Habakkuk 3:14

o3-mini KJV Norsk

Med dine staver slo du hodet i deres landsbyer; de kom ut som en virvelvind for å spre meg, og deres jubel var som en hemmelig fortæring av de fattige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 10:8 : 8 Han skjuler seg i landsbyenes bakgater; på hemmelige steder myrder han de uskyldige, og hans blikk er drevet mot de fattige.
  • Dan 11:40 : 40 Ved tidens slutt vil søderikets konge angripe ham; og nordrikets konge vil komme mot ham som en virvelvind, med stridsvogner, ryttere og mange skip. Han vil innta landene, oversvømme dem og passere over.
  • Sak 9:14 : 14 Og Herren skal vise seg over dem, og hans pil skal fly ut som lynet; Herren Gud skal blåse i trompeten og komme med virvelvinden fra sør.
  • Apg 4:27-28 : 27 For sant nok, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk, er samlet mot ditt hellige barn Jesus, som du har salvet. 28 For å utføre alt det du med din hånd og ditt råd på forhånd har bestemt skulle skje.
  • Sal 64:2-7 : 2 Skjul meg for de onde som samles i hemmelige råd; fra de opprørske krefter som bedriver urett. 3 De skjerper tungen som et sverd og bøyer buen for å skyte piler med bitre ord. 4 At de i det skjulte skal angripe de fullkomne; plutselig retter de sine angrep mot ham uten å frykte. 5 De trøster seg i ondskap; de forsamles i det skjulte for å legge snarer, og sier: Hvem skal oppdage dem? 6 De graver frem alle urettferdigheter; de undersøker nøye, for både den innerste tanke hos hver og hjertet er dypt. 7 Men Gud vil avfyre en pil mot dem; plutselig skal de bli såret.
  • Sal 78:50-51 : 50 Han banet vei for sin vrede; han sparte ikke deres sjel fra døden, men overga deres liv til pestens herjinger. 51 Og han slo ned alle førstefødte i Egypt, de ledende blant dem som holdt til i Hams telt.
  • Sal 83:2 : 2 For se, dine fiender skaper oppstyr, og de som hater deg, hever sitt hode.
  • Sal 83:8-9 : 8 og også ashur har sluttet seg til dem; de har hjulpet Lots etterkommere. Selah. 9 Gjør mot dem slik du gjorde mot midianittene, mot Sisera og mot Jabin ved Kison-elven; 10 som gikk til grunne ved Endor; de ble til avføring på jorden. 11 Gi deres ledere samme skjebne som Oreb og Zeeb, ja, la alle deres fyrster få del av samme dom som Zebah og Zalmunna.
  • Sal 118:10-12 : 10 Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn vil jeg ødelegge dem. 11 De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn vil jeg ødelegge dem. 12 De omringet meg som bier, men de skal bli slukket som tornenes ild, for i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
  • 2 Mos 1:10-16 : 10 Kom, la oss handle klokt mot dem, for de kan vokse i tall. For hvis de multipliserer seg, kan det hende at de, når en krig bryter ut, slutter seg til våre fiender og kjemper mot oss, og dermed tvinger dem ut av landet. 11 Derfor satte de oppsynsmenn over dem for å pålegge dem harde byrder, og de bygde for Farao lagerbyene Pithom og Raamses. 12 Men jo mer de plaget dem, desto mer økte de i antall. Og de ble forarget på grunn av Israels barn. 13 Egypterne tvang Israels barn til å arbeide med strenghet. 14 De gjorde livet deres bittert med hardt slaveri – de måtte arbeide med mørtel, murstein og alle slags plikter ute på markene, alt med streng hånd. 15 Egyptens konge talte til de hebraiske jordemødrene, der den ene het Sifrah og den andre Puah. 16 Han sa: 'Når dere utfører jordmoroppdrag for de hebraiske kvinnene, og ser dem på fødebordet, skal dere, hvis barnet er en gutt, drepe ham; men hvis det er en jente, skal hun leve.'
  • 2 Mos 1:22 : 22 Farao befalte alt sitt folk: 'Hver gutt som blir født, skal kastes i elven, men hver jente skal la leve.'
  • 2 Mos 11:4-7 : 4 Og Moses sa: «Slik sier HERREN: Ved midnatt vil jeg gå inn midt i Egypt.» 5 Og alle førstefødte i Egypt skal dø – fra Faraos førstefødte som sitter på tronen, til førstefødte hos tjenestepiken ved møllen, og alle dyrenes førstefødte. 6 Og et stort skrik skal høres over hele Egypt, et skrik uten sidestykke, som tidligere aldri har vært og som aldri vil oppstå igjen. 7 Men mot noen av Israels barn skal ikke en hund si et ord, verken mot menneske eller dyr, slik at dere skal forstå hvordan HERREN skiller egypterne fra Israel.
  • 2 Mos 12:12-13 : 12 For i natt skal jeg gå gjennom Egypt og slå ned alle førstefødte i landet, både mennesker og dyr; og jeg skal dømme alle Egypts guder. Jeg er HERREN. 13 Blodet skal være et tegn for dere på husene dere bor i. Når jeg ser blodet, skal jeg gå forbi, og pesten skal ikke ramme dere når jeg slår landet Egypt.
  • 2 Mos 12:29-30 : 29 Det skjedde at midt på natten slo HERREN alle førstefødte i Egypt, fra faraos førstefødte som satt på tronen til den førstefødte av fanger og alle dyrenes førstefødte. 30 Farao stod opp om natten, sammen med alle sine tjenere og alle egypterne; et stort skrik gikk gjennom Egypt, for det var ikke et eneste hus uten en død.
  • 2 Mos 14:5-9 : 5 Og det ble fortalt til Egypts konge at folket hadde flyktet, og faraos og hans tjenestes hjerter vendte seg mot folket. De sa: 'Hvorfor har vi gjort dette, at vi lot Israel slippe å tjene oss?' 6 Og han gjorde sine stridsvogner klare og tok folket med seg: 7 Han tok seks hundre utvalgte stridsvogner, alle Egypts stridsvogner og ledere over dem alle. 8 Og Herren gjorde farao, Egypts konge, sin hjerte hardt, og han forfulgte Israels barn, mens de dro med kraft. 9 Men egypterne forfulgte dem med alle faraos hester og stridsvogner, med hans ryttermenn og hær, og innhentet dem som slo leir ved havet, ved Pihahiroth, foran Baalzephon.
  • 2 Mos 14:17-18 : 17 Og se, jeg skal gjøre egypternes hjerter harde, så de følger etter dem, og jeg skal oppnå ære for meg selv ved farao og hans hær, ved hans stridsvogner og ryttermenn. 18 Og egypterne skal vite at jeg er Herren, når jeg har oppnådd ære for meg selv ved farao, ved hans stridsvogner og hans rytterne.
  • 2 Mos 15:9-9 : 9 Fienden sa: «Jeg skal forfølge, jeg skal ta dem igjen, og dele byttet; min begjær skal få sin lyst på dem; jeg vil trekke mitt sverd, og min hånd vil ødelegge dem.» 10 Du blåste med din vind, og havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vann.
  • Dom 7:22 : 22 Da blåste de 300 i trompetene, og Herren vendte hvert sverd mot sin neste, og hele hæren flyktet til Bethshittah i Zererah, til grensen ved Abelmeholah og videre til Tabbath.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 3:12-13
    2 vers
    82%

