Jobs bok 30:3

Norsk oversettelse av BBE

De er utmagret av matmangel, biter i den tørre jorden; deres eneste håp om liv finnes i ødemarken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 24:5 : 5 Som esler i ødemarken går de ut på sitt arbeid, nøye letende etter mat; fra ødemarken får de brød til sine barn.
  • Job 24:13-16 : 13 Da er det de som hater lyset, som ikke kjenner dets veier og ikke vandrer i dem. 14 Den som planlegger døden står opp før daggry for å drepe de fattige og nødlidende. 15 Og den mannen som ønsker en annens kone, venter til kvelden, og sier: Ingen øye vil se meg; og han dekker til ansiktet sitt. Og om natten går tyven omkring; 16 I mørket lager han hull i husets vegger: om dagen stenger de seg inn, de har ingen kunnskap om lyset.
  • Hebr 11:38 : 38 De vandret i ørkener, fjell og huler og jordhuler, for verden var ikke verd dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:4-7
    4 vers
    81%

    4 De plukker saltblader fra kratt og lager mat av røtter.

    5 De blir sendt bort fra sine byfolk, jaget som tyver.

    6 De må finne hvilesteder i dalenes huler, i jorden og bergets sprekker.

    7 De lager lyder som esler blant buskene; de samler seg under tornekratt.

  • Sal 107:4-5
    2 vers
    78%

    4 De vandret omkring i øde ørkener, de fant ingen vei til en hvilested.

    5 Deres sjeler ble matte av mangel på mat og drikke.

  • Job 24:4-5
    2 vers
    76%

    4 De undertrykte blir drevet bort fra veien; de fattige på jorden går sammen til et hemmelig sted.

    5 Som esler i ødemarken går de ut på sitt arbeid, nøye letende etter mat; fra ødemarken får de brød til sine barn.

  • Klag 5:9
    74%

    9 Vi setter våre liv i fare for å få vårt brød, på grunn av sverd i ødemarken.

  • Klag 4:9
    74%

    9 De som ble drept med sverd har det bedre enn de som dør av sult; for disse tæres bort langsomt, lik frukt på marken som brenner opp.

  • Joel 1:17-20
    4 vers
    73%

    17 Kornet er lite og tørt under spaden; lagerhusene er ødelagt, kornmagasiner er brutt ned; for kornet er tørt og dødt.

    18 Hvilke smerter høres fra dyrene! Kveghjordene er fortvilet for det er ikke noe gress for dem; til og med saueflokkene er borte.

    19 Å Herre, min bønn går opp til deg: for ild har ødelagt beitemarkene i ødemarken, og alle trær i marken er brent opp av dens flamme.

    20 Dyrene på marken vender seg til deg av lengsel: for vannstrømmene er tørre og ild har lagt beitemarkene i ødemarken øde.

  • Esek 4:17
    73%

    17 Slik at de vil mangle brød og vann og se på hverandre i fortvilelse, mens de sykner hen i sin synd.

  • Job 30:2
    73%

    2 Hva har jeg å tjene på deres styrke? All kraft er borte fra dem.

  • Joel 2:3
    73%

    3 Foran dem sender ilden ødeleggelse, og etter dem brenner flammen: landet er som Edens hage før dem, og etter dem et øde landskap; ingenting har blitt spart fra dem.

  • Job 24:10
    72%

    10 Andre går omkring uten klær, og selv om de ikke har mat, høster de inn korn fra markene.

  • Mika 7:13
    72%

    13 Men landet vil bli lagt øde på grunn av folket, som frukten av deres handlinger.

  • 5 Mos 32:24
    72%

    24 De skal bli ødelagt fra mangel på mat, overvunnet av brennende varme og bitter ødeleggelse; dyrenes tenner vil jeg sende mot dem, med gift fra markens ormer.

  • Sal 59:15
    72%

    15 La dem streife omkring i søken etter mat, og bli der hele natten om de ikke finner nok.

  • Jes 8:21-22
    2 vers
    72%

    21 Og han vil gå gjennom landet i bitter nød og mangel på mat; og når han ikke får mat, vil han bli sint, banne sin konge og sin Gud, og hans blikk vil vende seg mot himmelen der oppe;

    22 Og han vil se ned på jorden, og der vil det være trengsel og mørke skyer, sort natt der ingen ser.

  • Jes 27:10
    72%

    10 For den sterke byen er uten mennesker, et folketomt bosted; og hun har blitt en ødemark: der vil den unge oksen hvile, og dens grener vil være mat for ham.

