dødens bånd omringet meg, dødsrikets kvaler tok tak i meg. Jeg fant nød og sorg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:6 : 6 Jeg er full av smerte og bøyd ned; jeg sørger dagen lang.
  • Sal 88:6-7 : 6 Du har lagt meg i den dypeste grop, i de mørkeste dyp. 7 Din vrede hviler tungt på meg. Du har plaget meg med alle dine bølger. Selah.
  • Jes 53:3-4 : 3 Han ble foraktet og avvist av mennesker, en mann av lidelse, kjent med sykdom. Som en det skjules ansikter for, var han foraktet. Vi aktet ham ikke. 4 Sannelig, han tok på seg våre sykdommer og bar våre lidelser; men vi regnet ham som plaget, rammet av Gud og kvalt.
  • Jona 2:2-3 : 2 Han sa: "I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg. Fra dødens rike ropte jeg. Du hørte min stemme. 3 Du kastet meg i dypet, midt i havet. Strømmen omringet meg. Alle dine bølger og brenninger slo over meg.
  • Mark 14:33-36 : 33 Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han begynte å kjenne stor angst og uro. 34 Han sa til dem: «Min sjel er overveldet av sorg, like til døden. Bli her og våk med meg." 35 Han gikk litt lenger frem, falt på jorden og ba om at, hvis det var mulig, denne time måtte gå forbi ham. 36 Han sa: «Abba, Far, alt er mulig for deg. Ta dette begeret bort fra meg! Likevel, ikke hva jeg vil, men hva du vil."
  • Luk 22:44 : 44 I angst ba han enda inderligere, og svetten hans ble som bloddråper som falt ned på jorden.
  • Hebr 5:7 : 7 Han, i sine kjødelige dager, ga med sterke rop og tårer bønner og påkallelser til ham som kunne frelse ham fra døden, og ble bønnhørt for sin gudsfrykt.
  • Sal 18:4-6 : 4 Dødens rep omringet meg. Flommene av ugudelighet skremte meg. 5 Dødens snarer var rundt meg; dødens garn overveldet meg. 6 I min nød ropte jeg til Herren, og skrek til min Gud. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
  • Sal 32:3-4 : 3 Da jeg tidde, tæret mine bein bort av min stønn hele dagen. 4 For dag og natt lå din hånd tungt på meg. Min styrke ble uttømt som i sommerens hete. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:4-5
    2 vers
    92%

    4 Dødens rep omringet meg. Flommene av ugudelighet skremte meg.

    5 Dødens snarer var rundt meg; dødens garn overveldet meg.

  • 2 Sam 22:5-6
    2 vers
    91%

    5 Dødens bølger omringet meg; Floder av ugudelighet skremte meg:

    6 Dødsrikets bånd omkranset meg; Dødens snarer kom over meg.

  • Sal 116:4
    83%

    4 Da ropte jeg på Herrens navn: "Herre, jeg ber deg, befri min sjel."

  • Sal 55:4-5
    2 vers
    81%

    4 Mitt hjerte er fylt med smerte. Dødens redsler har falt over meg.

    5 Frykt og skjelving har kommet over meg. Skrekk har overveldet meg.

  • Sal 88:3
    80%

    3 For min sjel er overfylt av problemer. Mitt liv nærmer seg dødsriket.

  • Sal 9:13
    78%

    13 Vær meg nådig, Herre. Se min lidelse fra dem som hater meg, og løft meg opp fra dødens porter;

  • Jona 2:5-6
    2 vers
    78%

    5 Vannet omringet meg, helt til livet. Dypet omringet meg. Tang var viklet rundt hodet mitt.

    6 Jeg sank ned til fjellenes røtter. Jorden sperret meg inne for alltid. Likevel førte du mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

  • Klag 1:20
    77%

    20 Se, Herre; for jeg er i nød; min sjel er urolig; Mitt hjerte vender seg i meg; for jeg har gjort alvorlig opprør: Utenfor tar sverdet liv, hjemme er det som død.

  • Job 30:16
    77%

    16 Nå er min sjel utøst i meg. Dager med lidelse har grepet meg.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    76%

    3 For fienden forfølger min sjel. Han har slått mitt liv til jorden. Han har fått meg til å leve i mørke, som de som lenge har vært døde.

