Jobs bok 34:20

o3-mini KJV Norsk

I et øyeblikk skal de dø, folket bli forstyrret midt på natten og forsvinne, og de mektige vil bli tatt bort uten menneskelig inngripen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 12:29-30 : 29 Det skjedde at midt på natten slo HERREN alle førstefødte i Egypt, fra faraos førstefødte som satt på tronen til den førstefødte av fanger og alle dyrenes førstefødte. 30 Farao stod opp om natten, sammen med alle sine tjenere og alle egypterne; et stort skrik gikk gjennom Egypt, for det var ikke et eneste hus uten en død.
  • 1 Sam 25:37-39 : 37 Men om morgenen, da vinen var over og Nabal hadde fått høre dette av sin kone, døde hans hjerte i ham, og han ble som en stein. 38 Og omtrent ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde. 39 Da David hørte at Nabal var død, sa han: «Velsignet være Herren, som har fridd meg fra Nabal og holdt sin tjener fra ondskap, for Herren har vendt Nabals ugudelighet tilbake over hans eget hode.» Deretter sendte David etter Abigail for å hente henne til kone.
  • 1 Sam 26:10 : 10 Videre sa David: 'Så sant Herren lever, skal han slå ham; enten vil hans dødstid komme, eller han vil gå til kamp og gå under.'
  • Job 12:19 : 19 Han fører prinsene bort som tapte, og styrter de mektige.
  • Job 36:20 : 20 Begjær ikke natten, når mennesker blir tatt bort fra sitt sted.
  • Sal 73:19 : 19 Hvordan de bringes til ødeleggelse, i løpet av et øyeblikk! De blir fullstendig fortært av redsel.
  • Jes 10:16-19 : 16 Derfor vil Herren, Herre over hærskarene, bringe tynnskap blant sine fete, og under hans herlighet vil han antenne en ild som flammer opp. 17 Israels lys skal bli til en ild, og hans Hellige til en flamme; den skal brenne opp og fortære hans torner og tornebusker på én dag. 18 Den skal fortære praktfullheten til hans skog og hans fruktbare mark – både liv og legeme – og de vil være som en fanebærer som svikter. 19 Og resten av trærne i hans skog skal være så få at et barn kan telle dem.
  • Jes 30:13 : 13 skal denne uretten bli for dere som en sprekk som er klar til å falle, som et høyt murverk som plutselig brytes ned i et øyeblikk.»
  • Jes 30:30-33 : 30 Og HERREN skal få sin herlige røst til å høres, og vise styrken i sin utstrakte arm med sin vredes forargelse og den fortærende ildens flamme, med spredning, storm og hagl. 31 For gjennom HERRENs røst skal assyreren, som slo med en stav, bli slått ned. 32 Og overalt der den nedtrykte staven går, som HERREN legger over ham, skal det være med trommer og harper, og i skjelvende kamper skal han kjempe med den. 33 For Tophet er forutbestemt fra eldgammel tid; ja, for kongen er det beredt. Han har gjort det dypt og vidt; bunker av ild og rikelig med ved ligger der, og HERRENs ånd, som en flom av svovel, tenner den.
  • Jes 37:36 : 36 «Da gikk Herrens engel ut og slo 5 180 menn i assyrernes leir; og da de sto opp tidlig om morgenen, var de alle døde kropper.»
  • Jes 37:38 : 38 «Det skjedde da han tilbad i Nisrochs hus, sin gud, at hans sønner Adrammelek og Sharezer slo ham med sverdet; de flyktet til Armenias land, og Esarhaddon, hans sønn, tok over tronen.»
  • Dan 2:34 : 34 Du så videre at en stein, som ikke var hugget ut av menneskehender, slo ned på bildets føtter av jern og leire og knuste dem i stykker.
  • Dan 2:44-45 : 44 I disse kongenes dager skal den himmelske Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt, og som ikke skal overføres til andre folk. Det skal knuse alle disse rikene og vare for evig. 45 For du så at steinen ble hugget ut av fjellet uten menneskehender, og den knuste jern, bronse, leire, sølv og gull. Den mektige Gud har åpenbart for deg hva som skal skje heretter, og drømmen er sikker, med sin tolkning fastsatt.
  • Dan 5:30 : 30 Den natten ble Belshazzar, kongen over kaldeerne, drept.
  • Sak 4:6 : 6 Da sa han til meg: Dette er Herrens ord til Zerubbabel: «Ikke med makt og ikke med styrke, men med min ånd», sier Herrene for himmelens hær.
  • Matt 25:6 : 6 Ved midnatt lød et rop: Se, brudgommen kommer! Gå ut og møt ham.
  • Luk 12:20 : 20 Men Gud sa til ham: 'Din tåpe, i natt skal sjelen din kreves, og etter det, til hvem skal alt det du har forberedt, komme?'
  • Luk 17:26-29 : 26 Som det var i Noahs dager, slik skal det også være i Menneskesønnens dager. 27 De spiste, drakk, giftet seg og ble gift, helt til den dagen Noah gikk inn i arken, og flommen kom og ødela dem alle. 28 På samme måte, slik det var i Lots dager: De spiste, drakk, kjøpte, solgte, sådde og bygde. 29 Men den dagen Lot forlot Sodoma, regnet det ild og svovel fra himmelen, og de ble ødelagt alle sammen.
  • Apg 12:23 : 23 Med en gang slo Herrens engel ham, fordi han ikke ga Gud ære; og han ble oppslukt av ormer og overgav sitt liv.
  • 1 Tess 5:2 : 2 For dere vet selv godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten.
  • 2 Pet 2:3 : 3 Med grådighet, ved hjelp av falske ord, vil de gjøre dere til varer; for deres dom, som lenge var utsatt, er nå kommet, og deres fortapelse hviler ikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 4:19-21
    3 vers
    79%