  • Nah 2:10
    72%

    10 Ta sølv, ta gull; for det er ingen ende på lageret; ta for dere en mengde av ønskelige ting.

  • Job 5:5
    72%

    5 Deres avling blir tatt av den som mangler mat, og deres korn går til de fattige, og den som trenger vann får det fra deres kilde.

  • Job 15:28
    71%

    28 Og han har gjort sin bolig i de byer som er revet ned, i hus hvor ingen mann hadde rett til å være, som er bestemt til å bli hauger av falne murer.

  • Amos 8:12
    71%

    12 Og de vil vandre omkring fra hav til hav, og fra nord selv til øst, løpe hit og dit i søken etter Herrens ord, men de vil ikke finne det.

  • Jer 14:5-6
    2 vers
    71%

    5 Hjorten som føder ute på marken forlater sitt unge fordi det ikke er gress.

    6 Villesele på høydene åpner munn som sjakaler for å få luft; deres øyne er innhule fordi det ikke er gress.

  • Jer 2:6
    71%

    6 Og de sa aldri: Hvor er Herren, som førte oss opp fra Egyptens land; som ledet oss gjennom en øde ørken, et land uten råd, fullt av groper, gjennom et tørt land med dyp skygge, hvor ingen reiste og hvor ingen bodde?

  • Jer 17:6
    71%

    6 For han vil være som buskas i høylandet og vil ikke se når det gode kommer; men hans bosted vil være de tørre stedene i ødemarken, i et salt og ubebodd land.

  • Jer 12:11
    71%

    11 De har gjort den øde; den gråter for meg, utplyndret og forlatt; hele landet er lagt øde, for ingen bryr seg om det.

  • Job 33:21
    71%

    21 Hans kropp er så utmagret at den knapt kan sees, og hans ben. ...

  • Hab 3:17
    71%

    17 Selv om fikentreet ikke blomstrer, og det ikke er noen frukt på vinrankene, og arbeidet på oliventreet mislykkes, og markene gir ingen mat; og flokken er kuttet bort fra sitt hvilested, og det er ingen buskap i fjøset:

  • Esek 34:5
    71%

    5 Slik ble mine sauer spredt, fordi det ikke var noen gjeter. De ble til føde for alle villdyr.

  • Jer 9:10
    71%

    10 Gråt, rop ut i sorg over fjellene; og for markene i villmarken syng en klagesang, fordi de er oppbrent, slik at ingen ferdes der; det er ingen lyder av buskap; himmelens fugler og dyrene er flyktet og borte.

  • Klag 4:5
    71%

    5 De som var vant til delikate retter visner bort i gatene: de som bar purpur som barn ligger strukket ut i støvet.

  • Esek 30:7
    71%

    7 Hun vil bli lagt øde blant de landene som er blitt lagt øde, og hennes byer vil være blant byene som er folketomme.

  • Job 6:17-18
    2 vers
    71%

    17 Under den brennende solen blir de avskåret, og blir til intet på grunn av varmen.

    18 Kamelkaravanene går av veien; de går ut i ødemarken og går til grunne.

  • Hos 13:6
    71%

    6 Da jeg ga dem mat, ble de mette, og deres hjerter ble fulle av stolthet, og de glemte meg.

  • Klag 3:11
    71%

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • 1 Sam 2:5
    70%

    5 De som var mette, tilbyr seg selv som tjenere for brød, mens de som var i nød har fått hvile. Hun som ikke hadde barn, har blitt mor til sju, mens hun som hadde mange barn, er blitt svak av sorg.

  • Sal 107:18
    70%

    18 De avskyr all mat og nærmer seg dødens porter.

  • Klag 4:19
    70%

    19 De som forfulgte oss var raskere enn ørner på himmelen, de jaget oss over fjellene, la bakhold for oss i ødemarken.

  • Hebr 11:37
    70%

    37 De ble steinet, de ble saget i to, de ble fristet, de ble drept med sverd; de gikk omkring i saueskinn og geiteskinn, dekket av nød og undertrykkelse.

  • Jes 21:15
    70%

    15 For de er på flukt fra det skarpe sverdet, og den bøyde buen, og fra krigens nød.

  • Sal 107:34
    70%

    34 Han gjør det fruktbare land til saltslette på grunn av de ondes synder der.

  • Sal 78:30
    70%

    30 men de vendte seg ikke fra sine lyster. Mens maten ennå var i deres munn,