Salmenes bok 31:17

Norsk oversettelse av BBE

La meg ikke bli til skamme, Herre, for jeg har ropt til deg; la de onde bli til skamme, la deres munn bli tyst i dødsriket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 25:2-3 : 2 Min Gud, jeg har satt min lit til deg, la meg ikke bli til skamme; la ikke mine fiender triumfere over meg. 3 La ingen av dine tjenere bli til skamme; måtte de bli til skamme som er falske uten grunn.
  • Sal 115:17 : 17 De døde priser ikke Herren, ei heller de som går ned til dødsriket.
  • Jes 41:11-12 : 11 Sannelig, alle som er sinte på deg vil bli gjort lave og til skamme: de som ønsker å skade deg skal bli til intet og aldri mer bli sett. 12 Du vil lete etter dine fiender, men de vil ikke være der; de som fører krig mot deg vil være som ingenting og bli tilintetgjort.
  • 1 Sam 2:9 : 9 Han vil verne sine helliges føtter, men urettferdige vil gå sin undergang i møte i mørket, for ingen kan overvinne ved egen styrke.
  • Sal 40:14-15 : 14 La dem som søker min sjel til ødeleggelse, bli til skam og forvirring; la dem vike tilbake og bli til latter som elsker min ulykke. 15 La de som sier til meg: Ha-ha! bli overrasket på grunn av sin skam.
  • Sal 69:6-7 : 6 La ikke de som håper på deg bli til skamme på grunn av meg, Herre Gud, hærskarenes Gud; la ikke de som søker deg bli ydmyket av meg, Israels Gud. 7 På grunn av deg har jeg lidd hån, skam har dekket ansiktet mitt.
  • Sal 71:24 : 24 Min tunge vil tale om din rettferdighet hele dagen; for de som ønsker å gjøre meg ondt, har blitt knust og satt til skamme.
  • Sal 94:17 : 17 Hvis ikke Herren hadde vært min hjelper, ville min sjel raskt ha gått ned i døden.
  • Sal 70:2-3 : 2 La de som forfølger min sjel bli til skamme og oppleve trøbbel; la de som har onde planer mot meg snu tilbake og bli gjort til narr. 3 La de som sier Ha, ha! snu tilbake som en belønning for deres skam.
  • Sal 34:5 : 5 Se opp mot ham, så skal dere stråle av glede, og deres ansikter skal ikke skamme seg.
  • Sal 35:4 : 4 La dem bli overvunnet og til skamme som forsøker å ta min sjel; la dem som vil skade meg, snu seg og bli gjort til narr.
  • Sal 35:26 : 26 La alle dem som gleder seg over mine problemer bli til skamme og komme til intet: la dem som reiser seg mot meg bli dekket med skam og uten ære.
  • Jes 45:16-17 : 16 Alle de som har motsatt seg ham vil bli til skamme; de som lager bilder vil ydmykes. 17 Men Herren vil gi Israel en evig frelse: du vil aldri bli til skamme eller ydmyket i all evighet.
  • Jer 20:11 : 11 Men Herren er med meg som en mektig kriger: derfor skal mine fiender snuble og ikke få overtaket over meg. De skal bli veldig skamfulle, fordi de ikke har handlet klokt; en evig skam som aldri skal bli glemt.
  • Dan 12:2 : 2 Mange av dem som sover i jordens støv, skal våkne opp, noen til evig liv og andre til evig skam.
  • Joel 2:26-27 : 26 Dere skal ha mat i overflod og lovprise navnet til Herren deres Gud, som har gjort underverk for dere. 27 Og dere skal vite at jeg er i Israel, og at jeg er Herren deres Gud, og det er ingen annen; og mitt folk skal aldri mer bli gjort til skamme.
  • Matt 22:12-13 : 12 og han sa til ham: Venn, hvordan kom du inn her uten bryllupsklær? Og han hadde ingen svar. 13 Da sa kongen til tjenerne: Bind ham på hender og føtter, og kast ham ut i mørket der ute, hvor det vil være gråt og tenners gnissel.
  • Jes 50:6-7 : 6 Jeg ga min rygg til dem som slo meg, og mine kinn til dem som rykket ut mitt skjegg: jeg skjulte ikke ansiktet mitt for skamens slag. 7 For Herren Gud er min hjelper; jeg skal ikke bli til skamme: derfor gjør jeg ansiktet mitt hardt som flint, og jeg er viss på at han vil gi meg min rett.
  • Jes 65:13-14 : 13 Derfor sier Herren Gud: Mine tjenere vil ha mat, men dere vil mangle mat: mine tjenere vil ha drikke, men dere vil være tørst: mine tjenere vil ha glede, men dere vil skamme dere: 14 Mine tjenere vil synge med hjertets glede, mens dere vil gråte av sorg og rope av et knust sinn.
  • Sal 6:10 : 10 La alle som er imot meg bli til skamme og dypt urolige; la dem snu seg tilbake og plutselig bli ydmyket.
  • Sal 31:1 : 1 Til dirigenten. En salme av David. Herre, jeg har satt min lit til deg; la meg aldri bli til skamme; bevar meg i din rettferdighet.
  • Sal 83:16-17 : 16 La deres ansikter bli fylt av skam, så de kan ære ditt navn, Herre. 17 La dem overvinnes og plages for evig; la dem bli til spott og ødeleggelse,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 31:18
    80%

