Job 11:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Dets mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 28:24-25 : 24 For han ser til jordens ender, og under hele himmelen ser han. 25 For å gi vinden vekt, og måler opp vannene.
  • Sal 65:5-8 : 5 Ved skremmende gjerninger i rettferdighet svarer du oss, Gud for vår frelse, vår tillit, du som er jordens ytterste enders og havets trygge sted. 6 Du danner fjell med din kraft, du er ombundet med styrke. 7 Du stiller vanlig støy fra havene, bølgenes støy og folkenes larm. 8 De som bor ved de fjerneste ender, frykter dine tegn. Morgenen og kveldens frembrudd får du til å synge.
  • Sal 139:9-9 : 9 Tar jeg morgenrødens vinger, og bosetter meg ved havets ytterste grense, 10 da leder din hånd meg også der, og din høyre hånd holder meg fast.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:7-8
    2 vers
    84%

    7 Kan du ved å søke oppdage Gud? Kan du forstå Den Allmektige til fullkommenhet?

    8 Himmelhøyt er det! Hva kan du gjøre? Det er dypere enn dødsriket! Hva vet du?

  • Job 11:10
    80%

    10 Hvis Han går forbi, og fanger og samler, hvem kan hindre Ham?

  • Job 38:4-5
    2 vers
    77%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

    5 Hvem bestemte dens mål, om du vet? Eller hvem strakte snoren over den?

  • Job 38:18
    76%

    18 Har du oversikt over jordens vidder? Fortell hvis du vet alt dette.

  • Job 9:8
    76%

    8 Han utbrer himmelen alene, og vandrer på havets høyder.

  • Jes 40:12
    75%

    12 Hvem har målt vannene i sin hule hånd, og himmelen har han utspendt med et mål? Jorden har han støypt i et mål, og han har veid fjellene med vekt, og høydene med en veieskål?

  • Job 26:10-12
    3 vers
    75%

    10 Han har satt en grense for vannene, til skillet mellom lys og mørke.

    11 Himmelens søyler skjelver, og de undres over hans trusel.

    12 Med sin makt har han roet havet, og med sin innsikt slått de stolte.

  • Job 22:11-12
    2 vers
    74%

    11 Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg.

    12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er.

  • Job 38:16
    73%

    16 Har du besøkt havets kilder, og har du vandret på dypets bunn?

  • Job 28:24-25
    2 vers
    73%

    24 For han ser til jordens ender, og under hele himmelen ser han.

    25 For å gi vinden vekt, og måler opp vannene.

  • Job 28:14
    73%

    14 Dypet sier: 'Den er ikke i meg,' og havet sier: 'Den er ikke hos meg.'

  • Ordsp 8:29
    72%

    29 Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,

  • Sal 139:9
    72%

    9 Tar jeg morgenrødens vinger, og bosetter meg ved havets ytterste grense,

  • Job 36:30
    72%

    30 Se, Han har utbredt sitt lys over den og dekket havets røtter.

  • Fork 7:24
    72%

    24 Det som har vært, er fjernt og dypt, dypt; hvem kan finne det?

  • Job 9:10
    72%

    10 Han gjør store ting uten at vi kan fatte det, og undere uten tall.

  • Hab 3:6
    72%

    6 Han står og måler jorden, Han ser og skjelver folkeslagene, Evige fjell brytes i stykker, Urgamle høyder synker sammen, Hans veier er fra gammel tid.

  • Jer 51:15
    72%

    15 Han, som skapte jorden ved sin kraft, som grunnla verden ved sin visdom, som ved sin forstand strakte ut himmelen.

  • Jer 10:12
    72%

    12 Han som har skapt jorden med sin makt, han som har grunnlagt verden med sin visdom, som ved sin forstand har bredt ut himmelen.

  • Sal 33:7
    72%

    7 Han samler havets vann som en haug, lagrer dypene i sitt forråd.

  • Job 38:33-34
    2 vers
    71%

    33 Kjenner du himmelens lover, og fastsetter dens herredømme på jorden?

    34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

  • Job 12:15
    71%

    15 Han holder vannene tilbake, og de tørker opp; han sender dem ut, og de oversvømmer landet.

  • Job 38:13
    71%

    13 for å ta tak i jordens kanter, så de onde rystes ut av den?

  • Sal 104:9
    71%

    9 Du satte en grense de ikke overskrider, de vender ikke tilbake for å dekke jorden.

  • Job 38:11
    71%

    11 og sa: 'Hit kommer du, og ikke lenger, her skal dine stolte bølger stanse'?

  • Ordsp 25:3
    71%

    3 Himmelen for høyde og jorden for dybde, og kongers hjerte er uransakelig.

  • Jer 5:22
    71%

    22 Frykter dere ikke meg? sier Herren. Skjelver dere ikke for mitt ansikt? Jeg som har satt sand som grense for havet, en evig grense som det ikke kan krysse. Bølgene bruser, men de kan ikke overvinne det, de bruser, men de kan ikke gå over det.

  • Jer 31:37
    70%

    37 Så sier Herren: Hvis himmelen der oppe kan måles og jordens grunnvoller kan utforskes nedenfor, så vil jeg forkaste hele Israels ætt for alt de har gjort, sier Herren.

  • Job 5:9
    70%

    9 Han gjør store ting uten å fatte, underverker uten tall.

  • Jes 28:20
    70%

    20 For sengen er kortere enn at man kan strekke seg i den, og teppet er smalere enn at man kan dekke seg med det.

  • Job 35:5
    70%

    5 Se nøye på himmelen – og se, bemerk skyene, de er høyere enn deg.

  • Job 38:37
    70%

    37 Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,

  • Sal 139:6
    70%

    6 Kunnskapen er for underfull for meg, høyt over meg, jeg kan ikke fatte den.

  • Sal 89:11
    70%

    11 Din er himmelen - også jorden er din, den bebodde verden og alt dens fylde, du har grunnlagt dem.

  • Job 6:3
    70%

    3 For nå er det tyngre enn sanden ved havet, derfor har mine ord vært fortvilede.

  • Ordsp 30:4
    70%

    4 Hvem har steget opp til himmelen, og kommet ned? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannene i en kappe? Hvem har grunnlagt alle jordens ender? Hva er hans navn? Og hva er hans sønns navn? Du vet det sikkert!

  • Job 26:7
    70%

    7 Han strekker ut Norden over ødet og henger jorden på ingenting.

  • Jes 55:9
    70%

    9 For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier, og mine tanker høyere enn deres tanker.

  • Job 14:11
    70%

    11 Vann forsvinner fra havet, Og en elv blir øde og tørr.

  • Amos 9:6
    70%

    6 Han som bygger sine saler i himlene og grunnlegger sitt hærskare på jorden, han som kaller på havets vann og heller dem ut over jordens overflate, Herren er hans navn.

  • Job 9:5
    69%

    5 Han flytter fjell uten at de merker det, Han velter dem i sin vrede.

  • Job 40:9
    69%

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en slik stemme som ham?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.