Numbers 14:22

Linguistic Bible Translation from Source Texts

none of those who saw my glory and the signs I performed in Egypt and in the wilderness, but who disobeyed me and tested me ten times,

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;

  • KJV1611 – Modern English

    Because all those men who have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not listened to my voice;

  • King James Version 1611 (Original)

    Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    because all those men that have seen my glory, and my signs, which I wrought in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten times, and have not hearkened to my voice;

  • King James Version with Strong's Numbers

    Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    For of all those me whiche haue sene my glorye and my miracles which I dyd in Egipte and in ye wildernesse and yet haue tempted me now this.x. tymes and haue not herkened vnto my voyce

  • Coverdale Bible (1535)

    For of all ye men that haue sene my glory & my tokens, which I dyd in Egipte and in the wildernesse, and tempted me new ten tymes, & haue not herkened vnto my voyce,

  • Geneva Bible (1560)

    For all those men which haue seene my glory, and my miracles which I did in Egypt, and in the wildernes, and haue tempted me this ten times, and haue not obeyed my voyce,

  • Bishops' Bible (1568)

    But all those men whiche haue seene my glory, and my miracles whiche I did in Egypt and in the wildernesse, and haue tempted me nowe this ten tymes, and haue not hearkened vnto my voyce:

  • Authorized King James Version (1611)

    Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;

  • Webster's Bible (1833)

    because all those men who have seen my glory, and my signs, which I worked in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten times, and have not listened to my voice;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    for all the men who are seeing My honour, and My signs, which I have done in Egypt, and in the wilderness, and try Me these ten times, and have not hearkened to My voice --

  • American Standard Version (1901)

    because all those men that have seen my glory, and my signs, which I wrought in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten times, and have not hearkened to my voice;

  • American Standard Version (1901)

    because all those men that have seen my glory, and my signs, which I wrought in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten times, and have not hearkened to my voice;

  • Bible in Basic English (1941)

    Because all these men, having seen my glory and the signs which I have done in Egypt and in the waste land, still have put me to the test ten times, and have not given ear to my voice;

  • World English Bible (2000)

    because all those men who have seen my glory, and my signs, which I worked in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten times, and have not listened to my voice;

  • NET Bible® (New English Translation)

    For all the people have seen my glory and my signs that I did in Egypt and in the wilderness, and yet have tempted me now these ten times, and have not obeyed me,

Referenced Verses

  • Job 19:3 : 3 You have insulted me ten times now; you are not even ashamed that you mistreat me.
  • Gen 31:7 : 7 Yet your father has deceived me and changed my wages ten times. But God did not let him harm me.
  • Exod 17:2 : 2 So the people quarreled with Moses, saying, "Give us water to drink." Moses replied to them, "Why are you quarreling with me? Why are you testing the LORD?"
  • Ps 106:26 : 26 Therefore, He raised His hand against them to make them fall in the wilderness,
  • Heb 3:17-18 : 17 And with whom was he angry for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? 18 And to whom did he swear that they would never enter his rest, if not to those who disobeyed?
  • Mal 3:15 : 15 Now we call the proud blessed, for those who do evil prosper, and those who test God escape.'
  • Matt 4:7 : 7 Jesus said to him, 'Again it is written: You shall not put the Lord your God to the test.'
  • 1 Cor 10:5 : 5 But God was not pleased with most of them; their bodies were scattered in the wilderness.
  • 1 Cor 10:9 : 9 We should not test Christ, as some of them did, and they were killed by snakes.
  • Heb 3:9 : 9 where your ancestors tested and tried me, though for forty years they saw my works.
  • Exod 32:1 : 1 When the people saw that Moses delayed in coming down from the mountain, they gathered around Aaron and said to him, "Get up, make for us gods who will go before us, because this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we do not know what has happened to him."
  • Num 14:11 : 11 The LORD said to Moses, "How long will these people treat me with contempt? How long will they refuse to believe in me, despite all the signs I have performed among them?
  • Deut 1:31-35 : 31 And in the wilderness, where you saw how the LORD your God carried you, as a man carries his son, all the way you went, until you came to this place. 32 But in this matter, you did not trust in the LORD your God, 33 who went before you on the way to scout out a place for you to camp, by night in the fire to show you the way you should go, and by day in the cloud. 34 When the LORD heard what you said, He became angry and swore an oath: 35 Not one man of this evil generation will see the good land that I swore to give to your fathers,
  • Gen 31:41 : 41 It was like this for the twenty years I was in your household. I worked for you fourteen years for your two daughters and six years for your flocks, and you changed my wages ten times.
  • Exod 14:11 : 11 They said to Moses, “Was it because there were no graves in Egypt that you brought us to die in the wilderness? What have you done to us by bringing us out of Egypt?
  • Ps 95:9-9 : 9 where your fathers tested Me; they tried Me, though they had seen My deeds. 10 For forty years I was grieved with that generation, and I said, 'They are a people whose hearts go astray; they do not know My ways.' 11 So I swore in My anger, 'They shall not enter My rest.'
  • Ps 106:14 : 14 In the wilderness, they craved intensely and tested God in the wasteland.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 14:23
    82%

