Salmenes bok 127:2

o3-mini KJV Norsk

Det er forgjeves for deg å stå opp tidlig, legge deg sent og spise sorgenes brød; for slik gir han den han elsker søvn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 4:8 : 8 Jeg vil hvile i fred og sove, for du, Herre, lar meg bo i trygghet.
  • Fork 5:12 : 12 Søvnen til en arbeidende mann er søt, uansett om han spiser lite eller mye; men rikdommens overflod lar ham ikke hvile.
  • Sal 39:5-6 : 5 Se, du har gjort mine dager like korte som en håndbredde; mitt liv er som ingenting for deg. For sant, enhver mann, selv i sin beste stund, er fullkommen tomhet. Selah. 6 Sannelig, enhver mann fremstår tom, og han er rastløs for ingenting; han samler rikdom, uten å vite hvem som skal ta den.
  • Sal 60:5 : 5 At din elskede skal bli frelst; frels med din høyre hånd, og hør meg.
  • Ordsp 31:15-18 : 15 Hun reiser seg mens det ennå er natt, og gir mat til sin husstand og andeler til sine tjenestepiker. 16 Hun vurderer et felt og kjøper det; med arbeidet fra sine hender planter hun en vingård. 17 Hun snører seg med styrke og styrker sine armer. 18 Hun ser at hennes vare er god, og hennes lampe slukker ikke om natten.
  • Fork 1:14 : 14 Jeg har sett alle gjerninger under solen; og se, alt er tomhet og en plage for sjelen.
  • Fork 2:1-9 : 1 Jeg sa i mitt hjerte: «La oss gå videre – jeg vil prøve deg med glede, så nyt fryd; men se, dette er også tomhet.» 2 Jeg sa videre om latter: den er tåpelig, og hva nytte har glede egentlig? 3 Jeg bestemte meg for å overgi meg til vin, samtidig som jeg fylte mitt sinn med visdom, og tok fatt i dårskap, for å finne ut hva som er bra for mennesker, og hva de bør gjøre under himmelen alle sine dager. 4 Jeg utførte store bedrifter; jeg bygde hus; jeg anla vingårder. 5 Jeg anla hager og frukthager, og plantet trær med alle slags frukter. 6 Jeg anla dammer med vann for å vanne den skog som bærer trær. 7 Jeg anskaffet meg tjenere og tjenestekvinner, og hadde tjenere født i mitt eget hus; jeg eide også store formuer, med både stor og liten kveg, mer enn noen i Jerusalem før meg. 8 Jeg samlet sølv og gull, og de særskilte skatter som konger og provinser har; jeg hentet til meg mannlige og kvinnelige sangere, og alle slags gleder, med musikkinstrumenter og alt mulig. 9 Så ble jeg mektig og vokste større enn alle som hadde levd i Jerusalem før meg; og min visdom forble hos meg. 10 Alt mitt hjerte ønsket, nektet jeg ingenting; jeg lot ikke mitt hjerte frata meg noen glede, for det frydet seg over alt mitt arbeid, og det var min andel av strevet. 11 Så betraktet jeg alt arbeidet mine hender hadde skapt, alt strevet jeg hadde lagt ned – og se, alt var tomhet og åndens slit, uten noen gevinst under solen.
  • Fork 2:20-23 : 20 Derfor lot jeg mitt hjerte synke i fortvilelse over alt det arbeidet jeg hadde gjort under solen. 21 For det finnes en mann hvis arbeid bygger på visdom, kunnskap og rettferdighet; likevel vil han overlate resultatet til den som ikke har strevd, slik at det blir hans del. Dette er også tomhet og en stor urett. 22 Hva får et menneske egentlig ut av alt sitt arbeid og all den påkjenning hans hjerte har lidd under solen? 23 For alle hans dager er preget av sorg, og hans strev er en byrde; hans hjerte finner ingen hvile om natten. Dette er også tomhet.
  • Fork 4:8 : 8 En er alene, og det finnes ingen annen; han har verken barn eller bror. Likevel tar arbeidet hans aldri slutt, øynene hans blir aldri mette av rikdom, og han spør aldri: 'For hvem arbeider jeg, og fratar min sjel det gode?' Dette er også tomhet, ja, et bittert strev.
  • Fork 6:7 : 7 Alt menneskets slit er for hans egen nytelse, og likevel blir ikke appetitten mett.
  • Jer 31:26 : 26 Da våknet jeg og så dette, og min søvn var søt for meg.
  • Esek 34:25 : 25 Jeg vil inngå en fredspakt med dem og få de farlige dyrene til å forlate landet; de skal bo trygt i ørkenen og sove i skogene.
  • 1 Mos 3:17-19 : 17 Til Adam sa han: «Fordi du lyttet til din kone og spiste av treet jeg befalte deg å ikke spise av, er jorden forbannet for din skyld. Du skal spise av den med sorg alle dine dager.» 18 Jorden skal frambringe torner og tornebusker, og du skal spise markens urter. 19 I ditt ansattes svette skal du vinne brød, inntil du vender tilbake til jorden, for du er tatt derfra; for du er støv, og til støv skal du vende tilbake.
  • Job 11:18 : 18 Og du skal være i sikkerhet, for det finnes håp; ja, du skal befeste deg og finne ro i trygghet.
  • Sal 3:5 : 5 Jeg la meg ned og sov, men våknet, for Herren opprettholdt meg.
  • Apg 12:5-6 : 5 Peter ble dermed holdt i fengsel, men menigheten bad uavbrutt til Gud for hans skyld. 6 Da Herodes skulle føre ham fram, lå Peter den natten mellom to soldater, bundet med to lenker, mens vaktmennene ved døren holdt fengselet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 127:1
    82%

