Jobs bok 14:12

o3-mini KJV Norsk

slik legger mennesket seg, og reiser seg ikke; inntil himmelen opphører, vil han ikke våkne eller bli vekket fra sin dvale.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 10:21-22 : 21 Før jeg drar til et sted hvor jeg aldri skal vende tilbake, til mørkets land og dødens skygge; 22 Et land av mørke, som mørket selv, og av dødens skygge, uten noen orden, der lyset er som mørke.
  • Apg 3:21 : 21 Hvem himmelen skal ta imot inntil alt blir gjort fullkomment, slik Gud har talt gjennom munnene til alle sine hellige profeter siden verdens begynnelse.
  • Job 3:13 : 13 For da ville jeg ha ligget stille og vært i ro, jeg ville ha sovet; ja, da ville jeg hvilt.
  • Åp 20:11 : 11 Jeg så en stor, hvit trone og den som satt på den; fra hans åsyn flyktet jorden og himmelen, og det ble ikke funnet noe sted for dem.
  • Åp 21:1 : 1 Og jeg så en ny himmel og en ny jord, for den første himmelen og den første jorden var forsvunnet, og havet var ikke mer.
  • Job 7:21 : 21 Og hvorfor tilgir du ikke mine overtredelser og fjerner min urett? For nå skal jeg hvile i støvet; om morgenen vil du lete etter meg, men jeg vil ikke være å finne.
  • Rom 8:20 : 20 For skapningen ble underlagt forgjengelighet, ikke frivillig, men på grunn av den som underkastet den, i håp om noe bedre.
  • Ef 5:14 : 14 Derfor sier han: 'Våk opp, du som sover, og stå opp fra de døde, så skal Kristus gi deg lys.'
  • 1 Tess 4:14-15 : 14 For hvis vi tror at Jesus døde og stod opp igjen, vil også de som har sovnet i Jesus, bli tatt med av Gud. 15 Dette sier vi til dere med Herrens ord, for at vi som lever og venter på Herrens komme, ikke skal hindre de som har sovnet.
  • 2 Pet 3:7 : 7 Men himmelen og jorden, slik de er nå, blir ved samme ord holdt i reserve, forbeholdt ild til dommens dag og undergangen for de gudløse.
  • 2 Pet 3:10-13 : 10 Men Herrens dag vil komme som en tyv om natten; da skal himmelen forsvinne med et stort brak, elementene smelte med intens varme, og jorden med alt i den bli brent opp. 11 Siden alle disse tingene skal oppløses, hvilken type mennesker bør dere da være i all hellig oppførsel og gudsfrykt? 12 Ser dere frem til og haster mot Guds dag, da himmelen, som er i flammer, skal oppløses, og elementene smelter med intens varme? 13 Men vi, med tillit til hans løfte, ser fram mot nye himmel og ny jord, der rettferdigheten bor.
  • Job 19:25-27 : 25 For jeg vet at min forløser lever, og at han til slutt vil vise seg på jorden. 26 Selv om ormer skulle ødelegge mitt legeme ved å bryte ned min hud, skal jeg likevel se Gud i mitt kjød. 27 Ham skal jeg se med egne øyne, og mine øyne skal se ham og ingen annen, selv om min indre kraft blir fortært.
  • Job 30:23 : 23 For jeg vet at du vil føre meg til døden og til huset som er bestemt for alt levende.
  • Sal 102:26 : 26 De skal forgå, men du vil bestå; de vil alle eldes som en drakt, som du kler om dem, og de fornyes.
  • Fork 3:19-21 : 19 For det samme som rammer menneskene, rammer også dyrene; én og samme skjebne rammer dem alle: den ene dør, slik dør den andre; de deler alle samme ånd, og dermed har mennesket ingen forrang foran dyrene – for alt er tomhet. 20 Alle vender mot ett sted; alle kommer fra støv, og til støv skal alle vende tilbake. 21 Hvem kan forstå menneskets ånd som stiger opp, og dyrenes ånd som går ned til jorden?
  • Fork 12:5 : 5 Også når de begynner å frykte det som er høyt, og redselen legger seg over veiene, når mandeltrærne blomstrer, gresshoppen blir en byrde, og lysten svikter; for da går mennesket til sitt evige hjem, og sørgerne vandrer gatene rundt:
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal leve, og sammen med min døde kropp skal de reises. Våkn opp og syng, dere som bor i støvet, for din dugg er som dugg på urter, og jorden skal kaste ut de døde.
  • Jes 51:6 : 6 Hev blikket mot himmelen og se på jorden under; for himmelen vil forsvinne som røyk, og jorden vil eldes som et klesplagg, og de som bor der, skal dø på samme vis. Men min frelse varer evig, og min rettferdighet skal ikke borttryddes.
  • Jes 65:17 : 17 For se, jeg skaper nye himler og en ny jord; de gamle skal ikke lenger bli husket eller komme fram i minnet.
  • Jes 66:22 : 22 For slik som den nye himmel og den nye jord, som jeg vil skape, skal bestå for meg, sier HERREN, slik skal deres ætt og deres navn bestå.
  • Dan 12:2 : 2 Mange av dem som hviler i jordens støv skal våkne, noen til evig liv og noen til skam og evig forakt.
  • Matt 24:35 : 35 Himmel og jord skal forgje, men mine ord skal aldri forgje.
  • Joh 11:11-13 : 11 Han sa dette, og deretter la han til: «Vår venn Lazarus sover; men jeg drar for å vekke ham opp.» 12 Da sa disiplene: «Herre, om han bare sover, vil det gå bra.» 13 Dog snakket Jesus om hans død, men de trodde at han mente at han skulle hvile.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:10-11
    2 vers
    79%

