Forkynneren 7:6

Norsk oversettelse av BBE

Som sprakende torner under en gryte, slik er dårens latter; også dette er meningsløst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 58:9 : 9 Før de selv vet det, la dem kuttes ned som torner; la en sterk vind bære dem bort som vissent ugress.
  • Sal 118:12 : 12 De omgir meg som bier, men de slokner som ild i tornebusker; for i Herrens navn skal jeg slå dem ned.
  • Fork 2:2 : 2 Om latter sa jeg: Det er tåpelig; og om glede – Hva nytte er det?
  • Jes 65:13-15 : 13 Derfor sier Herren Gud: Mine tjenere vil ha mat, men dere vil mangle mat: mine tjenere vil ha drikke, men dere vil være tørst: mine tjenere vil ha glede, men dere vil skamme dere: 14 Mine tjenere vil synge med hjertets glede, mens dere vil gråte av sorg og rope av et knust sinn. 15 Og deres navn vil bli en forbannelse blant mitt folk, og Herren Gud vil drepe dere, og gi sine tjenere et annet navn:
  • Amos 8:10 : 10 Dine fester vil bli til sorg og alle dine melodier til klagesanger; alle vil kle seg i sekkestrie, og håret på hvert hode vil bli klippet; jeg vil gjøre gråten som etter en eneste sønn, og slutten av det som en bitter dag.
  • Luk 6:25 : 25 Ve dere som nå er mette, for dere skal sulte. Ve dere som nå ler, for dere skal sørge og gråte.
  • Luk 16:25 : 25 Men Abraham svarte: Husk, mitt barn, at du fikk dine gode ting mens du levde, og Lasarus fikk det vonde. Nå trøstes han her, mens du lider.
  • 2 Pet 2:13-17 : 13 Det onde som rammer dem, er belønningen for deres onde gjerninger. Disse menneskene nyter kjødelige lyster om dagen; de er som flekker og skam i blant dere, når de fester med dere i glede. 14 De har øyne fulle av begjær, og sulter alltid etter synd; de leder ustødige sjeler vekk fra den rette vei; de er forbannelsens barn, med hjerter godt vant til bitter misunnelse. 15 De har forlatt den rette veien og gått seg vill, etter Bileams vei, Beors sønn, som elsket lønn for urettferdighet; 16 Men hans urettferdighet ble påpekt for ham: et esel, som talte med menneskets stemme, stoppet profetens galskap. 17 Disse er som kilder uten vann, og tåker drevet av storm; for dem er det evige mørket forberedt.
  • Jud 1:12-13 : 12 Disse mennene er som skjulte farer ved deres kjærlighetsmåltider, der de fester sammen med dere uten frykt; de er som skyer uten vann drevet av vinden, trær som ikke bærer frukt, to ganger døde, rotfestet opp. 13 Som ville bølger i havet som skummer av sin egen skam, vandrende stjerner som har evig mørke i vente.
  • Ordsp 29:9 : 9 Hvis en vis mann går til sak med en tåpelig mann, kan han bli sint eller le, men det blir ingen ro.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:3-5
    3 vers
    81%

    3Sorg er bedre enn glede; når ansiktet er trist, blir sinnet bedre.

    4De vises hjerter er i sørgehuset, men de dåres hjerter er i gledeshuset.

    5Det er bedre å høre de vises refs enn å lytte til de dåres sang.

  • Fork 2:1-2
    2 vers
    76%

    1Jeg sa til meg selv: Jeg vil gi deg glede for å teste deg; så nyt det – men det var uten mening.

    2Om latter sa jeg: Det er tåpelig; og om glede – Hva nytte er det?

  • Ordsp 10:23
    76%

    23For tåpen er det som lek å gjøre ondt, men den fornuftige gleder seg over visdommen.

  • Ordsp 14:13
    75%

    13Selv når man ler, kan hjertet være trist; og etter glede kommer sorg.

  • Ordsp 15:21
    75%

    21Dårskapen gir glede for den uforstandige; men den forstandige holder sin vei rett.

  • Ordsp 29:9
    74%

    9Hvis en vis mann går til sak med en tåpelig mann, kan han bli sint eller le, men det blir ingen ro.

  • Ordsp 26:9
    74%

    9Som en torn i hånden på en drukken, slik er en klok talemåte i munnen på den dumme.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    73%

    4Svar ikke en tosk på hans dumhet, ellers blir du som ham.

    5Gi en tosk et dumt svar, ellers vil han anse seg selv for å være klok.

  • Ordsp 14:24
    73%

    24Visdom er en krone til de kloke, men deres tåpelige oppførsel er rundt hodet på de ukloke.