    1Med mindre HERREN bygger huset, arbeider de som bygger det forgjeves; med mindre HERREN vokter byen, våkner vaktmannen forgjeves.

  • Fork 5:12
    78%

    12Søvnen til en arbeidende mann er søt, uansett om han spiser lite eller mye; men rikdommens overflod lar ham ikke hvile.

  • Ordsp 20:13
    77%

    13Elsk ikke søvn, for du kan ende i fattigdom; åpne øynene, så skal du få brød.

  • Ordsp 6:9-10
    2 vers
    76%

    9Hvor lenge skal du sove, du late? Når skal du reise deg fra døs?

    10Litt søvn, litt døs, og en kort stund med foldede hender i roen:

  • Ordsp 24:33
    76%

    33Litt søvn, litt døs, og en stund med foldede hender i hvile:

  • Fork 2:21-26
    6 vers
    75%

    21For det finnes en mann hvis arbeid bygger på visdom, kunnskap og rettferdighet; likevel vil han overlate resultatet til den som ikke har strevd, slik at det blir hans del. Dette er også tomhet og en stor urett.

    22Hva får et menneske egentlig ut av alt sitt arbeid og all den påkjenning hans hjerte har lidd under solen?

    23For alle hans dager er preget av sorg, og hans strev er en byrde; hans hjerte finner ingen hvile om natten. Dette er også tomhet.

    24Det finnes ingenting bedre for et menneske enn å spise og drikke, og la sin sjel nyte godt av det arbeidet han har gjort. Dette så jeg også, at det er en gave fra Gud.

    25For hvem kan spise, eller hvem kan komme nærmere gleden, mer enn jeg?

    26For Gud gir den han behager, visdom, kunnskap og glede; men til den synder gir han strev – til å samle og hamstre, for så å overlate det til den som er god for Gud. Dette er også tomhet og åndens slit.

  • Ordsp 19:15
    75%

    15Latskap kaster en ned i dyp søvn, og en inaktiv sjel vil lide sult.

  • Ordsp 6:4
    73%

    4La ikke øynene dine falle i søvn, og la ikke øyelokkene dine hvile.

  • Sal 132:3-4
    2 vers
    72%

    3Sannelig, jeg skal ikke tre inn i teltet i mitt hus, ei heller stige opp i min seng;

    4Jeg vil ikke la øynene mine sove, ei heller la mine øyelokk hvile,

  • Jer 31:26
    72%

    26Da våknet jeg og så dette, og min søvn var søt for meg.

  • Sal 127:3
    72%

    3Se, barn er en arv fra HERREN, og livets frukt er hans belønning.

  • Job 33:15
    71%

    15I en drøm, i en nattlig visjon, når dyp søvn tar over mennesker mens de sover i sengen;

  • Ordsp 4:16
    71%

    16For de sover ikke før de har forårsaket urett, og hvilen unngås med mindre de får noen til å falle.

