Job 10:17

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Du fornyer dine vitnesbyrd mot meg, øker din harme mot meg; skiftende kamphærer er mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rut 1:21 : 21 Med fullt liv dro jeg bort, men Herren har latt meg vende tilbake tom. Hvorfor kaller dere meg Noomi når Herren har vitnet mot meg og den Allmektige har latt det gå meg ille?»
  • Job 16:8 : 8 Du har grepet meg og gjort meg til et vitne; min utmattelse står mot meg og vitner mot meg.
  • Job 16:11-16 : 11 Gud har overgitt meg til onde menn, og kastet meg i hendene på de onde. 12 Jeg var i fred, men han har brutt meg i stykker; han grep meg i nakken og knuste meg; han satte meg opp som et mål for seg selv. 13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden. 14 Han bryter meg ned, brudd på brudd, og stormer mot meg som en kriger. 15 Jeg har sydd sekkestrie over min hud, og stukket min horn i støvet. 16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og dødens skygge ligger over mine øyelokk.
  • Job 19:6-9 : 6 så vet at Gud har fordreid meg, og Hans nett har omringet meg. 7 Se, jeg roper: 'Urett!' men får ingen svar; jeg skriker om hjelp, men det er ingen rettferdighet. 8 Han har sperret min vei, så jeg ikke kan gå over, og han har lagt mørke over mine stier. 9 Min ære har han både fjernet og tatt av meg kronen fra mitt hode. 10 Han river meg ned fra alle kanter, så jeg går bort, og han rykker opp mitt håp som et tre. 11 Hans vrede er tent mot meg, og han regner meg som sine fiender.
  • Sal 55:19 : 19 Han har forløst min sjel i fred fra striden mot meg, for mange var de som var mot meg.
  • Jer 48:11 : 11 Moab har vært ubekymret fra sin ungdom og har hvilt på sine bunnfall. Han har ikke blitt øst fra kar til kar, og han har ikke gått i fangenskap. Derfor har hans smak blitt værende i ham, og hans lukt har ikke forandret seg.
  • Sef 1:12 : 12 På den tiden vil jeg lete gjennom Jerusalem med lys og straffe mennene som hviler på sine dregs, de som sier i sine hjerter: 'Herren vil hverken gjøre godt eller ondt.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 10:16
    85%

    16 Hvis jeg løfter hodet, jakter du meg som en løve, og du viser igjen din underfulle kraft mot meg.

  • Job 16:7-10
    4 vers
    78%

    7 Men nå har han trettet meg ut; du har ødelagt hele min forsamling.

    8 Du har grepet meg og gjort meg til et vitne; min utmattelse står mot meg og vitner mot meg.

    9 Hans vrede har revet meg i stykker og hatet meg; han har skarpet tennene mot meg, min fiende stirrer på meg.

    10 De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.

  • Job 30:19-22
    4 vers
    76%

    19 Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt lik støv og aske.

    20 Jeg roper til deg for hjelp, men du svarer meg ikke, jeg står foran deg og du ser på meg.

    21 Du har blitt grusom mot meg, med styrken i din hånd forfølger du meg.

    22 Du løfter meg opp i vinden og lar meg ri der, og du oppløser meg i en storm.

  • Job 19:11-12
    2 vers
    75%

    11 Hans vrede er tent mot meg, og han regner meg som sine fiender.

    12 Sammen kommer hans hærstyrker og lager vei mot meg; de omringer min bolig.

  • Job 19:3
    75%

    3 Dette er tiende gang dere håner meg; dere skammer dere ikke for å behandle meg dårlig?

  • Job 10:2
    75%

    2 Jeg vil si til Gud: Døm meg ikke skyldig; la meg vite hvorfor du anklager meg.

  • Job 33:10
    75%

    10 Se, han finner anledninger mot meg, han holder meg for sin fiende.

  • Job 10:18
    74%

    18 Hvorfor førte du meg ut av mors liv? Hadde jeg bare dødd før noe øye så meg!

  • Sal 102:10
    74%

    10 For aske har jeg etet som brød, og min drikke blandet jeg med gråt.

  • Job 19:5
    74%

    5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og påpeker min vanære,

  • Job 13:26
    74%

    26 For du skriver ned bitre ting mot meg og lar meg lide for mine ungdomssynder.

  • Klag 3:3
    74%

    3 Han vender seg mot meg igjen og igjen hele dagen.

  • Job 13:24
    73%

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?

  • Job 9:17
    73%

    17 Han knuser meg i stormen og legger mange sår på meg uten grunn.

  • 2 Kong 19:27
    72%

    27 Men jeg vet når du sitter og når du går ut og når du kommer inn, og jeg vet om ditt raseri mot meg.

  • Jes 37:28
    72%

    28 Men jeg vet når du sitter, når du går inn, og når du går ut, og hvordan du raser mot meg.

  • Job 40:8
    72%

    8 Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

  • Sal 39:10
    72%

    10 Jeg ble stum og åpnet ikke min munn, for det er du som har gjort det.

  • Job 14:3
    72%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Job 7:12
    72%

    12 Er jeg havet, eller et sjøuhyre, siden du setter en vokter over meg?

  • Klag 3:11
    71%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 71:10
    71%

    10 For mine fiender snakker om meg, og de som vokter min sjel legger planer sammen.

  • Hab 1:3
    71%

    3 Hvorfor lar du meg se urett, og hvor lenge skal jeg se på ulykker? Foran meg er herjing og vold; det oppstår trette og misnøye.

  • Klag 3:5
    71%

    5 Han har omringet meg med bitterhet og slit.

  • Job 17:2
    71%

    2 Hvis ikke spotterne er med meg, så bor mitt øye i deres provokasjoner.

  • Sal 102:8
    71%

    8 Jeg er blitt som en ensom spurv på taket.

  • Job 16:13-14
    2 vers
    71%

    13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

    14 Han bryter meg ned, brudd på brudd, og stormer mot meg som en kriger.

  • Job 10:8
    71%

    8 Dine hender formet og skapte meg. Og så ødelegger du meg!

  • Job 15:13
    71%

    13 At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 10:6
    71%

    6 For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Sal 55:3
    71%

    3 Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.

  • Job 14:20
    71%

    20 Du overvinner ham for alltid, og han drar bort; du endrer hans ansikt og sender ham bort.

  • Jer 20:10
    71%

    10 For jeg har hørt mange hviske, «Frykt fra alle kanter! Forkynn, så vi kan forkynne mot ham.» Alle som er i fred med meg, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han blir forført, så vi kan overvinne ham og hevne oss på ham.»

  • Sal 35:11
    71%

    11 Falske vitner trer frem; de spør meg om ting som jeg ikke vet.

  • Job 10:10
    70%

    10 Helte du meg ikke ut som melk, og lot meg koagulere som ost?

  • Job 19:18
    70%

    18 Til og med barna forakter meg, når jeg reiser meg, spotter de meg.

  • Job 36:17
    70%

    17 Du er fylt med de ondes dom; dom og rettferdighet skal gripe deg.

  • Sal 88:7
    70%

    7 Du har lagt meg i den dype gropen, i mørkets dybder.

  • Sal 38:19
    70%

    19 Jeg bekjenner min misgjerning; jeg sørger over min synd.

  • Job 10:14
    70%

    14 Hvis jeg synder, ser du på meg og tenderer ikke til å tilgi meg fra min skyld.

  • Job 23:7
    70%

    7 Der kunne en ærlig person diskutere med ham, og jeg ville bli fri for dommeren min for alltid.

  • Sal 42:10
    70%

    10 Jeg vil si til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå sørgende, under fienders undertrykkelse?'

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.