    19Hvor mye mindre dem som bor i hus av leire, med fundament i støvet, og som knuses av møllen?

    20De blir ødelagt fra morgen til kveld; de omkommer for alltid uten at noen legger merke til det.

    21Blir ikke den storheten som var i dem, borte? De dør, selv uten visdom.

  • Sal 73:19
    76%

    19Hvordan de bringes til ødeleggelse, i løpet av et øyeblikk! De blir fullstendig fortært av redsel.

  • Job 27:19-20
    2 vers
    74%

    19Den rike skal legge seg, men han skal ikke bli samlet; han åpner øynene, og plutselig er han borte.

    20Frykt griper om ham som vann, og en storm tar ham med seg i nattens timer.

  • Job 24:22-24
    3 vers
    74%

    22Med sin kraft drar han til seg også de mektige; han reiser seg, og ingen er trygg på sitt liv.

    23Selv om han får fred og hvile, har han fortsatt øyne som stirrer på deres veier.

    24De blir opphøyet for en kort stund, men deretter er de borte og ydmyket; de fjernes som alle andre og blir kappet av som toppen på kornaksene.

  • Job 34:24-26
    3 vers
    74%

    24Han skal knuse de tallrike mektige mennene og sette andre i deres sted.

    25Derfor kjenner han deres gjerninger, og han snur dem om om natten, slik at de blir ødelagt.

    26Han straffer dem som onde menn foran andres øyne;

  • Jes 17:14
    73%

    14Og se, ved skumring kommer trengsel; før morgenen er den borte. Dette er andelen til dem som plyndrer oss, og lottet til dem som røver oss.

  • Job 34:19
    73%

    19Hvor mye mindre for den som ikke anerkjenner konger og ikke ser de rike som overlegne de fattige, for alle er de skapt av hans hender.

  • Job 21:13
    73%

    13De tilbringer sine dager i rikdom, og på et øyeblikk kan de falle til graven.

  • Job 24:17
    73%

    17For morgenen er for dem som dødens skygge; om noen gjenkjenner dem, lever de i redselen av denne skyggen.

  • Job 36:20
    72%

    20Begjær ikke natten, når mennesker blir tatt bort fra sitt sted.

  • Sal 104:29
    72%

    29Når du vender bort ditt ansikt, blir de forstyrret; du berøver dem deres ånd, og de dør og vender tilbake til støvet.

  • Jes 57:1
    72%

    1Den rettferdige dør, og ingen tar det til hjerte; de barmhjertige blir ført bort uten at noen merker at den rettferdige blir frelst fra det kommende onde.