    18 La de falske leppene tie, de som taler ondt mot de rettferdige, i stolthet og forakt.

  • Sal 31:1
    77%

    1 Til dirigenten. En salme av David. Herre, jeg har satt min lit til deg; la meg aldri bli til skamme; bevar meg i din rettferdighet.

  • Sal 40:14-15
    2 vers
    76%

    14 La dem som søker min sjel til ødeleggelse, bli til skam og forvirring; la dem vike tilbake og bli til latter som elsker min ulykke.

    15 La de som sier til meg: Ha-ha! bli overrasket på grunn av sin skam.

  • Sal 83:16-17
    2 vers
    76%

    16 La deres ansikter bli fylt av skam, så de kan ære ditt navn, Herre.

    17 La dem overvinnes og plages for evig; la dem bli til spott og ødeleggelse,

  • Sal 35:24-26
    3 vers
    76%

    24 Vær min dommer, Herre min Gud, i din rettferdighet; la dem ikke glede seg over meg.

    25 La dem ikke si i sine hjerter, Sånn vil vi ha det: la dem ikke si, Vi har gjort ende på ham.

    26 La alle dem som gleder seg over mine problemer bli til skamme og komme til intet: la dem som reiser seg mot meg bli dekket med skam og uten ære.

  • Sal 25:20
    76%

    20 Vern min sjel, og fri meg ut av farer: la meg ikke bli til skamme, for jeg har satt min lit til deg.

  • Sal 25:2-3
    2 vers
    76%

    2 Min Gud, jeg har satt min lit til deg, la meg ikke bli til skamme; la ikke mine fiender triumfere over meg.

    3 La ingen av dine tjenere bli til skamme; måtte de bli til skamme som er falske uten grunn.

  • Sal 28:1
    75%

    1 <Av David.> Jeg roper til deg, Herre, min Klippe; ikke vend ditt svar fra meg, så jeg ikke blir som de som går ned i dødsriket.

  • Sal 119:78
    74%

    78 La de stolte bli til skamme; for de har gitt falske avgjørelser mot meg; men jeg vil tenke på dine lover.

  • Sal 74:21
    74%

    21 La ikke de knuste snu seg bort i skam; la de ydmyke og fattige prise ditt navn.

  • Sal 69:6-7
    2 vers
    74%

    6 La ikke de som håper på deg bli til skamme på grunn av meg, Herre Gud, hærskarenes Gud; la ikke de som søker deg bli ydmyket av meg, Israels Gud.

    7 På grunn av deg har jeg lidd hån, skam har dekket ansiktet mitt.

  • Jer 17:17-18
    2 vers
    74%

    17 Vær ikke en årsak til frykt for meg: du er min trygge plass på den onde dag.

    18 La dem bli satt til skamme som angriper meg, men la meg ikke bli skamfull; la dem bli overveldet av frykt, men la meg ikke bli overvunnet: send over dem den onde dag, og gi dem ødeleggelse dobbelt opp.

  • Sal 119:80
    74%

    80 La hele mitt hjerte være gitt til dine påbud, så jeg ikke blir til skamme.

  • Job 14:13
    73%

    13 Om du bare ville holde meg trygg i underverdenen, gjemme meg i et hemmelig sted til din vrede er forbi, gi meg en fast tid når jeg kan komme i din erindring igjen!

