Joshua 9:5

Linguistic Bible Translation from Source Texts

They wore patched and worn-out sandals and clothes, and all the bread they carried as provisions was dry and crumbled.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Luke 15:22 : 22 But the father said to his servants, 'Bring out the best robe and put it on him. Put a ring on his hand and sandals on his feet.
  • Deut 29:5 : 5 You did not eat bread or drink wine or strong drink, so that you might know that I am the LORD your God.
  • Deut 33:25 : 25 The bolts of your gates will be iron and bronze, and your strength will last as long as your days.
  • Josh 9:13 : 13 These wineskins were new when we filled them, but see how they have burst. Our clothes and sandals are worn out from the very long journey.”

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Josh 9:11-14
    4 verses
    84%

    11So our elders and all the inhabitants of our land told us, ‘Take provisions for the journey and go to meet them. Tell them: We are your servants; now make a treaty with us.’

    12This bread of ours was warm when we took it as provisions from our houses on the day we set out to come to you, but now it is dry and crumbled.

    13These wineskins were new when we filled them, but see how they have burst. Our clothes and sandals are worn out from the very long journey.”

    14The men of Israel sampled their provisions but did not inquire of the LORD.

  • Josh 9:3-4
    2 verses
    83%

    3But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,

    4they also acted with cunning. They disguised themselves as messengers, taking worn-out sacks for their donkeys, old and torn wineskins that had been mended.

  • Josh 9:6
    74%

    6They went to Joshua at the camp at Gilgal and said to him and the men of Israel: “We have come from a distant land; now make a treaty with us.”

  • Deut 29:5
    74%

    5You did not eat bread or drink wine or strong drink, so that you might know that I am the LORD your God.

  • Exod 12:34
    72%

    34So the people took their dough before it was leavened, with their kneading bowls wrapped in their clothes and carried on their shoulders.

  • Neh 9:21
    72%

    21For forty years You sustained them in the wilderness; they lacked nothing. Their clothes did not wear out, and their feet did not swell.

  • Deut 8:4
    72%

    4Your clothing did not wear out, nor did your feet swell during these forty years.

  • Mark 6:9
    71%

    9But wear sandals and do not put on two tunics.

  • Josh 5:11
    70%

    11The day after the Passover, they ate some of the produce of the land: unleavened bread and roasted grain on that very day.

  • Neh 9:1
    69%

    1On the twenty-fourth day of this month, the Israelites gathered together, fasting, wearing sackcloth, and putting dust on their heads.

  • 2 Sam 17:28-29
    2 verses
    69%

    28They brought bedding, bowls, clay utensils, wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils, and more roasted grain.

    29They also brought honey, butter, sheep, and cheese from cattle for David and the people with him to eat. They said, 'The people are hungry, exhausted, and thirsty in the wilderness.'

  • Lev 26:10
    69%

    10You will eat the old supply long stored, and you will clear out the old to make room for the new.

  • Job 24:10
    68%

    10They go about naked without clothing, and they carry sheaves while hungry.

  • Joel 1:17
    68%

    17The seeds shrivel beneath their clods, the storehouses are desolate, the granaries are broken down, for the grain has dried up.

  • Num 14:6
    68%

    6Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who had explored the land, tore their clothes.

  • Job 30:3
    68%

    3They are gaunt from poverty and hunger; they gnaw the dry ground in desolate wastelands.

  • Num 11:6
    68%

    6But now our appetite is gone; there’s nothing to see but this manna!

  • Ezek 4:12-13
    2 verses
    68%

    12Eat it as you would a barley cake, baking it over human dung in their sight.

    13The Lord said, 'In this way the people of Israel will eat their defiled bread among the nations where I will drive them.'

  • Isa 5:27
    68%

    27None among them grows tired or stumbles; no one slumbers or sleeps. No belt is loosened at their waist; no sandal strap is broken.

