Salmenes bok 106:15
Han innfridde deres ønske, men sendte elendighet over deres sjeler.
Han innfridde deres ønske, men sendte elendighet over deres sjeler.
Han gav dem det de ba om, men sendte tæring inn i sjelen deres.
Han ga dem det de ba om, men sendte tæring inn i dem.
Han ga dem det de ba om, men sendte tæring i dem.
Han ga dem det de bad om, men sendte sykdom over dem.
Og han ga dem hva de ønsket, men han sendte magerhet i deres sjeler.
Og han ga dem det de ba om; men sendte mangel over sjelen deres.
Så gav han dem det de ønsket seg, men sendte sykdom over deres sjel.
Så ga han dem det de ba om, men sendte magerhet over deres sjel.
Da ga han dem det de ba om, men sendte avmakt til deres sjeler.
Da ga han dem det de ba om, men sendte avmakt til deres sjeler.
Han ga dem det de ba om, men sendte sykdom som tynget deres sjeler.
So He gave them what they asked for but sent leanness into their souls.
Han ga dem det de ba om, men sendte også sykdom over dem.
Da gav han dem det, de begjærede, men sendte Fordærvelse paa deres Sjæl.
And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Han ga dem det de ba om, men sendte også magerhet i deres sjel.
And he gave them their request, but sent leanness into their soul.
Han ga dem deres ønske, men sendte tynnhet i deres sjel.
Han gav dem det de bad om, men sendte utmattelse til deres sjel.
Så ga han dem det de ba om, men sendte kraftløshet i deres sjel.
Og han ga dem deres bønn, men sendte en sykdom inn i deres sjeler.
Yet he gaue them their desyre, and sent the ynough at their willes.
Then he gaue them their desire: but he sent leannesse into their soule.
And he gaue them their desire: and sent leannes withal into their soule.
And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
He gave them their request, But sent leanness into their soul.
And He giveth to them their request, And sendeth leanness into their soul.
And he gave them their request, But sent leanness into their soul.
And he gave them their request, But sent leanness into their soul.
And he gave them their request, but sent a wasting disease into their souls.
He gave them their request, but sent leanness into their soul.
He granted their request, then struck them with a disease.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14I stedet hengte de seg altfor sterkt til lyst i ørkenen og satte Gud på prøve i ødemarken.
28Og han lot det falle midt i deres leir, omkring boligene deres.
29De spiste og ble mette, for han gav dem alt de lengtet etter.
30De lot seg rive med sin lyst. Men mens kjøttet ennå var i munnene deres,
31inntreffen Guds vrede, og han slo ned de feteste blant dem og rammet Israels utvalgte.
17Men de syndet enda mer mot ham ved å provosere den Høyeste i ørkenen.
18I sitt hjerte fristet de Gud ved å begjære kjøtt for sin lyst.
19Ja, de talte imot Gud og sa: 'Kan Gud legge fram et bord midt i ødemarken?'
5De var sultne og tørste, og deres sjel sviktet.
6Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem fra all trengsel.
16De misunte Moses i leiren og Aaron, Herrens hellige.
15Du ga dem brød fra himmelen for deres sult, førte frem vann fra klippen for deres tørst og lovet dem at de skulle få ta land i besittelse, det landet du hadde sverget å gi dem.
16Men de, sammen med våre fedre, handlet hovent, stivnet halsen og hørte ikke etter dine bud.
40Folket etterspurte, og han sendte vaktler og mettet dem med himmelens brød.
18Deres sjeler avskyr enhver type mat, og de nærmer seg dødens porter.
5Folket talte imot Gud og Moses: «Hvorfor har dere ført oss opp fra Egypt for å dø i ørkenen? Det er verken brød eller vann, og vi forakter dette mager-brødet.»
24Ja, de foraktet det frydefulle landet og satte ikke sin lit til hans ord.
25De mumlet i teltene og hørte ikke etter Herrens røst.
26Derfor løftet han sin hånd mot dem, for å kaste dem ned i ødemarken:
27For å ødelegge deres ætt blant nasjonene og spre dem over jordene.
12Derfor overgav jeg dem sine egne hjerteligste lyster; de fulgte sine egne råd.
50Han banet vei for sin vrede; han sparte ikke deres sjel fra døden, men overga deres liv til pestens herjinger.
20Du ga dem også din godhet gjennom din Ånd for å lære dem, du holdt ikke tilbake mannaen fra deres lepper og ga dem vann til deres tørst.
21Ja, i førti år opprettholdt du dem i ørkenen slik at de ikke manglet noe; klærne deres ble ikke slitt, og føttene deres hovnet ikke.
9For han tilfredsstiller den lengtende sjelen og metter den sultne med godhet.
40Hvor ofte freistet de ham i ørkenen og gjorde ham vondt i ødemarken!
29Dermed satte de ham på prøve med sine påfunn, og en plage brøt ut over dem.
3Av mangel og hungersnød var de ensomme; de flyktet til ødemarken, en gang øde og forlatt.
65Gi dem sorg i hjertet og din forbannelse over dem.
3Og Israels barn sa til dem: «Å, om vi hadde dødd ved Herrens hånd i Egypt, da vi satt ved kjøttgrytene og spiste oss mette! For dere har ført oss ut i denne ørkenen for å slakte hele denne forsamlingen med sult.»
41Og han overlod dem til hedningene; de som hatet dem, tok overstyre dem.
43Han frelste dem mange ganger, men de satte ham på prøve med sine råd og ble straffet for sin synd.
44Likevel merket han deres nød da han hørte deres rop:
33Derfor lot han deres dager gå til spillo, og fylte deres år med motgang.
33Mens kjøttet fortsatt var mellom tennene deres, før det var tygd, ble Herrens vrede vekket mot folket, og Herren rammet dem med en meget stor pest.
6Etter det beitet de fikk, ble de mette; de ble mette, og hjertene deres ble hovmodige, derfor har de glemt meg.
32De gjorde ham også vred ved de stridende vann, slik at Moses ble rammet for deres skyld:
33Fordi de provoserte hans ånd, talte han uoverveid med sine lepper.
39Likevel blir de forminsket og ydmyket på grunn av undertrykking, lidelser og sorg.
19For han redder deres sjel fra død og holder dem i live under hungersnød.
32Han lot hagl falle som regn og flammende ild brenne i deres land.
35Og de spiste opp alle urtene i deres land og fortærte frukten fra deres jord.
15Men Jeshurun ble feit og hvilte seg; du har vokst tykk og er dekket av overflødighet, og da forlot du den Gud som skapte deg, og foraktet lett Frelsens Klippe.
16De vekket hans misunnelse med fremmede guder, og med avskyelige ting provoserte de hans vrede.
16Han som ga deg manna i ørkenen, som dine fedre ikke kjente til, for å ydmyke deg og prøve deg, slik at han skulle gjøre godt mot deg til slutt.
28Han sendte mørke, og det ble helt mørkt, men de gjorde ikke opprør mot hans bud.
29Han forvandlet deres vann til blod og drepte deres fisk.
46Han lot deres avling gå til spis for sultne larver, og lot gresshopper ødelegge fruktene av deres arbeid.
25Han vendte deres hjerter til å hate hans folk og handlet listig med sine tjenere.