  • Fork 2:14-16
    3 vers
    73%

    14Den vises øyne er i hodet, men den tåpelige går i mørket; men jeg så fortsatt at det samme skjer med dem alle.

    15Så sa jeg til meg selv: Slik det skjer med den tåpelige, slik vil det skje med meg; så hvorfor har jeg vært overdreven vis? Så sa jeg til meg selv: Dette er også uten mening.

    16For den vise, som for den tåpelige, er det ingen hukommelse for alltid, siden de som nå er vil bli glemt i fremtiden. Se hvordan døden kommer til både den vise og den tåpelige!

  • Fork 6:8-9
    2 vers
    73%

    8Hva har den vise mer enn den uforstandige? Og hva har den fattige ved å vandre klokt blant de levende?

    9Det man ser med sine øyne er bedre enn å la ønsket vandre. Dette er meningsløst og et jag etter vind.

  • Ordsp 18:2
    73%

    2En narr har ingen glede i fornuft, men bare i å få fram det som ligger på hjertet.

  • Fork 10:3
    73%

    3Og når den tåpelige går på veien, mangler han fornuft og viser alle at han er tåpelig.

  • Ordsp 14:7-9
    3 vers
    73%

    7Gå bort fra den dumme mannen, for du vil ikke finne visdoms ord på hans lepper.

    8Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.

    9I de som hater autoritet finnes det feil, men i den rettskafne mannens hus er det nåde.

  • Ordsp 15:14
    73%

    14Den forstandige søker kunnskap, men dårskap er uforstandiges føde.

  • Ordsp 1:26
    73%

    26Så på deres trengsels dag vil jeg le; jeg vil spotte deres frykt;

  • Fork 7:9
    73%

    9Vær ikke rask til å bli sint i ditt sinn, for vrede hviler i dårers hjerte.

  • Fork 12:8
    72%

    8Alt er meningsløst, sier Forkynneren, alt er meningsløst.

  • Ordsp 27:22
    72%

    22Om du knuser en dåre i en morter blant korn, vil hans dårskap ikke forlate ham.

  • Ordsp 19:10
    72%

    10Materielle goder passer ikke til tåpelige mennesker; enda mindre at en tjener blir satt over herskere.

  • Ordsp 23:9
    72%

    9Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.

  • Fork 10:13-14
    2 vers
    72%

    13Hans første ord er tåpelige, og slutten på hans tale er ren ondskap.

    14Den tåpelige er full av ord; mennesker vet ingenting om hva som skal skje; og hvem kan si hva som vil komme etter ham?

  • Fork 7:7
    72%

    7De vise forstyrres av de grusommes veier, og bestikkelser ødelegger hjertet.

  • Ordsp 29:11
    72%

    11En tåpelig mann slipper ut all sin vrede, men en vis mann holder den tilbake stille.

  • Ordsp 26:1
    72%

    1Som snø om sommeren og regn under innhøstingen, slik er ære ikke naturlig for den dumme.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    72%

    15Den dårens vei føles riktig for ham, men den vise lytter til råd.

    16En dåre lar sine problemer bli synlige, men en klok mann holder skammen skjult.

  • Ordsp 17:16
    72%

    16Hvordan skal en dåre, som ikke forstår, kunne få visdom for penger?

  • Ordsp 12:23
    72%

    23En klok mann holder tilbake sin kunnskap, men dårers hjerte viser fram sin dårskap.

  • Ordsp 14:33
    72%

    33Visdom har sitt hvilested i den klokkes sinn, men hun sees ikke blant de dumme.

  • Fork 9:17
    72%

    17De vises ord, som kommer stille til ørene, blir lagt merke til mer enn ropet fra en hersker blant de tåpelige.

  • Ordsp 13:16
    72%

    16En klok mann handler med kunnskap, mens en dåre åpenbarer sin dårskap.

  • Ordsp 26:11-12
    2 vers
    71%

    11Som en hund som vender tilbake til det han har kastet opp, er den dumme som gjentar sine dårakter.

    12Har du sett en mann som synes han er klok? Det er mer håp for den dumme enn for ham.

  • Ordsp 26:19
    71%

    19slik er den som bedrar sin nabo og sier: Gjorde jeg ikke det for moro skyld?

  • Sal 52:6
    71%

    6De rettferdige vil se det og frykte, og de vil le av deg og si:

  • Ordsp 17:24
    71%

    24Visdom er alltid i øynene til den som har forstand, men dårens øyne er overalt.

  • Ordsp 24:7
    71%

    7Visdom er utenfor den dummes rekkevidde; han holder munnen lukket på det offentlige stedet.

  • Ordsp 17:21
    71%

    21Den som har en uforstandig sønn, får sorg for seg selv, og far til en dåraktig sønn har ingen glede.