Job 14:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Vann forsvinner fra sjøen, og elven blir tom og tørr.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 19:5 : 5 Vannet fra havet skal tørke bort, og elven skal bli tørr og forsvinne.
  • Jer 15:18 : 18 Hvorfor er min smerte evig, og mitt sår uhelbredelig, som nekter å leges? Vil du virkelig være for meg som en villedende bekker, som upålitelige vann?
  • Job 6:15-18 : 15 Mine brødre har sviktet meg som en elv, som bekkene i elvene som går forbi. 16 De er mørke av is, og snøen skjuler seg over dem. 17 Når de oppvarmes, forsvinner de; når det er varmt, er de borte fra sitt sted. 18 Karavaner på reisene sine går sine egne veier og forsvinner i tomheten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:9-10
    2 vers
    82%

    9 så vil det, ved duften av vann, spire og vokse greiner som et nyplantet tre.

    10 Men mannen dør og blir kraftløs; mennesket utånder, og hvor er han da?

  • Jes 19:5-7
    3 vers
    81%

    5 Vannet fra havet skal tørke bort, og elven skal bli tørr og forsvinne.

    6 Elvene skal stinke, Nilens kanaler i Egypt skal minke og tørke opp, siv og papyrus skal visne.

    7 Meadowene ved Nilen, ved Nilens bredd, og all såing langs Nilen skal tørke, bli blåst bort og forsvinne.

  • Job 14:12
    79%

    12 Så også med mannen: Han legger seg og står ikke opp, inntil himmelen ikke er mer, våkner de ikke, lokkes ikke opp fra sin søvn.

  • Job 28:4
    77%

    4 En bekk bryter fram fra der hvor folk bor, utskygget av foten, henger de og vandrer fra mennesket.

  • Job 14:18-19
    2 vers
    77%

    18 Men et fjell faller og smuldrer bort, og en klippe blir flyttet fra sitt sted.

    19 Vann nedbryter steiner, flommen skyller bort jordens støv, slik ødelegger du menneskets håp.

  • Nah 1:4
    76%

    4 Han refser havet og tørker det ut, og alle elvene gjør han øde. Basan og Karmel visner, og Libanons blomstring visner bort.

  • Job 12:15
    76%

    15 Se, han holder vannet tilbake, og de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer jorden.

  • Job 24:18-19
    2 vers
    76%

    18 Han er rask på vannoverflaten, deres del er forbannet på jorden; han vender ikke mot vinmarkenes vei.

    19 Som tørken og varmen tar snøvann, slik tar dødsriket de som har syndet.

  • Fork 1:7
    75%

    7 Alle elver renner ut i havet, men havet blir aldri fullt. Til stedet hvor elvene begynner, vender de tilbake for å renne igjen.

  • Job 26:5
    74%

    5 De dødes ånder skjelver under vannet, sammen med deres innbyggere.

  • Job 34:15
    74%

    15 da ville alt kjød forgå samtidig, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • 2 Sam 14:14
    74%

    14 Vi må alle dø og er som vann som er utøst på jorden og ikke kan samles opp igjen. Men Gud tar ikke livet, han finner en vei så den bortviste ikke forblir utestengt fra ham.

  • Job 7:9
    74%

    9 Som en sky forsvinner og går bort, så stiger den som går ned til dødsriket, ikke opp igjen.

  • Sal 107:33
    73%

    33 Han gjør elver til ørken, vannrike kilder til tørsteland,

  • Job 14:2
    73%

    2 Som en blomst skyter han opp og visner, som en skygge flykter han bort og står ikke fast.

  • Job 27:20
    73%

    20 Frykt overvelder ham som vann, om natten bærer en storm ham bort.

  • Jak 1:11
    73%

    11 For solen går opp med brennende hete og tørker opp gresset, blomstene faller av, og deres skjønnhet forsvinner; slik vil også den rike forsmekte i sine veier.

  • Hos 4:3
    73%

    3 Derfor skal landet sørge, og alle som bor i det skal bli svake, sammen med markens dyr og himmelens fugler. Også fiskene i havet skal forsvinne.

