Job 6:22
Sa jeg, Gi meg noe? eller, Gjør en betaling for meg av din rikdom?
Sa jeg, Gi meg noe? eller, Gjør en betaling for meg av din rikdom?
Har jeg sagt: Bring noe til meg? Eller: Gi en gave for min skyld av det dere eier?
Er det fordi jeg har sagt: Gi meg noe, eller at dere skulle gi en gave for min skyld av deres midler?
Har jeg sagt: Gi meg en gave, eller betal for meg av deres midler?
Sa jeg: Gi meg noe, eller kom med et bidrag fra deres rikdom?
Har jeg sagt, Kom til meg? eller, Gi meg en gave av deres eiendeler?
Sa jeg: 'Kom til meg'? eller 'Gi meg et tydelig tegn på hva jeg trenger'?
Har jeg bedt om noe: Gi meg noe av deres rikdom?
Har jeg sagt: Gi meg noe, eller skaff meg en gave av deres rikdom?
Sa jeg, Bring til meg? Eller, Gi en belønning for meg av deres eiendom?
Sa jeg: 'Bring meg noe', eller: 'Gi meg en belønning av deres gods'?
Sa jeg, Bring til meg? Eller, Gi en belønning for meg av deres eiendom?
Har jeg sagt: Gi meg noe, eller, av deres rikdom, bestikk meg?
Have I said, ‘Give to me,’ or, ‘Offer a bribe for me from your wealth’?
Har jeg sagt, Gi meg noe, eller skaff meg noe fra deres rikdom?
Mon jeg haver sagt: Giver mig hid, og skjænker (Noget) for min Skyld af eders Formue?
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
Sa jeg, Bring til meg? Eller, Gi meg en belønning av deres eiendom?
Did I say, Bring to me? Or Give a reward for me of your substance?
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
Sa jeg: 'Gi til meg?' Eller, 'Tilby en gave til meg fra din eiendom?'
Er det fordi jeg sa, Gi til meg? Og, med deres makt, bestikk for meg?
Sa jeg, Gi meg? Eller, Gi en gave for meg av deres eiendom?
Did I say,{H559} Give{H3051} unto me? Or, Offer a present{H3051} for me of your substance?{H3581}
Did I say{H559}{(H8804)}, Bring{H3051}{(H8798)} unto me? or, Give a reward{H7809}{(H8798)} for me of your substance{H3581}?
Dyd I desyre you, to come hyther? Or, to geue me eny off youre substaunce?
Was it because I said, Bring vnto me? or giue a rewarde to me of your substance?
Did I desire you to bring vnto me, or to geue me any of your substaunce?
¶ Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
Did I say, 'Give to me?' Or, 'Offer a present for me from your substance?'
Is it because I said, Give to me? And, By your power bribe for me?
Did I say, Give unto me? Or, Offer a present for me of your substance?
Did I say, Give unto me? Or, Offer a present for me of your substance?
Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?'
Friends’ Fears“Have I ever said,‘Give me something, and from your fortune make gifts in my favor’?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Eller, Få meg ut av min fiendes makt? eller, Gi penger slik at jeg kan bli fri fra de grusommes makt?
21 Slik er dere nå blitt for meg; dere ser min sørgelige tilstand og er i frykt.
11 Røyk stiger fra hans nese, som en gryte kokende over ilden.
7 Jeg har bedt om to ting fra deg; hold dem ikke tilbake fra meg før jeg dør:
8 Hold borte fra meg all løgn og dårskap: gi meg verken rikdom eller fattigdom, men gi meg bare det daglige brød:
9 For frykt for at hvis jeg er mett, kan jeg benekte deg og si, Hvem er Herren? eller hvis jeg er fattig, kan jeg bli en tyv og misbruke min Guds navn.
7 Hvis du er rettskaffen, hva gir du ham? Eller hva tar han fra din hånd?
27 Hvis du ikke har noe å betale med, vil han ta sengen din fra under deg.
12 På hvis forespørsel kommer dere foran meg, og gjør mitt hus urent med deres føtter?
39 Det som ble revet bort av villdyr, brakte jeg ikke til deg, men erstattet det selv; av meg krevde du erstatning for alt som ble stjålet, dag eller natt.
3 Vær nå så snill å stå opp for meg foran deg selv; for det er ingen annen som vil gi meg hånden.
14 Men hvem er jeg, og hva er mitt folk, at vi kan gi så frivillig på denne måten? for alt kommer fra deg, og det vi har gitt deg er ditt.