    4 Derfor blir min ånd nedslått i meg. Mitt hjerte innen i meg er øde.

  • Sal 118:18
    76%

    18 Herren har hardt tuktet meg, men han overga meg ikke til døden.

  • Sal 116:2
    76%

    2 Fordi han har vendt øret til meg, vil jeg rope til ham så lenge jeg lever.

  • Sal 120:1
    76%

    1 I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg.

  • Jona 2:2-3
    2 vers
    76%

    2 Han sa: "I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg. Fra dødens rike ropte jeg. Du hørte min stemme.

    3 Du kastet meg i dypet, midt i havet. Strømmen omringet meg. Alle dine bølger og brenninger slo over meg.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    75%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye, min sjel og min kropp tæres bort i sorg.

    10 For mitt liv svinner bort i sorg, mine år i sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, mine ben tæres bort.

  • Sal 77:2
    75%

    2 På min nødens dag søkte jeg Herren. Min hånd var utrakt i nattens mørke uten å bli trett. Min sjel nektet å la seg trøste.

  • Sal 30:3
    75%

    3 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket. Du har holdt meg i live, så jeg ikke skulle gå ned i graven.

  • Sal 130:1
    75%

    1 Fra dypet roper jeg til deg, Herre.

  • Klag 3:6-7
    2 vers
    75%

    6 Han har latt meg bo på mørke steder, som de som er lenge døde.

    7 Han har stengt meg inne, slik at jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.

  • Klag 3:55
    74%

    55 Jeg ropte på ditt navn, Herre, fra den dypeste brønnen.

  • Sal 88:15-16
    2 vers
    74%

    15 Jeg er plaget og klar til å dø fra ung alder. I mens jeg lider av dine redsler, er jeg ute av meg.

    16 Din sterke vrede har gått over meg. Dine redsler har avskåret meg.

  • Sal 6:3
    74%

    3 Min sjel er også i stor angst. Men du, Herre – hvor lenge?

  • Sal 86:13
    74%

    13 For din store nåde er over meg. Du har reddet min sjel fra den dypeste dødsriket.

  • Sal 31:7
    74%

    7 Jeg vil være glad og glede meg i din kjærlighet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i vanskeligheter.

  • Sal 40:12
    74%

    12 For utallige onde har omringet meg. Mine synder har overveldet meg, så jeg ikke kan se opp. De er flere enn hårene på mitt hode. Mitt hjerte har sviktet meg.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    74%

    16 Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og lidende.

    17 Mitt hjertes plager er blitt større. Fri meg fra min nød.

  • Sal 55:16
    74%

    16 Men jeg vil påkalle Gud. Herren vil redde meg.

  • Sal 69:1-2
    2 vers
    74%

    1 Frels meg, Gud, for vannet når helt opp til halsen min!

    2 Jeg synker ned i dyp myr hvor jeg ikke finner feste. Jeg har kommet inn i dypt vann, flommer skyller over meg.

  • Sal 38:17
    74%

    17 For jeg er nær ved å falle, og min smerte er stadig foran meg.

  • Sal 142:3
    74%

    3 Når min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den stien jeg går, har de gjemt en felle for meg.

  • Job 7:15
    74%

    15 slik at min sjel velger kvelning, døden framfor mine knokler.

  • Sal 38:6
    73%

    6 Jeg er full av smerte og bøyd ned; jeg sørger dagen lang.

  • Sal 88:6
    73%

    6 Du har lagt meg i den dypeste grop, i de mørkeste dyp.

  • Sal 116:8
    73%

    8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra å snuble.

  • Job 3:25
    73%

    25 Det jeg frykter, kommer over meg, det jeg er redd for, skjer meg.

  • Sal 73:21
    73%

    21 Mitt hjerte var sorgrfullt, og jeg var bitter i sinnet.

  • Sal 118:5
    73%

    5 Fra min nød ropte jeg til Herren. Herren svarte meg og befridde meg.

  • Jes 38:10
    73%

    10 Jeg sa: I min levetids midte skal jeg gå inn i dødsrikets porter; jeg er frarøvet resten av mine år.

  • Klag 1:14
    73%

    14 Båndet av mine overtredelser er bundet av hans hånd; De er knyttet sammen, de kommer opp på min nakke; han har gjort min styrke svak: Herren har gitt meg i deres hender, mot hvem jeg ikke er i stand til å stå.