    12Du marsjerte gjennom landet i oppbrakt vrede og knuste hedningene med ditt sinne.

    13Du trådte frem for ditt folks frelse, for frelse med din salvede; du slo hodet av de onde ved å blottlegge fundamentet helt opp til nakken. Selah.

  • Hab 3:15
    76%

    15Du red med dine hester over havet, gjennom de mektige vannmasser.

  • 2 Mos 15:7
    74%

    7I din storhet har du styrtet dem som gjorde opprør mot deg; du sendte ut din vrede, som oppslukte dem som strå.

  • Sal 18:42-43
    2 vers
    74%

    42Da slo jeg dem ned som støv foran vinden; jeg kastet dem ut som skitt på gatene.

    43Du har frelst meg fra folkets strid, og du har gjort meg til overhode for hedningene; et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg.

  • Hab 3:9-10
    2 vers
    73%

    9Din bue var helt åpenbar, ifølge stammens eder – ja, ditt ord. Selah. Du delte jorden med elver.

    10Fjellene så deg og skalv, og vannets flom passerte forbi; dypet utløste sin røst og løftet sine hender mot høyden.

  • 2 Sam 22:43-44
    2 vers
    73%

    43Så slo jeg dem som jordens støv, jaget dem ned som gatemøkk og spredte dem vidt omkring.

    44Du har også frigjort meg fra mitt folks strid, og holdt meg fremme som leder for hedningene; folk jeg ikke kjente, skal tjene meg.

  • Sal 37:14
    73%

    14De onde har dratt frem sverdet og spenn buen for å slå ned de fattige og trengende og for å drepe dem som lever rettferdig.

  • Jer 18:22
    73%

    22La et rop gå opp fra deres hjem når du plutselig sender en hær mot dem, for de har gravd en grop for å fange meg og lagt feller for mine føtter.

  • Jes 14:5-6
    2 vers
    73%

    5Herren har brutt den ugudeliges stav og herskernes scepter.

    6Han som slo folket med uavbrutte slag i sin vrede, han som hersket over nasjonene i sin raseri, blir nå forfulgt, og ingen hindrer ham.

