Jobs bok 36:14

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Deres sjel dør i ungdommen, og deres liv blant de urene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 23:17 : 17 Han skal få bo hos deg, i din by, på det stedet han velger, og i et land han finner behag i. Du skal ikke undertrykke ham.
  • Job 15:32 : 32 Før sin tid skal han bli tilintetgjort, og hans gren vil ikke være grønn.
  • Job 22:16 : 16 De ble ført bort før tiden, og en elv skylte bort deres grunnvoller.
  • Sal 55:23 : 23 Kast din byrde på Herren, og han skal bære deg; aldri i evighet vil han la den rettferdige vakle.
  • Job 21:23-25 : 23 Den ene dør i sin fulle kraft, bekymringsløs og trygg. 24 Hans kropp er fyldig av marg, og knoklene er vætet av marg. 25 En annen dør med bitter sjel, aldri har han smakt det gode.
  • 1 Mos 19:5 : 5 De ropte til Lot og sa til ham: «Hvor er de mennene som kom til deg i natt? Før dem ut til oss, så vi kan kjenne dem.»
  • 1 Mos 19:24-25 : 24 Og Herren lot det regne svovel og ild over Sodoma og Gomorra fra himmelen. 25 Han omstyrtet disse byene, hele sletten, alle innbyggerne i byene og alt som grodde på marken.
  • 1 Mos 38:7-9 : 7 Men Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, så Herren drepte ham. 8 Så sa Juda til Onan: «Gå inn til din brors kone og oppfyll din plikt som svoger, så du kan sikre din bror avkom.» 9 Men Onan visste at avkommet ikke ville tilhøre ham, så hver gang han gikk inn til sin brors kone, lot han sæden gå til spille på jorden for å unngå å gi sin bror avkom. 10 Det han gjorde, var ondt i Herrens øyne, så han drepte også ham.
  • 3 Mos 10:1-2 : 1 Arons sønner Nadab og Abihu tok hver sin fyrfat og satte ild i det, la på røkelse og bar frem for Herren en fremmed ild som han ikke hadde befalt dem. 2 Da kom det ild ut fra Herren og fortærte dem, så de døde for Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 36:12-13
    2 vers
    76%

    12 Men hvis de ikke lytter, dør de ved sverd og omkommer uten kunnskap.

    13 De som har et gudløst hjerte, samler vrede; de roper ikke når han binder dem.

  • Job 4:20-21
    2 vers
    73%

    20 Fra morgen til kveld blir de slått, uten at noen legger merke til det, de går evig til grunne.

    21 Blir ikke deres teltstrenger rykket opp i dem? De dør, men ikke i visdom.

  • Job 20:11
    72%

    11 Hans ben var fylt av hans ungdoms styrke, men den skal ligge ned med ham i støvet.

  • Job 21:25-26
    2 vers
    72%

    25 En annen dør med bitter sjel, aldri har han smakt det gode.

    26 Sammen ligger de i jorden, og mark dekker dem begge.

  • Sal 55:15
    72%

    15 Vi hadde søt forening sammen, vi vandret i Guds hus blant de mange.

  • Job 21:13
    71%

    13 De tilbringer dagene i lykke, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.

  • Sal 73:4-5
    2 vers
    71%

    4 For de har ingen plager før døden, kroppen deres er sunn og sterk.

    5 De sliter ikke som andre mennesker og blir ikke rammet som andre.

  • Jer 16:4
    70%

    4 De skal dø av smertefulle sykdommer, de skal ikke bli sørget over eller begravet, de skal ligge som gjødsel på jorden. De skal omkomme ved sverdet og av sult, og deres døde kropper skal bli til føde for himmelens fugler og markens dyr.

  • Job 33:22
    70%

    22 Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som gir døden.

  • Job 34:20
    70%

    20 I et øyeblikk dør de; midt på natten skjelver folket og går bort; selv de mektige blir tatt uten menneskers hånd.

  • Jes 26:14
    70%

    14 De døde blir ikke levende, skygger står ikke opp; derfor har du straffet dem, utslettet dem og tilintetgjort all minne om dem.

  • Sal 49:14
    70%

    14 Dette er deres vei, deres dårskap, og likevel gleder deres etterfølgere seg i deres tale. Sela.

  • Ordsp 30:12
    70%

    12 en generasjon som er ren i sine egne øyne, men ikke er renset fra sin urenhet,

  • Ordsp 14:32
    69%

    32 Den ugudelige blir kastet ned av sin ondskap, men den rettferdige har en tilflukt i døden.

  • Esek 18:26
    69%

    26 Når en rettferdig vender om fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø i grunn av dem. For sin urettferdighet som han har gjort, vil han dø.