    10Men mennesket dør og forgår; ja, han overgir sin ånd – og hvor blir han da?

    11Som vann forlater havet, og flommen forvitrer og tørker opp:

  • Job 7:9-10
    2 vers
    79%

    9Som en sky som forsvinner og oppløses, slik er det med den som går ned i graven – han kommer aldri opp igjen.

    10Han vender aldri tilbake til sitt hjem, og hans sted vil ikke lenger kjenne ham.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    78%

    13Å, skulle du bare skjule meg i graven og bevare min eksistens i hemmelighet til din vrede er lagt bort, slik at du fastsetter en tid for meg og husker meg!

    14Om en mann dør, skal han da leve igjen? Jeg vil vente alle de dager som er fastsatt for meg, til min forandring kommer.

  • Job 27:19
    77%

    19Den rike skal legge seg, men han skal ikke bli samlet; han åpner øynene, og plutselig er han borte.

  • Job 17:16
    75%

    16De skal gå ned til gitteret til graven, når vår felles hvile er i støvet.

  • Job 21:26
    74%

    26De skal legge seg ned likt i støvet, og ormene skal dekke dem.

  • Job 34:15
    73%

    15da skal alt kjød forgå, og mennesket vende tilbake til støv.

  • Job 7:4
    73%

    4Når jeg legger meg, spør jeg: «Når skal jeg stå opp, og natten forsvinne?» Og jeg er full av uro frem og tilbake inntil daggry.

  • Dan 12:2
    73%

    2Mange av dem som hviler i jordens støv skal våkne, noen til evig liv og noen til skam og evig forakt.

  • Fork 9:5
    73%

    5De levende vet at de skal dø, mens de døde ikke forstår noe og ikke lenger får noen belønning, for de er glemt.

  • Job 33:15
    73%

    15I en drøm, i en nattlig visjon, når dyp søvn tar over mennesker mens de sover i sengen;

  • Jes 26:14
    73%

    14De er døde og skal ikke leve; de er bortadøde og skal ikke reises opp. Derfor har du besøkt dem, ødelagt dem og fått alt minnet om dem til å forsvinne.

  • Sal 6:5
    73%

    5For i døden vil ingen minnes deg; i graven, hvem skal takke deg?

  • Fork 12:7
    72%

    7Da skal støvet vende tilbake til jorden slik det var, og ånden vende tilbake til Gud som gav den.

  • Sal 115:17
    72%

    17De døde priser ikke Herren, og de som har gått bort i stillhet, priser ham ikke heller.

  • Job 4:13
    72%

    13I tanker fra nattens åpenbaringer, når dyp søvn faller over mennesker,

  • Job 21:32
    72%

    32Likevel skal han bringes til graven og forbli der.

  • Jes 26:19
    72%

    19Dine døde skal leve, og sammen med min døde kropp skal de reises. Våkn opp og syng, dere som bor i støvet, for din dugg er som dugg på urter, og jorden skal kaste ut de døde.

  • Job 14:2
    72%

    2Han blomstrer ut som en blomst, men blir kappet ned; han forsvinner som en skygge og varer ikke.