  • Exod 12:39
    68%

    39They baked the dough they had brought out of Egypt into unleavened cakes, for it had not risen because they were driven out of Egypt and could not delay, nor had they prepared any provisions for themselves.

  • Jas 5:2
    68%

    2Your wealth has rotted, and your clothes have become moth-eaten.

  • Lam 5:9
    68%

    9We risk our lives to bring in our bread because of the sword in the wilderness.

  • Luke 5:36
    67%

    36Then He told them a parable: "No one tears a piece from a new garment and sews it onto an old garment. Otherwise, the new garment will be torn, and the patch from the new will not match the old."

  • Ps 107:5
    67%

    5Hungry and thirsty, their souls grew faint within them.

  • Matt 9:16
    67%

    16No one patches an old garment with a piece of unshrunk cloth, because the patch will pull away from the garment, making the tear worse.

  • Ezek 24:23
    67%

    23Your turbans shall be on your heads and your sandals on your feet. You shall not mourn or weep, but you shall waste away in your iniquities and groan to one another.

  • Job 13:28
    67%

    28So man wastes away like something rotten, like a garment eaten by moths.

  • 1 Sam 17:17
    67%

    17Jesse said to his son David, 'Take this ephah of roasted grain and these ten loaves of bread for your brothers and hurry to their camp.'

  • Isa 20:2
    67%

    2at that time, the LORD spoke through Isaiah son of Amoz, saying, 'Go, untie the sackcloth from around your waist and remove the sandals from your feet.' And he did so, walking around naked and barefoot.

  • Exod 16:15
    67%

    15When the Israelites saw it, they said to one another, "What is it?" because they did not know what it was. Moses said to them, "It is the bread that the LORD has given you to eat.

  • 2 Chr 28:15
    67%

    15The men who were designated by name took charge of the captives. They clothed all the naked among them using the plunder, giving them clothes and sandals, food and drink, and anointed them. They led all those who were weak on donkeys, brought them to their relatives in Jericho, the city of palm trees, and then returned to Samaria.

  • Ezek 7:18
    67%

    18They will put on sackcloth, and horror will cover them. Shame will be on every face, and every head will be shaved.

  • 2 Kgs 7:15
    67%

    15They followed them as far as the Jordan, and they found the whole way littered with clothes and equipment the Arameans had thrown away in their haste. So the messengers returned and reported to the king.

  • Isa 1:6
    67%

    6From the sole of the foot even to the head, there is no soundness in it, only wounds, bruises, and raw sores. They have not been tended, or bandaged, or softened with oil.

  • Ezek 4:9
    67%

    9Take wheat, barley, beans, lentils, millet, and spelt, put them in one container, and make bread for yourself. For the number of days that you lie on your side—three hundred ninety days—you will eat it.

  • Gen 44:13
    67%

    13At this, they tore their garments, loaded each his donkey, and went back to the city.

  • Josh 8:15
    67%

    15Joshua and all Israel pretended to be beaten before them and fled toward the wilderness.

  • Ezek 4:17
    67%

    17'In this way, they will lack bread and water, and they will be appalled at one another and waste away because of their iniquity.'

  • Exod 12:11
    67%

    11This is how you are to eat it: with your cloak tucked into your belt, your sandals on your feet, and your staff in your hand. Eat it in haste; it is the LORD's Passover.

  • Mark 2:21
    66%

    21'No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment. If he does, the patch pulls away from the garment, and the tear becomes worse.'

  • Amos 8:6
    66%

    6Buying the poor for silver and the needy for a pair of sandals, even selling the sweepings of the wheat.'

  • Zech 3:3
    66%

    3Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel.

  • Josh 5:15
    66%

    15The commander of the LORD’s army replied, "Take off your sandals, for the place where you are standing is holy." And Joshua did so.

  • Ezek 23:15
    66%

    15They were girded with belts at their waists, with flowing turbans on their heads. All of them looked like officers, resembling the men of Babylon, born in Chaldea.