  • Job 17:1
    69%

    1 Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.

  • Job 14:3-4
    2 vers
    69%

    3 Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

    4 Hvem kan bringe frem noe rent fra noe urent? Ikke én.

  • Ordsp 11:7
    69%

    7 Når en ugudelig mann dør, går håpet tapt, og forventningen til de onde går til grunne.

  • Job 6:18
    69%

    18 Karavaner på reisene sine går sine egne veier og forsvinner i tomheten.

  • Job 4:9
    69%

    9 Ved Guds pust forgår de, og ved hans vrede utslettes de.

  • Sal 78:33
    69%

    33 Derfor lot han deres dager ende i tomhet og deres år i redsel.

  • Esek 18:18
    69%

    18 Hans far, fordi han grusomt undertrykte, tok fra sin bror ved makt og gjorde det som er ondt blant sitt folk, se, han dør for sin misgjerning.

  • Sal 104:29
    69%

    29 Skjuler du ditt ansikt, blir de skremt. Tar du bort deres ånd, dør de og vender tilbake til støvet.

  • Job 8:12-13
    2 vers
    69%

    12 Mens det ennå er friskt, uten å bli plukket, vil det tørke raskere enn alt annet gress.

    13 Slik er stiene til alle som glemmer Gud; den gudløses håp vil gå til grunne.

  • Jes 14:20
    69%

    20 Du vil ikke bli forent med dem i graven, for du har ødelagt ditt land og drept ditt folk; slekten av onde vil aldri bli nevnt igjen.

  • Klag 4:14-15
    2 vers
    69%

    14 De vandret som blinde gatelangs, beiset av blod, mens ingen kunne berøre deres klær.

    15 Gå bort, uren! ropte de til dem, gå bort, gå bort, ikke rør! For de flyktet, selv vandret de fra folket, og sa: De vil ikke mer bo her.

  • Job 36:15
    69%

    15 Han frigjør de fattige gjennom deres nød, og åpner deres ører gjennom trengsel.

  • Sal 146:4
    68%

    4 Når ånden forlater dem, vender de tilbake til jorden sin; på den dagen går deres planer til grunne.

  • Jes 57:1
    68%

    1 Den rettferdige går bort, og ingen legger merke til det i hjertet. Trofaste menn blir samlet, mens ingen forstår, for den rettferdige blir tatt bort på grunn av det onde.

  • Job 36:6
    68%

    6 Han lar ikke den onde leve, men gir rettferdighet til de fattige.

  • Job 34:26
    68%

    26 Han slår dem som ugudelige i alles påsyn,

  • Esek 33:18
    68%

    18 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø på grunn av det.

  • Job 24:19
    68%

    19 Som tørken og varmen tar snøvann, slik tar dødsriket de som har syndet.

  • Job 30:24
    68%

    24 Men ikke rekker man ut hånden når man ligger i ruiner, selv når de i deres elendighet roper om hjelp.

  • Sal 107:18
    68%

    18 De følte avsky for all mat, og de nærmet seg dødens porter.

  • Job 15:14
    68%

    14 Hva er et menneske at han skulle være ren, eller en som er født av en kvinne at han skulle være rettferdig?

  • Job 34:15
    68%

    15 da ville alt kjød forgå samtidig, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • Sal 69:28
    68%

    28 Legg skyld til deres skyld, la dem ikke komme inn i din rettferdighet.

  • Sal 135:17
    68%

    17 De har ører, men hører ikke; ja, det er ikke ånd i deres munn.

  • 3 Mos 11:36
    68%

    36 Men en kilde eller en brønn, en samling vann, skal være ren. Men den som rører ved åtslene, skal være uren.

  • Job 27:15
    68%

    15 De som overlever ham, vil dø av pest, og hans enker vil ikke sørge over ham.

  • Jes 9:17
    68%

    17 For ondskapen brenner som en ild; den fortærer tornekratt og tistler; den setter skogstykker i brann, som stiger opp til skyene i røyken.

  • 3 Mos 15:31
    68%

    31 Dere skal advare Israels barn mot deres urenhet, slik at de ikke dør i sin urenhet når de gjør mitt helligdomsbolig urent, som er midt iblant dem.