Jobs bok 39:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Stoler du på den fordi dens styrke er stor, og vil du overlate ditt arbeid til den?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:26 : 26 Gud sa: "La oss skape mennesket i vårt bilde, etter vår liknelse! De skal råde over havets fisker, over himmelens fugler, over buskapen, over hele jorden og over alle kryp som rører seg på jorden."
  • 1 Mos 1:28 : 28 Gud velsignet dem og sa til dem: "Vær fruktbare og bli mange, fyll jorden og legg den under dere! Råd over havets fisker, over himmelens fugler og over alle dyr som beveger seg på jorden."
  • 1 Mos 9:2 : 2 Og frykt for dere og redsel for dere skal komme over alle jordens dyr, alle himmelens fugler, over alt som kryper på marken og alle havets fisker. De er gitt i deres hånd.
  • 1 Mos 42:26 : 26 De løftet sitt korn opp på eslene sine og dro av sted.
  • Sal 20:7 : 7 Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede; han svarer ham fra sin hellige himmel med frelsens kraft av sin høyre hånd.
  • Sal 33:16-17 : 16 En konge blir ikke frelst ved stor makt, en helt redder seg ikke ved stor styrke. 17 Bedragersk er hesten til frelse; sin store styrke redder den ikke.
  • Sal 144:14 : 14 Våre okser er sterke, det er ingen brudd, ingen utfart, og ingen klager på våre gater.
  • Sal 147:10 : 10 Han har ikke glede i hestens styrke, heller ikke glede i mannens sterke ben.
  • Ordsp 14:4 : 4 Uten okser er krybben tom, men rikelig innhøsting kommer gjennom oksens kraft.
  • Jes 30:6 : 6 Et budskap om dyrene i Negev: Gjennom et land av trengsel og nød, løve og løvinne, slange og flyvende drage, bærer de sine skatter på unge eslers rygg og sine rikdommer på kamelers pukler, til et folk som ikke kan være til nytte.
  • Jes 30:16 : 16 I stedet sa dere: 'Nei, på hester vil vi flykte' – derfor skal dere flykte! – 'og på raske hester vil vi ride bort' – derfor skal deres forfølgere være raske.
  • Jes 31:1-3 : 1 Ve dem som drar ned til Egypt for hjelp og som setter sin lit til hester; de stoler på vogner fordi de er mange, og på ryttere fordi de er sterke, men de ser ikke mot Israels Hellige, og de søker ikke Herren. 2 Men også Han er vis, og han lar ulykken komme, og han tar ikke tilbake sine ord. Han reiser seg mot de urettferdiges hus og de som hjelper dem som gjør ondt. 3 Egypterne er mennesker og ikke Gud, og deres hester er kjøtt og ikke ånd. Herren skal rekke ut sin hånd, og hjelperen skal snuble, og den som får hjelp skal falle, og alle sammen skal de gå til grunne.
  • Jes 46:1 : 1 Bel har bøyd seg, Nebo har knelet; deres avguder har blitt lagt på villdyr og husdyr. Deres byrder er blitt et stort lass for de trette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:7-10
    4 vers
    85%

    7Den ler av byens larm og hører ikke driverens skrik.

    8Den søker etter beite i fjellene og leter etter hver grønn plante.

    9Vil villoksen være villig til å tjene deg? Vil den overnatte ved din krybbe?

    10Kan du binde villoksen til plogen med sin styrke? Vil den dra furer etter deg i dalen?

  • Job 39:12-13
    2 vers
    81%

    12Tror du at den vil bringe din såkorn tilbake og samle det på din treskeplass?

    13Strutsens vinger vifter med stolthet, men har de storkens eller falkens lojalitet?

  • Job 39:19-21
    3 vers
    73%

    19Er det du som gir hesten styrke? Kler du dens hals med en manke?

    20Får du den til å hoppe som en gresshoppe? Dens stolte fnysing fyller en med frykt.

    21Den slår jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte våpnene.

  • Job 41:1-7
    7 vers
    72%

    1Se, hans forventning blir skuffet; til og med synet av ham kaster en ned.

    2Ikke grusom, for han vekker ham, og hvem er det som tør møte meg?

    3Hvem har gitt meg noe som jeg må tilbakebetale? Alt under himmelen tilhører meg.

    4Jeg vil ikke tie om hans lemmer, heller ikke om hans mektige tale og skjønnhet.

    5Hvem har avslørt hans ytre? Hvem kan trenge inn i de doble kjeveringen?

    6Hvem kan åpne dørbladene i hans ansikt? Rundt hans tenner er det frykt.