  • Job 12:19-21
    3 vers
    71%

    19Han fører prinsene bort som tapte, og styrter de mektige.

    20Han fjerner taleevnen til de trofaste og tar bort innsikten til de gamle.

    21Han fyller prinsene med forakt og svekker de mektiges kraft.

  • Job 18:20
    71%

    20De som kommer etter ham, vil bli forbauset over hans dag, slik de som var før, ble skremt.

  • Sal 76:5
    71%

    5De tapre er lagt til spille; de har sovnet sin søvn, og ingen av de mektige rakte ut hånden.

  • Job 30:24
    71%

    24Imidlertid vil han ikke strekke ut sin hånd til graven, selv om de roper om hans ødeleggelse.

  • Hab 1:11
    70%

    11Da vil hans sinn vende, og han vil overgi seg og begå synd, idet han tillegger sin makt sin gud.

  • Sal 73:4
    70%

    4For i deres død finnes det ingen lenker, men deres styrke er solid.

  • Job 20:8
    70%

    8Han skal forsvinne som en drøm og ikke bli funnet; ja, han skal fordrives som et nattens syn.

  • Job 5:14
    70%

    14De møter mørke om dagen, og famler i midt på dagen som om det var natt.

  • Job 36:14
    70%

    14De dør unge, og deres liv er blant de uren.

  • Sal 90:6
    70%

    6Om morgenen blomstrer det og vokser, men om kvelden blir det hogget ned og visner.

  • Sal 49:14
    70%

    14Som sauer legges de i graven; døden skal fortære dem; og de rettferdige skal herske over dem om morgenen; og deres skjønnhet skal forgå i graven fra deres bolig.

  • Job 34:21
    70%

    21For hans øyne er festet på menneskenes veier, og han ser alle deres handlinger.

  • Amos 2:14
    70%

    14Derfor skal flukten forgå for de raske, og den sterke skal ikke øke sin kraft, og den mektige skal ikke redde seg selv:

  • Ordsp 24:22
    70%

    22For deres ulykke vil komme plutselig, og hvem kjenner til undergangen for dem begge?

  • Job 21:26
    70%

    26De skal legge seg ned likt i støvet, og ormene skal dekke dem.

  • Job 14:12
    70%

    12slik legger mennesket seg, og reiser seg ikke; inntil himmelen opphører, vil han ikke våkne eller bli vekket fra sin dvale.

  • Job 17:12
    69%

    12De gjør natten om til dag, men lyset forsvinner raskt på grunn av mørket.

  • Job 4:9
    69%

    9De omkommer ved Guds støt, og ved pusten fra hans nesebor blir de fortært.

  • Sal 55:15
    69%

    15La døden ta dem, og la de fort falle ned i helvete, for ondsinnethet bor i deres hjem og blant dem.

  • Job 34:15
    69%

    15da skal alt kjød forgå, og mennesket vende tilbake til støv.

  • Job 18:13-14
    2 vers
    69%

    13Den vil fortære kreftene i hans hud, og selv dødens førstefødte skal ta hans styrke.

    14Hans selvtillit skal bli rotet ut fra hans telt, og det vil lede ham til terrorens konge.

  • Jes 29:5
    69%

    5Videre skal mengden av dine fremmede være som små støvkorn, og mengden av de fryktinngytende som agn som forsvinner; ja, det skal skje øyeblikkelig, plutselig.

  • Sal 146:4
    69%

    4Hans ånde forsvinner, han vender tilbake til jorden; på samme dag opphører hans tanker.

  • Job 12:24
    69%

    24Han tar bort hjertet til jordens ledere og får dem til å vandre i en ørken uten vei.

  • Job 35:9
    69%

    9På grunn av de mange undertrykkelsene får de undertrykte til å rope; de roper ut på grunn av den mektiges arm.

  • Job 21:23
    69%

    23En dør i sin fulle styrke, helt avslappet og fredfull, uten bekymring.

  • Job 21:18
    69%

    18De er som strårester foran vinden, og som agn som stormen driver bort.

  • Sal 37:38
    69%

    38Men overtredere skal bli ødelagt sammen, og de onde skal bli utslettet.