  • Fork 6:5
    72%

    5Dessuten har han verken sett solen eller fått innsikt i noe; dette gir ham mer hvile enn den andre.

  • Job 3:17
    72%

    17Der opphører de ugudeliges strabaser, og de slitne finner hvile.

  • Fork 12:2
    72%

    2Mens solen, lyset, månen eller stjernene ikke blir mørklagte, og skyene ikke vender tilbake etter regnet:

  • Sal 132:4
    72%

    4Jeg vil ikke la øynene mine sove, ei heller la mine øyelokk hvile,

  • Job 4:20
    72%

    20De blir ødelagt fra morgen til kveld; de omkommer for alltid uten at noen legger merke til det.

  • Job 7:21
    71%

    21Og hvorfor tilgir du ikke mine overtredelser og fjerner min urett? For nå skal jeg hvile i støvet; om morgenen vil du lete etter meg, men jeg vil ikke være å finne.

  • Jes 14:18
    71%

    18Alle nasjonens konger, ja, hver og en av dem, ligger nå i herlighet, hver i sitt eget hus.

  • Sal 127:2
    71%

    2Det er forgjeves for deg å stå opp tidlig, legge deg sent og spise sorgenes brød; for slik gir han den han elsker søvn.

  • Sal 90:5
    71%

    5Du fører dem bort som med en flom; de er som dvale, og om morgenen gror de opp som frisk gress.

  • Job 20:8-9
    2 vers
    71%

    8Han skal forsvinne som en drøm og ikke bli funnet; ja, han skal fordrives som et nattens syn.

    9Øyet som en gang så ham, skal ikke se ham igjen, og hans sted vil ikke lenger vise ham.

  • Job 24:19
    71%

    19Tørke og varme sluker snøens vann, slik graver graven dem ut som har syndet.

  • Sal 49:12
    71%

    12Likevel varer ikke et menneske i ære; han er som dyr som omkommer.

  • Sal 73:20
    71%

    20Som en drøm ved oppvåkning; så, Herre, når du våkner, skal du forakte deres bilde.

  • Sal 104:29
    71%

    29Når du vender bort ditt ansikt, blir de forstyrret; du berøver dem deres ånd, og de dør og vender tilbake til støvet.

  • Sal 49:14
    71%

    14Som sauer legges de i graven; døden skal fortære dem; og de rettferdige skal herske over dem om morgenen; og deres skjønnhet skal forgå i graven fra deres bolig.

  • 1 Tess 4:13-14
    2 vers
    71%

    13Men jeg vil ikke at dere skal være uvitende, brødre, om dem som har sovnet, så dere ikke sørger som de uten håp.

    14For hvis vi tror at Jesus døde og stod opp igjen, vil også de som har sovnet i Jesus, bli tatt med av Gud.

  • Sal 49:19
    71%

    19Han skal vende tilbake til sin fars slekt, som aldri mer skal se lyset.

  • Sal 89:48
    71%

    48Hvilken mann som lever, skal ikke møte døden? Kan han redde sin sjel fra dødens grep? Selah.

  • Jes 38:11
    70%

    11«Jeg tenkte at jeg aldri skulle få se HERREN, den sanne HERREN, i det levende land, og at jeg ikke lenger ville møte mennesker blant levendes skarer.»

  • Ordsp 6:9
    70%

    9Hvor lenge skal du sove, du late? Når skal du reise deg fra døs?

  • Fork 3:20
    70%

    20Alle vender mot ett sted; alle kommer fra støv, og til støv skal alle vende tilbake.

  • Ordsp 4:16
    70%

    16For de sover ikke før de har forårsaket urett, og hvilen unngås med mindre de får noen til å falle.

  • Job 24:22
    70%

    22Med sin kraft drar han til seg også de mektige; han reiser seg, og ingen er trygg på sitt liv.

  • Sal 146:4
    70%

    4Hans ånde forsvinner, han vender tilbake til jorden; på samme dag opphører hans tanker.

  • 2 Sam 14:14
    70%

    14For vi er dødelige, som vann utgytt på jorden som ikke kan samles opp igjen; Gud viser ingen favor, men han sørger for at den forviste ikke blir helt forkastet.

  • Job 12:14
    70%

    14Se, han river ned, og det kan ikke gjenoppbygges; han låser inne en mann, og det finnes ingen utvei.