7 Gjorde jeg noe galt ved å ydmyke meg selv for at dere skulle opphøyes, fordi jeg ga dere Guds evangelium uten betaling?
4 Solen skal bli til mørke, og månen til blod, før Herrens store og forferdelige dag kommer.
5 Og det skal skje at hver den som påkaller Herrens navn skal bli frelst; for på Sions berg og i Jerusalem skal det finnes frelse, slik Herren har sagt, blant de som Herren har utvalgt.
4 Og de sa: Du har aldri vært uærlig mot oss eller grusom mot oss; du har ikke tatt noe fra noen.
17 Si ikke i ditt hjerte: Min egen kraft og styrken av mine hender har skaffet meg denne rikdommen.
5 Er ikke dine ugjerninger store, og er det ingen ende på dine synder?
6 Du har tatt din brors eiendeler når han ikke skyldte deg noe, og du har tatt klærne fra dem som trengte dem.
7 Du gir ikke vann til den trette vandreren, og fra den som ikke har mat holder du tilbake brød.
23 at jeg ikke vil ta så mye som en tråd eller en skolisse fra deg, slik at du ikke kan si: 'Jeg har gjort Abram rik.'
11 se hvordan de nå lønner oss ved å komme og drive oss ut av ditt land, som du har gitt oss som arv.
13 Jeg har ingen hjelp i meg selv, og visdommen er fullstendig borte fra meg.
8 Kan et menneske holde tilbake fra Gud det som tilhører ham? Likevel har dere holdt tilbake det som er mitt. Dere sier: Hva har vi holdt tilbake fra deg? Tiendedeler og offergaver.
31 Og Laban sa: Hva skal jeg gi deg? Og Jakob sa: Ikke gi meg noe; men hvis du vil gjøre dette for meg, skal jeg fortsette å ta vare på flokken din.
30 Gi til alle som ber deg, og hvis noen tar fra deg det som er ditt, så krev det ikke tilbake.
6 Siden du tar hensyn til min synd og gransker min skam?
39 Om jeg har tatt dens avling uten betaling, og forårsaket eiernes død;
28 Nå da, la deres øyne vendes mot meg, for virkelig jeg vil ikke si noe usant til deres ansikt.
5 Hvis dere vil opphøye dere over meg, og bruke min straff som et argument mot meg,
22 For jeg er ikke i stand til å gi hederstitler til noen mann; og hvis jeg gjorde det, ville min Skaper raskt ta meg bort.
8 La dem bli dekket av støv; la deres ansikter være mørke i underverdenens skjulested.
3 Mitt folk, hva har jeg gjort mot dere? Hvordan har jeg vært en byrde for dere? Svar meg.
23 Du har ikke ofret brennoffer av lam for meg, eller æret meg med ofre av dyr; jeg har ikke gjort deg til tjener for å gi meg et offer, og jeg har ikke gjort deg trøtt med bønner om røkelse.
22 Så ved lyden av din stemme vil jeg svare; eller la meg fremføre min sak for du kan gi meg et svar.
23 hvorfor satte du da ikke pengene mine i banken, så jeg ved min tilbakekomst kunne ha fått dem med renter?’
12 Jeg vil gjøre det klart hvordan din rettferdighet er, og dine gjerninger; du vil ikke ha noe gagn av dem.
11 Skal jeg ta mitt brød og mitt vann og mitt kjøtt som jeg har tilberedt til klipperne mine, og gi det til menn som jeg ikke vet hvor kommer fra?
22 Tenk over dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker, uten at noen kan frelse.
4 Lytt til meg, så skal jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
17 Dro jeg nytte av dere gjennom noen av dem jeg sendte til dere?
2 Hva er Guds lønn fra det høye, eller arven gitt av himmelens hersker?
25 Har jeg ikke grått for de knuste? Var ikke min sjel trist for den som var i nød?
4 Hvis jeg har gitt ondt tilbake til han som gjorde meg ondt, eller hvis jeg har tatt noe fra min ufortjente fiende;
29 Si ikke: Jeg vil gjøre mot ham som han har gjort mot meg; jeg vil gi mannen belønningen for hans arbeid.
22 Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.
12 Hva kan jeg gi til Herren for alle de gode tingene han har gjort for meg?
20 Skal godt belønnes med ondt? For de har gravd en dyp grop for min sjel. Husk hvordan jeg sto foran deg for å tale godt for dem, så din vrede kunne vendes bort fra dem.