  • Jes 1:30
    72%

    30 For dere skal bli som en terpentintre med visne blader, og som en have uten vann.

  • Job 22:16
    72%

    16 De ble ført bort før tiden, og en elv skylte bort deres grunnvoller.

  • Sal 144:4
    72%

    4 Mennesket er som en pust, hans dager er som en flyktig skygge.

  • Sal 74:15
    72%

    15 Du åpnet kilder og bekker, tørket opp aldri sviktende elver.

  • Job 11:16
    72%

    16 For du skal glemme din sorg, som vann som har strømmet bort, skal du minnes det.

  • Job 22:11
    72%

    11 Eller mørket dekker deg så du ikke ser, og en overflod av vann oversvømmer deg.

  • Jes 50:2
    72%

    2 Hvorfor var det ingen som svarte når jeg kom, når jeg ropte? Er min hånd for kort til å forløse, eller har jeg ingen kraft til å frelse? Se, ved min trussel gjør jeg havet øde, jeg gjør elvene til ørken, deres fisk råtner av mangel på vann og dør av tørst.

  • Sal 103:16
    71%

    16 Når vinden farer over den, er den borte, og stedet dens kjenner den ikke lenger.

  • Sal 33:7
    71%

    7 Han samler havets vann som i dynger, legger dypene i forråd.

  • Job 38:16
    71%

    16 Har du gått ned til havets kilder eller gått omkring i dypets avgrunn?

  • Fork 1:5
    71%

    5 Solen går opp, og solen går ned, og skynder seg tilbake til stedet hvor den går opp.

  • Fork 12:7
    71%

    7 Da vender støvet tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.

  • Jes 24:4
    71%

    4 Jorden sørger og visner, verden sykner bort og visner, de mektige folk på jorden blir svake.

  • Sal 90:6
    71%

    6 Om morgenen blomstrer det og står i flor, om kvelden visner det og tørker inn.

  • 2 Kong 19:24
    71%

    24 Jeg har gravd brønner og drukket fremmede farvann. Med mine fotsåler tørket jeg ut alle Egypts elver.'

  • Hos 13:15
    71%

    15 Selv om han blomstrer blant sine brødre, skal en østlig vind komme, Herrens vind fra ørkenen. Hans kilder skal tørke ut, hans brønner skal bli uttørket. Den skal røve all deres dyrebare skatter.

  • Job 8:12
    71%

    12 Mens det ennå er friskt, uten å bli plukket, vil det tørke raskere enn alt annet gress.

  • Jes 42:15
    71%

    15 Jeg skal legge fjell og hauger øde, og alt deres gress skal jeg tørke ut. Jeg skal forvandle elver til tørre øyer, og innsjøene skal jeg tørke ut.

  • 1 Kong 17:7
    71%

    7 Men etter en tid tørket bekken ut, fordi det ikke var regn i landet.

  • Job 17:11
    71%

    11 Mine dager har gått, mine planer er brutt, mine hjertes ønsker.

  • Job 28:14
    71%

    14 Dypet sier: 'Den er ikke i meg', og havet sier: 'Den er ikke hos meg.'

  • Jes 44:27
    71%

    27 Den som sier til havdypet: Bli tørt! Og jeg vil tørke ut dine strømmer.

  • Esek 31:14
    71%

    14 Dette skjedde for at ingen andre trær som vokser ved vann, skulle bli så høye og strekke sine topper opp mellom de tette grenene. Ingen som drikker av det store vannet, skal stå i deres høyde. De er alle gitt til døden, til jordens dyp, midt blant menneskebarna, sammen med dem som går ned i graven.

  • Job 17:1
    70%

    1 Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.

  • Jes 11:15
    70%

    15 Herren skal ødelegge Egypts havetunge, over elven skal han svinge sin hånd med sin mektige ånd, og han skal slå den i syv strømmer så folk kan gå over i sandaler.

  • Job 36:27
    70%

    27 For han drar vannets dråper, filter dem ned som regn i hans sky.

  • Sal 146:4
    70%

    4 Når ånden forlater dem, vender de tilbake til jorden sin; på den dagen går deres planer til grunne.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.