    7Hans stolthet er som skjoldenes kanaler, tett forseglet som med et segl.

  • Job 38:39
    70%

    39Fanger du bytte for løven eller metter ungene til de unge løvene,

  • Job 36:19
    69%

    19Vil din rikdom hjelpe deg i trengselstiden, eller alle dine sterke krefters anstrengelser?

  • Job 40:8-9
    2 vers
    69%

    8Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?

  • Job 40:15-16
    2 vers
    69%

    15Se, nå Behemot som jeg skapte sammen med deg; den eter gress som en okse.

    16Se, dens styrke er i hoftene, og dens kraft i magemusklene.

  • Ordsp 27:23
    68%

    23Vær nøye med å kjenne fårene dine; gi hjerte til flokker dine.

  • Job 39:1-2
    2 vers
    68%

    1Vet du tiden for når fjellgeiter føder? Eller er det når hindene går i fødsel at du passer på?

    2Kan du telle de månedene som må fullføres, og vet du tiden for deres fødsel?

  • Jer 12:5
    67%

    5Hvis du løper med fotfolk og de trøtter deg, hvordan kan du da konkurrere med hestene? Og hvis du føler deg trygg i et fredelig land, hvordan vil du klare deg i Jordan-dalens tette kratt?

  • Job 13:25
    67%

    25Vil du skremme et bortblåst blad og forfølge tørt strå?

  • Job 13:11
    67%

    11Vil ikke hans majestet overvelde dere, og hans frykt falle over dere?

  • Job 24:22
    67%

    22Men de sterke drar han bort ved sin kraft; han står opp og stoler ikke på livet.

  • Job 9:4
    67%

    4Han er vis i hjertet og mektig i styrke. Hvem har utfordret ham og sluppet unna med det?

  • Job 41:9-10
    2 vers
    67%

    9De henger fast til hverandre, de er sammenbundet og kan ikke skilles.

    10Hans nys får lyset til å stråle, og hans øyne er som morgenens solstråler.

  • Job 6:5
    67%

    5Skal en vill esel skrike når den har gress? Eller brøler en okse når den har mat?

  • Job 41:13
    67%

    13Hans pust får kull til å gløde, og flammer går ut av hans munn.

  • Job 39:5
    66%

    5Hvem har sluppet villeselet fri, og hvem har løsnet remmene for den ville eselet?

  • Jes 36:9
    66%

    9Hvordan kan du da avvise en eneste av min herres undersåtters små kapteiner, selv om du stoler på Egypt for vogner og ryttere?

  • 4 Mos 23:22
    66%

    22Gud som førte dem ut av Egypt, for ham er de som den ville oksens horn.

  • Job 40:23
    66%

    23Hvis en elv presser på, frykter den ikke; selv når Jordan stiger opp til dens munn.

  • Job 1:10
    66%

    10Har du ikke vernet ham, hans hus og alt han eier, på alle kanter? Du har velsignet hans arbeid, og hans buskap har økt seg i landet.

  • 4 Mos 24:8
    66%

    8Gud førte ham ut av Egypt, hans styrke er som en vill okses horn. Han sluker fiendtlige nasjoner, han knuser deres bein, han gjennomborer med sine piler.

  • Job 4:18
    66%

    18Se, til sine tjenere har han ingen tillit, selv sine engler anklager han for feil.

  • Job 23:6
    66%

    6Ville han kjempe mot meg med stor makt? Nei, han ville gi akt på meg.

  • Job 33:13
    66%

    13Hvorfor klager du mot ham for at han ikke svarer på alle dine ord?

  • Job 38:31
    66%

    31Kan du knytte sammen Pleiadene eller løse Orions bånd?

  • Job 38:33
    66%

    33Kjenner du himmelens lover? Kan du bestemme dens styre over jorden?

  • Sal 33:17
    66%

    17Bedragersk er hesten til frelse; sin store styrke redder den ikke.

  • 1 Mos 31:8
    66%

    8Hvis han sa: 'De flekkete skal være din lønn,' fødte hele flokken flekkete dyr. Og hvis han sa: 'De stripete skal være din lønn,' fødte hele flokken stripete dyr.

  • Job 38:21
    66%

    21Du vet det, for du var jo født den gangen og dine dagers tall er mange.

  • Job 35:14
    66%

    14Selv når du sier: Du ser ham ikke, står saken for hans åsyn, og du må vente på ham.

  • Job 22:4
    66%

    4På grunn av din gudsfrykt vil han irettesette deg og gå med deg til dom?