  • Job 14:12
    71%

    12slik legger mennesket seg, og reiser seg ikke; inntil himmelen opphører, vil han ikke våkne eller bli vekket fra sin dvale.

  • Sal 128:2
    71%

    2For du skal nyte frukten av ditt arbeid; du vil være lykkelig, og alt skal gå deg godt.

  • Ordsp 3:24
    70%

    24Når du legger deg, skal du ikke frykte; ja, du skal legge deg ned, og din søvn skal være søt.

  • Fork 8:16
    70%

    16Da vendte jeg mitt hjerte mot å oppnå visdom og observere alle gjerninger på jorden – for det finnes også de som verken om dagen eller natten lar øynene hvile.

  • Jes 28:20
    70%

    20For sengen er kortere enn det en mann kan strekke seg ut på, og sengetøyet trangere enn det han kan vikle seg inn i.

  • Job 7:4
    70%

    4Når jeg legger meg, spør jeg: «Når skal jeg stå opp, og natten forsvinne?» Og jeg er full av uro frem og tilbake inntil daggry.

  • Job 4:13
    70%

    13I tanker fra nattens åpenbaringer, når dyp søvn faller over mennesker,

  • Fork 4:6
    70%

    6Bedre er en håndfull ro enn to hender fulle av strev og tungsinn.

  • Fork 3:9
    69%

    9Hvilken nytte har den som arbeider med det han jobber med?

  • Job 3:17
    69%

    17Der opphører de ugudeliges strabaser, og de slitne finner hvile.

  • Sal 104:23
    69%

    23Mennesket går ut for sitt arbeid og sin slit fram til kvelden.

  • Ordsp 23:4
    69%

    4Ikke streb etter å bli rik; stol ikke kun på din egen visdom.

  • Jes 5:11
    69%

    11Ve dem som står opp tidlig om morgenen for å drikke sterke drikker, og som fortsetter til natten, til vinen opphøyer dem!

  • Sal 39:6
    69%

    6Sannelig, enhver mann fremstår tom, og han er rastløs for ingenting; han samler rikdom, uten å vite hvem som skal ta den.

  • Sal 3:5
    69%

    5Jeg la meg ned og sov, men våknet, for Herren opprettholdt meg.

  • Fork 10:18
    69%

    18Gjennom stor latskap forfaller bygninger, og med inaktivitet fra hendene faller hjemmet sammen.

  • Fork 6:7
    69%

    7Alt menneskets slit er for hans egen nytelse, og likevel blir ikke appetitten mett.

  • Sal 37:7
    69%

    7Hvil hos Herren og vent tålmodig på ham; bekymre deg ikke for den som lykkes på sin vei, eller for den som iverksetter onde planer.

  • Sal 121:3-4
    2 vers
    69%

    3Han lar ikke at din fot vakler; den som vokter over deg, lar seg ikke dvale.

    4Se, den som vokter Israel, vil verken sove eller slumre.

  • 1 Tess 5:7
    68%

    7For de som sover, sover om natten; og de som lar seg beruse, drikker om natten.

  • Sal 116:7
    68%

    7Vend tilbake til hvilen din, å min sjel; for Herren har vist deg sin gavmildhet.

  • Mika 2:1
    68%

    1Ve de som smir onde planer og utøver ondskap selv i sine senger! Når morgengryet kommer, fortsetter de med dette, for det ligger innenfor deres makt.

  • Hebr 4:10
    68%

    10For den som har trådt inn i hans hvile, har også fått slutt på sine egne gjerninger, slik Gud hvilte fra sine.

  • Fork 1:3
    68%

    3Hvilken nytte har et menneske av alt sitt arbeid under solen?

  • Ordsp 31:27
    68%

    27Hun holder et våkent øye med husstanden sin og spiser ikke latskapens brød.

  • Hab 2:13
    68%

    13Se, er det ikke fra HERRENS hær at folket skal streve midt i ilden, og at de skal utmatte seg for ingenting?

  • Sal 6:6
    68%

    6Jeg er utmattet av mine stønn; natten lang har jeg overlatt min seng til tårer.

  • Ordsp 28:19
    68%

    19Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som følger tomme etterbilder, vil oppleve fattigdom.

  • Ordsp 22:27
    68%

    27Hvis du ikke har noe å betale, hvorfor skulle han da ta bort sengen din?