    23not one of them will see the land I promised on oath to their ancestors. No one who has spurned me will see it.

  • Num 14:10-11
    2 verses
    80%

    10But the whole assembly talked about stoning them. Then the glory of the LORD appeared at the tent of meeting to all the Israelites.

    11The LORD said to Moses, "How long will these people treat me with contempt? How long will they refuse to believe in me, despite all the signs I have performed among them?

  • Num 32:10-11
    2 verses
    78%

    10So the Lord’s anger burned that day, and He swore, saying:

    11'None of the men who came up from Egypt, twenty years old and older, will see the land I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob, because they have not fully followed Me—

  • Heb 3:9-10
    2 verses
    78%

    9where your ancestors tested and tried me, though for forty years they saw my works.

    10That is why I was angry with that generation, and I said, 'Their hearts are always wandering, and they have not known my ways.'

  • Ezek 20:15
    76%

    15Also, I swore to them in the wilderness that I would not bring them into the land I had given them—a land flowing with milk and honey, the most beautiful of all lands—

  • Num 14:26-30
    5 verses
    75%

    26Then the LORD spoke to Moses and Aaron, saying:

    27How long will this wicked community grumble against me? I have heard the complaints of the Israelites, who are murmuring against me.

    28Say to them: 'As surely as I live, declares the LORD, I will do to you exactly as I heard you say in my hearing.'

    29In this wilderness, your dead bodies will fall—every one of you who was numbered in the census, twenty years old or more, who grumbled against me.

    30Not one of you will enter the land I swore by uplifted hand to settle you in, except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.

  • Ps 95:9-10
    2 verses
    75%

    9where your fathers tested Me; they tried Me, though they had seen My deeds.

    10For forty years I was grieved with that generation, and I said, 'They are a people whose hearts go astray; they do not know My ways.'

  • Num 14:16
    75%

    16'The LORD was not able to bring these people into the land he promised them on oath, so he slaughtered them in the wilderness.'

  • Num 20:12
    74%

    12But the LORD said to Moses and Aaron, "Because you did not believe me and treat me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this assembly into the land I am giving them."

  • Ps 106:14
    74%

    14In the wilderness, they craved intensely and tested God in the wasteland.

  • Deut 32:51
    74%

    51This is because you acted unfaithfully toward Me among the Israelites at the waters of Meribah-Kadesh in the wilderness of Zin, and because you did not honor Me as holy among the Israelites.

  • Ps 78:40
    74%

    40How often they provoked Him in the wilderness and grieved Him in the wasteland!

  • Num 14:21
    74%

    21Nevertheless, as surely as I live and as surely as the glory of the LORD fills the whole earth,

  • Lev 26:14
    74%

    14But if you will not listen to me and will not carry out all these commandments,

  • Deut 29:3
    74%

    3But to this day, the LORD has not given you a heart to understand, eyes to see, or ears to hear.

