Efeserne 4:27
Ikke gi rom for djevelen.
Ikke gi rom for djevelen.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke rom for djevelen.
Gi ikke rom for djevelen.
Gi heller ikke rom for djevelen.
og gi ikke djevelen rom.
Gi heller ikke djevelen rom.
Gi heller ikke djevelen rom.
og gi heller ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen rom.
Gi heller ikke djevelen noe rom.
and do not give the devil an opportunity.
Gi heller ikke djevelen rom.
giver ikke heller Djævelen Rum.
Neither give place to the devil.
Gi heller ikke djevelen rom.
Nor give place to the devil.
gi heller ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen noe rom.
og gi ikke djevelen rom.
og gi ikke djevelen rom.
neither{G3383} give{G1325} place{G5117} to the devil.{G1228}
Neither{G3383} give{G1325}{(G5720)} place{G5117} to the devil{G1228}.
nether geue place vnto ye backbyter.
nether geue place to the bacbyter.
Neither giue place to the deuill.
Neither geue place to the deuyll.
Neither give place to the devil.
neither give place to the devil.
neither give place to the devil;
neither give place to the devil.
neither give place to the devil.
And do not give way to the Evil One.
neither give place to the devil.
Do not give the devil an opportunity.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26 Bli sinte, men synd ikke, og la ikke solen gå ned før sinnet er lagt.
28 La den som har stjålet, ikke stjele mer, men arbeid med hendene og gjør det som er godt, slik at han kan gi til den som trenger.
29 La ingen uren tale komme ut av munnene deres, men bare ord som bygger opp, slik at de formidler nåde til dem som hører.
30 Trist ikke Den hellige Guds Ånd, ved hvem dere er forseglet til forløsningens dag.
31 La all bitterhet, sinne, vrede, bråk og ond tale fjernes fra dere, sammen med all ondskap.
7 Underkast dere derfor Gud. Motstå djevelen, så vil han flykte fra dere.
11 Ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan stå imot djevelens listige angrep.
12 For vår kamp er ikke mot mennesker, men mot åndelige makter, mot herskere, mot verdens mørke herskere, mot den onde åndsmakten i de høyeste sfærer.
13 Derfor, ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan stå imot den onde dag, og etter alt har blitt gjort, fortsette å stå fast.
6 La ingen bedra dere med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over ulydighets barnebarn.
7 Bli derfor ikke medpartnere med dem.
27 Vri deg verken til høyre eller til venstre, og fjern ditt fotspor fra det onde.
8 Legg fra deg sinne og oppgi din vrede; la deg ikke friste til å gjøre ondt.
11 For at Satan ikke skal få et fortrinn over oss, for vi er ikke uvitende om hans listige planer.
27 Ingen kan trenge inn i en sterk mans hus og røve hans eiendeler uten først å binde den sterke mannen; da kan han røve hans hus.
19 Kjære venner, hevn dere ikke selv, men overlat stedet for vrede, for det står skrevet: «Hævnen tilhører meg; jeg vil betale gjengjeld,» sier Herren.
21 La ikke det onde seire over dere, men overvinn det onde med det gode.
8 Vær årvåkne og edruelige, for deres motstander, djevelen, vandrer rundt som et brølende løve som leter etter en person å fortære.
19 Du skal ikke stjele.
19 Bekymre deg ikke over onde menn, og vær heller ikke misunnelig på de ugudelige.
14 Gå ikke inn på de ugudelige stier, og følg ikke de onde menneskers vei.
15 Unngå den, ikke passér den, sving bort og gå videre.
5 ikke i begjærets lyst, slik de hedninger som ikke kjenner Gud.
6 At ingen skal gå forbi og bedra sin bror i noen sak, for Herren er hevner for alle slike, slik vi også har advart dere og vitnet.
13 Den som belønner ondskap med godhet, vil ikke slippe unna med ondskap i sitt hjem.
7 Jesus svarte: «Det står også skrevet: Du skal ikke friste Herren din Gud.»
15 Vent ikke, du ugudelige mann, ved den rettferdiges bolig; forstyrr ikke hans hvilested.
19 La ikke Ånden slukkes.
22 Avstå fra all slags ytre tegn til ondt.
14 Men ta på dere Herren Jesus Kristus, og gjør ingenting for å oppfylle kjøttets lyster.
4 Verken urenhet, dum prat eller tåpelighet, som ikke hører seg til, men heller takknemlighet.
15 Se til at ingen gir ondskap som svar på ondskap mot noen; men søk alltid det som er godt, både blant dere og overfor alle.
16 La derfor ikke ditt gode rykte bli til gjenstand for anklager.
1 Vær ikke misunnelig på onde menn, og ønsk ikke å være deres følge.
17 Gjengjeld ingen ondt med ondt, men la alt dere gjør, være preget av ærlighet for alles øyne.
4 La ikke øynene dine falle i søvn, og la ikke øyelokkene dine hvile.
15 Men la ingen av dere lide som en morder, eller som en tyv, eller som en ugudelig, eller som en den som blander seg i andres anliggender.
13 La ingen si, når han blir fristet, 'Jeg blir fristet av Gud', for Gud kan ikke bli fristet av det onde, og han frister heller ingen.
11 Ha ikke fellesskap med mørkets ufruktbare gjerninger, men avvis dem.
16 Utnyt tiden, for dagene er onde.
17 Vær derfor ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.
4 Men dere, brødre, er ikke i mørket, slik at den dagen skulle overrumple dere som en tyv.
29 Planlegg ikke ondt mot din neste, når han bor trygt hos deg.
1 Bekymre deg ikke for de som utøver ondskap, og misunn deg heller ikke dem som handler urett.
20 For menneskets vrede gir ikke uttrykk for Guds rettferdighet.
26 slik at de kan befri seg fra djevelens snare, som han fanger dem i etter sin vilje.
6 Han skal heller ikke være en nykommer, for at han ikke, løftet opp av stolthet, skal falle under djevelens fordømmelse.
8 Men de seiret ikke, og deres plass ble ikke lenger funnet i himmelen.
9 Gjengjeld ikke ondt med ondt eller fornærmende ord med fornærmelser; tvert imot, velsign, og vit at dere er kalt til å arve en velsignelse.
29 Si ikke: 'Jeg skal gjøre ham det samme som han gjorde meg', men betal hver mann etter hans gjerninger.