Salmenes bok 55:14

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Vi delte yndig råd sammen og gikk til Guds hus med forsamlingen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 42:4 : 4 Når jeg tenker på dette, utøser jeg min sjel i meg; for jeg pleide å vandre med menneskemengden, jeg gikk med dem til Guds hus, med jubel og lovprisning, med en mengde som feiret høytid.
  • Sal 122:1 : 1 Jeg ble glad da de sa til meg: La oss gå til Herrens hus.
  • Jes 2:3 : 3 Mange folk skal gå av sted og si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus. Han skal lære oss sine veier, og vi skal vandre på hans stier. For loven skal utgå fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem.
  • Esek 33:31 : 31 De kommer til deg som et folk kommer sammen, og de sitter foran deg som mitt folk og hører dine ord, men de gjør dem ikke. Med munnen viser de kjærlighet, men deres hjerter jager etter urett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:12-13
    2 vers
    76%

    12For det var ikke en fiende som hånte meg; det kunne jeg ha båret. Det var heller ikke en som hatet meg og som opphøyde seg mot meg; da ville jeg skjult meg for ham.

    13Men det var deg, en mann som var min like, min venn og min nære.

  • Sal 55:15
    74%

    15La døden raskt gripe dem, la dem fare levende ned til dødsriket; for ondskap er i deres hjem, blant dem.

  • Sal 122:1-2
    2 vers
    72%

    1Jeg ble glad da de sa til meg: La oss gå til Herrens hus.

    2Våre føtter skal stå innenfor dine porter, Jerusalem.

  • Job 34:8
    72%

    8Han slår seg sammen med ondskapsarbeidere og går med onde menn.

  • Sal 42:4
    72%

    4Når jeg tenker på dette, utøser jeg min sjel i meg; for jeg pleide å vandre med menneskemengden, jeg gikk med dem til Guds hus, med jubel og lovprisning, med en mengde som feiret høytid.

  • Sal 133:1
    72%

    1Se, hvor godt og hvor vakkert det er når brødre lever sammen i enhet!

  • Sal 132:6-7
    2 vers
    71%

    6Vi hørte om det i Efrata; vi fant det på skogmarkene.

    7Vi vil gå inn i hans boliger; vi vil tilbe ved hans fotskammel.

  • Amos 3:3
    70%

    3Kan to vandre sammen uten å ha blitt enige?

  • Ordsp 1:14-15
    2 vers
    70%

    14Kast din lodd med oss; la oss alle ha en felles pengepung.

    15Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti.

  • Jes 2:5
    69%

    5Jakobs hus, kom, la oss vandre i Herrens lys!

  • Ordsp 13:20
    69%

    20Den som omgås vise mennesker, blir vis, men en venn av dårer skal bli ødelagt.

  • Sal 135:2
    69%

    2Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,

  • Høys 7:11
    69%

    11Kom, min elskede, la oss gå ut på marken; la oss overnatte i landsbyene.

  • Sal 34:3
    69%

    3La oss sammen opphøye Herren og la oss ære hans navn i fellesskap.

  • Sal 5:7
    69%

    7Men jeg skal komme inn i ditt hus ved din store nåde, og i ærefrykt for deg vil jeg tilbe mot ditt hellige tempel.

  • Ordsp 1:11-12
    2 vers
    68%

    11Hvis de sier: Kom med oss, la oss legge oss i bakhold for blod, la oss ligge i skjul for de uskyldige uten grunn;

    12La oss sluke dem levende som graven og hele som de som går ned i gropen;

  • Fork 5:1
    68%

    1Vær forsiktig når du går til Guds hus, og vær mer klar til å lytte enn til å gi offer som dårer gir, for de skjønner ikke at de gjør ondt.

  • Sal 73:17
    68%

    17inntil jeg gikk inn i Guds helligdom; da forstod jeg deres ende.

  • Ordsp 7:18
    68%

    18Kom, la oss fylles av kjærlighet til morgenen gryr; la oss glede oss i kjærlighet.

  • Job 29:4
    68%

    4som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over mitt telt;

  • Apg 1:21
    68%

    21Derfor må én av disse mennene som har vært sammen med oss hele tiden mens Herren Jesus gikk inn og ut blant oss,

  • Mika 4:5
    68%

    5For alle folkene skal vandre hver i sin Guds navn, men vi skal vandre i Herrens, vår Guds, navn for alltid og evig.

  • 1 Sam 25:15-16
    2 vers
    68%

    15Men mennene var svært gode mot oss, vi ble ikke skadet, og vi manglet ingenting så lenge vi var sammen med dem mens vi var på markene.

    16De var en mur for oss både om natten og om dagen, hele tiden vi var sammen med dem og gjetet sauene.

  • Job 3:14
    68%

    14Sammen med jordens konger og rådgivere som bygde øde steder for seg selv;

  • Ordsp 5:14
    67%

    14Jeg var nesten i all ondskap midt i menigheten og forsamlingen.

  • Sal 65:4
    67%

    4Velsignet er den mann du velger og lar komme nær deg, for å bo i dine forgårder: vi skal bli tilfreds med godheten i ditt hus, i ditt hellige tempel.

  • Sal 73:24
    67%

    24Du vil lede meg med ditt råd og etterpå motta meg i herlighet.

  • Sal 66:13
    67%

    13Jeg vil gå inn i ditt hus med brennoffer, jeg vil betale mine løfter til deg,

  • Sal 48:4
    67%

    4For se, kongene samlet seg, de gikk forbi sammen.

  • Ordsp 8:31
    67%

    31Og jeg frydet meg i den bebodde delen av hans jord; og mine gleder var med menneskenes barn.

  • Job 15:10-11
    2 vers
    67%

    10Hos oss er både de gråhårede og de aldrende menn, mye eldre enn din far.

    11Er Guds trøst små for deg? Er det noe hemmelig hos deg?

  • Ordsp 7:8
    67%

    8Han gikk gjennom gaten nær hennes hjørne, og han tok veien mot hennes hus,

  • Job 22:18
    67%

    18Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.

  • Ordsp 27:9
    67%

    9Salve og parfyme gleder hjertet; slik gjør også en manns venn ved sitt oppriktige råd.

  • Sal 116:9
    67%

    9Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

  • Jes 8:10
    67%

    10Legg planer sammen, men de skal bli gjort til intet. Snakk ord, men de vil ikke stå, for Gud er med oss.

  • 1 Sam 20:11
    67%

    11Jonatan sa til David: Kom, la oss gå ut på marken. Og de gikk ut, begge to, på marken.

  • Sal 15:1
    67%

    1HERRE, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?

  • Dom 18:5
    67%

    5Og de sa til ham: Vi ber deg, rådspør Gud for oss, så vi kan vite om vår reise som vi skal på vil bli vellykket.

  • Sal 84:1
    67%

    1Hvor elskelige er dine boliger, HERRE, hærskarenes Gud!

  • Ordsp 15:22
    67%

    22Uten råd blir planer skuffede, men med mange rådgivere blir de etablert.

  • Sal 89:15
    67%

    15Salig er folket som kjenner til glede; de skal vandre, Herre, i lyset av ditt ansikt.

  • Sal 48:9
    66%

    9Vi har tenkt på din kjærlighet, Gud, inne i ditt tempel.