  • Deut 9:22-23
    2 verses
    74%

    22You continued to provoke the LORD to anger at Taberah, at Massah, and at Kibroth Hattaavah.

    23And when the LORD sent you from Kadesh Barnea, saying, 'Go up and take possession of the land I have given you,' you rebelled against the command of the LORD your God. You did not trust him or obey his voice.

  • Num 14:34-36
    3 verses
    73%

    34For forty days you explored the land; now, for each day, you will bear your guilt for a year—forty years—and you will know my opposition.

    35I, the LORD, have spoken. I will surely do this to this entire wicked community who conspired against me; they will meet their end in this wilderness, and here they will die.

    36The men whom Moses had sent to explore the land, and who returned and caused the whole assembly to complain by spreading a bad report about the land—

  • Heb 3:17
    73%

    17And with whom was he angry for forty years? Was it not with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?

  • Josh 5:6
    73%

    6The Israelites journeyed in the wilderness for forty years until all the warriors who had come out of Egypt died, because they did not obey the LORD. The LORD swore that He would not show them the land He had promised to their ancestors—a land flowing with milk and honey.

  • Num 27:14
    73%

    14This is because you rebelled against my command in the Wilderness of Zin, during the assembly’s strife, when you failed to uphold my holiness before their eyes at the waters. These are the waters of Meribah at Kadesh, in the Wilderness of Zin.

  • Num 14:13-14
    2 verses
    73%

    13But Moses said to the LORD, "The Egyptians will hear about it! By your power you brought these people up from among them.

    14They will tell the inhabitants of this land about it. They have already heard that you, LORD, are among these people, that you, LORD, have been seen face to face, that your cloud stays over them, and that you go before them in a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night.

  • Exod 14:11
    72%

    11They said to Moses, “Was it because there were no graves in Egypt that you brought us to die in the wilderness? What have you done to us by bringing us out of Egypt?

  • Ps 78:56
    72%

    56But they tested and rebelled against God Most High and did not keep His decrees.

  • Jer 2:6
    72%

    6They did not ask, ‘Where is the LORD, who brought us up out of Egypt and led us through the wilderness, through a land of deserts and ravines, a land of drought and deep darkness, a land where no one travels and no one lives?’

  • Ps 106:24
    72%

    24But they despised the pleasant land; they did not believe His promise.

  • Acts 7:36
    72%

    36This is the one who led them out, performing wonders and signs in the land of Egypt, at the Red Sea, and in the wilderness for forty years.

  • Deut 4:34
    72%

    34Or has any god ever tried to take for himself a nation from within another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by an outstretched arm, and by great terrors, as the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

  • 1 Cor 10:5
    72%

    5But God was not pleased with most of them; their bodies were scattered in the wilderness.

  • Deut 1:35
    72%

    35Not one man of this evil generation will see the good land that I swore to give to your fathers,

  • Ezek 20:10
    72%

    10So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.

  • Neh 9:16
    72%

    16But they, our ancestors, acted arrogantly. They stiffened their necks and did not obey Your commandments.

  • Num 32:8
    71%

    8This is what your ancestors did when I sent them from Kadesh Barnea to spy out the land.

  • Neh 9:18
    71%

    18Even when they made a molten calf for themselves and said, 'This is your god who brought you out of Egypt,' and they committed terrible blasphemies,

  • Deut 6:16
    71%

    16Do not test the LORD your God as you did at Massah.

  • Ps 78:32
    71%

    32Despite all this, they kept on sinning and did not believe in His wondrous works.

  • Deut 9:28
    71%

    28Otherwise, the land from which you brought us out will say, "The LORD was not able to bring them into the land he promised them, and because he hated them, he brought them out to kill them in the wilderness."

  • Num 14:41
    71%

    41But Moses said, 'Why are you disobeying the LORD's command? This will not succeed.

  • Deut 34:11
    71%

    11For all the signs and wonders the Lord sent him to perform in the land of Egypt, against Pharaoh, all his officials, and all his land,