Job 40:24

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Kan noen gripe ham i hans øyne, eller gjennombore hans nese med snarer?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 41:1-2 : 1 Kan du fange leviatan med en krok, og med et tau holde tungen hans nede? 2 Kan du sette et siv i nesen hans, eller gjennombore kjeven hans med en krok?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 40:23
    80%

    23 Se, en flom skremmer ham ikke, han er trygg selv om Jordan når hans munn.

  • Job 41:1-3
    3 vers
    77%

    1 Kan du fange leviatan med en krok, og med et tau holde tungen hans nede?

    2 Kan du sette et siv i nesen hans, eller gjennombore kjeven hans med en krok?

    3 Vil han bønnfalle deg mange ganger, eller tale milde ord til deg?

  • Job 41:18-22
    5 vers
    74%

    18 Hans nys får lys til å skinne, og øynene hans er som morgenens øyelokk.

    19 Fra hans munn går det flammer ut, gnister av ild slippes fri.

    20 Røyk går ut av hans nesebor, som fra en gryte som koker og siv.

    21 Hans pust tenner glør, og en flamme strømmer ut av hans munn.

    22 Styrke hviler i hans nakke, og redsel danser foran ham.

  • Job 41:6-7
    2 vers
    73%

    6 (Venner vil ofre ham, de deler ham mellom kjøpmennene!)

    7 Kan du fylle huden hans med harpuner og hodet hans med fiskespisser?

  • Ordsp 7:22-23
    2 vers
    73%

    22 Han fulgte henne straks, som en okse går til slakteren, som en idiot til straffen,

    23 til en pil gjennomborer leveren hans, som en fugl haster mot snaren, uten å vite at det gjelder livet.

  • Job 18:8-10
    3 vers
    72%

    8 For han går selv i et nett med sine egne føtter, og han går stadig i en snare.

    9 En felle griper om hans hæl, og de skjulte planer seirer over ham.

    10 Hans snare er skjult i jorden, og fellen på veien.

  • Job 39:20-25
    6 vers
    72%

    20 Får du den til å sprinte som en gresshoppe? Den pompøse lyden av dens fnysing er fryktinngytende.

    21 Den graver i dalen og gleder seg over sin styrke, går fram for å møte våpen.

    22 Den ler av frykten, den blir ikke skremt, og den viker ikke tilbake for sverdets skarpe kant.

    23 Over den klirrer pilkoggeret, det brennende spydet og kastespydet.

    24 Med iver og raseri sluker den jorden, den står ikke stille ved lyden av hornet.

    25 Når hornene lyder, sier den 'Aha!' og fra langt borte lukter den kamp, feltherrenes brøl og skrik.

  • Job 28:10-11
    2 vers
    71%

    10 Blant klipper har han laget bekker, og øyet hans har sett alt verdifullt.

    11 Han har bundet de store vannstrømmene, og bringer det skjulte frem i lyset.

  • Sal 10:9
    71%

    9 Han ligger på lur som en løve i sitt skjul; han ligger på lur for å fange de fattige; han fanger de fattige ved å dra dem inn i sitt nett.

  • Job 39:29
    71%

    29 Derfra søker den mat, fra langt borte speider dens øyne ivrig.

  • Amos 3:5
    70%

    5 Faller en fugl i en snare på jorden uten at det er en felle for den? Oppstår en snare fra bakken uten å fange bytte?

  • Job 41:13-15
    3 vers
    70%

    13 Hvem kan avdekke hans ytre? Hvem kan tre inn i hans dobbelte munning?

    14 Hvem kan åpne døren til ansiktet hans? Rundt tennene hans er det fryktelig.

    15 Hans stolthet består av rekken av skjold som er tett forseglet.

  • Job 24:23
    69%

    23 Han gir tillit til ham, og han blir støttet, og hans øyne er på deres veier.

  • Job 20:13
    69%

    13 har medlidenhet med det og forlater det ikke, og holder det tilbake i ganen,

  • Job 34:21
    69%

    21 For Hans øyne er på hver enkelt vei, og alle hans skritt ser Han.

  • Job 20:24
    69%

    24 Han flykter fra et jernvåpen, men en bronsebue går igjennom ham.

  • Jes 37:29
    69%

    29 Fordi ditt raseri mot meg og dine skrik har nådd mine ører, setter jeg min krok i din nese og mitt bissel i dine lepper og vender deg tilbake den veien du kom.'

  • Job 20:16-17
    2 vers
    68%

    16 Giften fra aspen suger han, en giftslanges tunge dreper ham.

    17 Han ser ikke bekker, strømmer av honning og smør.

  • Job 38:39-40
    2 vers
    68%

    39 Jaktes det bytte for løven, og tilfredsstilles de unge løvenes lyst?

    40 Når de bøyer seg ned i hulene, ligger i krattet i ly?

  • Job 28:7
    68%

    7 En sti ukjent for griske fugler, og ikke sett av glentenes øye,

  • Job 9:12
    67%

    12 Se, Han tar bort – hvem kan hindre Ham? Hvem sier til Ham: 'Hva gjør Du?'

  • Sal 110:7
    67%

    7 Fra bekken på veien drikker han, derfor løfter han hodet høyt!

  • Job 15:12
    67%

    12 Hva tar ditt hjerte bort fra deg? Og hva gjør dine øyne stolte?

  • Job 11:11
    67%

    11 For han kjenner menn av tomhet, Han ser urett, men ingen vurderer det!

  • Sal 115:6
    67%

    6 De har ører, men hører ikke, en nese har de, men lukter ikke.

  • Job 21:20
    67%

    20 Hans egne øyne vil se hans undergang, og han skal drikke Den Mektiges vrede.

  • Job 41:9
    67%

    9 De som håper på å fange ham, bedrar seg selv; kommer noen til å falle over synet av ham?

  • Jes 30:28
    67%

    28 Og hans pust er som en overstrømmende strøm, Inntil nakken deler den, For å sålde nasjoner med tomhets sold, En tømme som fører til feilaktighet er i folkenes kjever.

  • Job 41:30
    67%

    30 Under ham er det spisse lerkekubber; han sprer kvikksølv over slammet.

  • Ordsp 16:30
    67%

    30 Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.