  • Sal 74:14-15
    2 vers
    73%

    14Du delte leviatanens hoder i stykker og ga ham til næring for folkeslagene som bor i ødemarken.

    15Du delte kilden og flommen; du tørket opp mektige elver.

  • Job 16:13-14
    2 vers
    73%

    13Hans bueskyttere omringer meg; han deler mine nyre opp uten nåde, og han heller ut min galle på jorden.

    14Han knuser meg igjen og igjen; han tramper over meg som en kjempe.

  • Sal 144:6
    72%

    6Slå ut lynet og spre dem, avfyr dine piler og ødelegg dem.

  • Job 30:14
    72%

    14De kom over meg som en voldsom flom, og i ødeleggelsen kastet de seg over meg.

  • Jes 3:14
    72%

    14Herren vil stille de eldste og lederne i sitt folk for retten, for dere har fortært vingården, og de fattiges bytte finnes i deres hjem.

  • Sal 18:14
    72%

    14Han sendte ut sine piler og spredte dem, og slengte lyn som forvirret dem.

  • Sal 83:15
    72%

    15forfølg dem med ditt uvær, og skrem dem med din storm.

  • Sal 89:40
    72%

    40Du har revet ned alle hans vollgraver, og lagt hans festninger i ruiner.

  • Sal 17:13
    71%

    13Stå opp, o HERRE, sett ham til skamme og kast ham ned; fri min sjel fra de onde, som er ditt sverd.

  • Sal 69:26
    71%

    26For de forfølger den du har rammet, og de snakker om den sorg du har påført dem.

  • Sal 18:40
    71%

    40Du har overlevert mine fienders nakker til meg, så jeg kan ødelegge dem som hater meg.

  • 2 Sam 22:15
    71%

    15Han sendte ut piler og spredte dem, og lyn ødela dem.

  • 2 Sam 22:41
    71%

    41Du har også gitt meg fiendenes nakker, slik at jeg kan knuse dem som hater meg.

  • Jes 33:3
    71%

    3Ved tordenen fra tumulten flyktet folket; da du steg opp, ble nasjonene spredt.

  • Klag 3:11
    71%

    11Han har vendt bort mine veier og revet meg fra hverandre; han har gjort meg øde.

  • Jes 14:30
    71%

    30Og de fattiges førstefødte skal få ernæring, og de trengende skal hvile trygt; jeg vil ødelegge din rot med sult, og din rest skal bli nedslaktet.

  • Sal 45:5
    71%

    5Dine piler stikker rett i hjertet på kongens fiender, og gjennom dem faller folket for din makt.

  • Jes 14:19
    71%

    19Men du er kastet ut av din grav som en forhatelig gren, og som klærne til dem som er drept, gjennomboret av et sverd, og som havner ved gropens steiner – et lik tråkket ned under føtter.

  • Klag 3:13
    71%

    13Han har latt pilene fra hans pilerække trenge inn i mitt indre.

  • Jes 9:4
    71%

    4For du har brutt åket som tynget ham, og knust skulderstokken, undertrykkerens stav, slik som på Midians dag.

  • Sal 110:6
    71%

    6Han skal dømme blant hedningene, fylle markene med de falne, og såre hodene i mange land.

  • Sal 35:15
    71%

    15Men i min nød frydet de seg og samlet seg; ja, de fornedrede seg og stilte seg mot meg, uten at jeg anede det; de rev meg i stykker uten opphold.

  • Sal 58:9
    71%

    9Før dine krukker kan kjenne torner, vil han rive dem bort som en virvelvind, både de levende og de som havner i hans vrede.

  • 2 Mos 15:9
    71%

    9Fienden sa: «Jeg skal forfølge, jeg skal ta dem igjen, og dele byttet; min begjær skal få sin lyst på dem; jeg vil trekke mitt sverd, og min hånd vil ødelegge dem.»

  • Klag 2:4
    71%

    4Han bøyde buen som en fiende; med sin høyre hånd stod han som en motstander og drepte alt som var skjønt i Sions datters tabernakel; han utgjøds sitt raseri som ild.

  • Sal 149:7
    70%

    7For å utøve hevn over hedningene og ilegge straff over folkeslagene;

  • Sal 3:7
    70%

    7Stå opp, Herre, og frels meg, min Gud! Du har slått alle mine fiender på kinnbeinet og knekt tennene til de ugudelige.

  • Klag 2:17
    70%

    17Herren har gjort det han forutbestemte og har oppfylt sitt ord, slik han budet i eldgamle dager; han har ødelagt uten å vise barmhjertighet og latt dine fiender fryde seg over deg, ved å sette opp dine motstanderes horn.

  • Sal 18:38
    70%

    38Jeg har såret dem slik at de ikke klarte å reise seg; de faller under mine føtter.

  • Esek 16:40
    70%

    40De skal også samle en hær mot deg, steine deg med steiner og stikke deg med sine sverd.