  • Sal 70:2
    73%

    2 La de som forfølger min sjel bli til skamme og oppleve trøbbel; la de som har onde planer mot meg snu tilbake og bli gjort til narr.

  • Sal 119:31
    73%

    31 Jeg har vært tro mot ditt uforanderlige ord; Herre, sett meg ikke til skamme.

  • Sal 143:7
    72%

    7 Svar meg raskt, Herre, for min ånds styrke er borte: la meg se ditt ansikt, så jeg ikke blir som de som går ned i underverdenen.

  • Sal 35:4
    72%

    4 La dem bli overvunnet og til skamme som forsøker å ta min sjel; la dem som vil skade meg, snu seg og bli gjort til narr.

  • Sal 71:13
    72%

    13 La dem som taler ondt mot min sjel bli overvunnet og satt til skamme; la mine hatere bli ydmyket og miste ære.

  • Sal 109:28-29
    2 vers
    72%

    28 De kan forbanne, men du gir velsignelse; når de reiser seg mot meg, la dem bli til skamme; men la din tjener fryde seg.

    29 La mine hatere bli kledd i skam, dekke seg med skam som med en kappe.

  • Sal 71:1
    72%

    1 Til deg, Herre, setter jeg mitt håp; la meg aldri bli til skamme.

  • Sal 39:8
    72%

    8 Fri meg fra alle mine synder; la meg ikke bli til skamme for den onde.

  • Sal 69:15
    71%

    15 La ikke vannmassene skylle over meg, la ikke dypet gå over mitt hode, la meg ikke bli stengt inne i dødens rike.

  • Sal 119:116
    71%

    116 Vær min støtte som du har sagt, og gi meg liv; la ikke mitt håp bli til skamme.

  • Sal 6:10
    71%

    10 La alle som er imot meg bli til skamme og dypt urolige; la dem snu seg tilbake og plutselig bli ydmyket.

  • Sal 36:11
    71%

    11 La ikke stolthetens fot komme mot meg, eller de ondes hånd fordrive meg fra mitt sted.

  • Jer 20:11
    71%

    11 Men Herren er med meg som en mektig kriger: derfor skal mine fiender snuble og ikke få overtaket over meg. De skal bli veldig skamfulle, fordi de ikke har handlet klokt; en evig skam som aldri skal bli glemt.

  • Job 11:3
    71%

    3 Skal dine stolte ord få folk til å tie? Skal du håne uten at noen setter deg på plass?

  • Sal 115:17
    71%

    17 De døde priser ikke Herren, ei heller de som går ned til dødsriket.

  • Sal 17:13
    71%

    13 Opp, Herre, trå ut mot ham, gjør ham lav; med ditt sverd, vær min frelser fra den onde.

  • Ordsp 25:10
    71%

    10 Ellers kan den som hører det, føre ondt om deg, og din skam vil ikke bli fjernet.

  • Sal 32:3
    70%

    3 Da jeg tiet, tæret mine ben bort av min daglige klage.

  • Sal 31:16
    70%

    16 La din tjener se ditt ansikts lys; i din nåde, vær min frelser.

  • Sal 44:15
    70%

    15 Min ydmykelse er alltid for meg, og mitt ansikt er dekket av skam,

  • Sal 30:3
    70%

    3 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket; du ga meg liv og hindret meg fra å gå ned blant de døde.

  • Sal 13:4
    70%

    4 La ikke motstanderen si: Jeg har vunnet over ham; la ikke de som plager meg glede seg når jeg vakler.

  • Sal 35:22
    70%

    22 Du har sett det, Herre; vær ikke uberørt: Herre, vær ikke langt fra meg.

  • Jes 38:18
    70%

    18 For dødsriket kan ikke prise deg, døden kan ikke gi deg ære; de som går ned i graven har ingen håp i din nåde.

  • Sal 119:6
    70%

    6 Da ville jeg ikke bli til skamme, så lenge jeg har respekt for all din lære.

  • Job 16:18
    69%

    18 Å jord, la ikke mitt blod bli dekket, og la ikke mitt rop ha noen hvilested!

  • Job 8:22
    69%

    22 Dine hatere vil bli kledd i skam, og syndernes telt vil ikke sees igjen.

  • Sal 119:46
    69%

    46 Så jeg kan gi kunnskap om ditt uforanderlige ord for konger, og ikke bli satt til skamme.