Jobs bok 39:29

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Derfra søker den mat, fra langt borte speider dens øyne ivrig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:26 : 26 De har passert som sivskip, som en ørn som stuper etter mat.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:30
    85%

    30 Dens unger sluker blod, der hvor det er falne finner man den også!

  • Job 39:26-28
    3 vers
    82%

    26 Er det på grunn av din forståelse hauken flyr og brer ut sine vinger mot sør?

    27 Er det på din befaling ørnen stiger opp og bygger sitt reir høyt?

    28 Den bor på en klippe og overnatter på en fjelltann, sitt trygge tilholdssted.

  • Job 38:39-40
    2 vers
    73%

    39 Jaktes det bytte for løven, og tilfredsstilles de unge løvenes lyst?

    40 Når de bøyer seg ned i hulene, ligger i krattet i ly?

  • Esek 19:2-3
    2 vers
    72%

    2 og du skal si: Hva er din mor? En løvinne, blant løver har hun lagt seg ned, blant unge løver har hun fått sine unger.

    3 Og hun oppfostrer en av sine unger, den ble en ung løve, og den lærte å rive byttedyr, den har fortært mennesker.

  • Job 39:14-16
    3 vers
    72%

    14 For hun legger eggene sine på jorden og varmer dem i støvet.

    15 Hun glemmer at en fot kan tråkke på dem, og at markens dyr kan tråkke dem ned.

    16 Hennes unger har blitt hardføre uten hennes pleie, forgjeves er hennes strev, uten frykt.

  • Esek 19:5-6
    2 vers
    72%

    5 Og hun så at hennes håp hadde dødd bort, og hun tok en av sine unger, hun gjorde den til en ung løve.

    6 Og den gikk fram og tilbake blant løvene, den ble en ung løve, og den lærte å rive byttedyr, den har fortært mennesker.

  • Sal 17:11-12
    2 vers
    71%

    11 De omringer meg nå med sine skritt; De har sett sine øyne for å slå meg til jorden.

    12 Hans skikkelse er som en løve som lengter etter å rive i stykker, Som en ung løve som gjemmer seg på hemmelige steder.

  • Ordsp 7:12
    71%

    12 Nå er hun ute på gaten, nå på torgene, og ved hvert hjørne ligger hun i bakhold.

  • Job 40:24
    71%

    24 Kan noen gripe ham i hans øyne, eller gjennombore hans nese med snarer?

  • Jes 5:29
    70%

    29 Deres brøl er som en løvinnes, de brøler som unge løver, de brøler og griper bytte, bærer det bort sammen, uten noen å befri.

  • Ordsp 9:2-3
    2 vers
    69%

    2 Hun har slaktet sitt slakt, blandet sin vin, ja, hun har dekket sitt bord.

    3 Hun har sendt ut sine piker, hun roper fra byens høye steder:

  • Ordsp 23:28
    69%

    28 Også hun ligger i vente som en tyv, og hun øker antallet av troløse menn.

  • Sal 10:8-9
    2 vers
    69%

    8 Han sitter i bakhold ved landsbyene; i hemmelighet dreper han den uskyldige. Hans øyne speider etter de elendige.

    9 Han ligger på lur som en løve i sitt skjul; han ligger på lur for å fange de fattige; han fanger de fattige ved å dra dem inn i sitt nett.

  • Job 28:7
    69%

    7 En sti ukjent for griske fugler, og ikke sett av glentenes øye,

  • 5 Mos 28:57
    69%

    57 Og mot hennes ettervirkelige sønn, for hun vil i hemmelighet fortære dem på grunn av mangel på ressurser i beleiringen og trengselstiden som fienden vil bringe over deg i dine porter.

  • Jer 12:9
    69%

    9 Er min arv for meg som en flekkete fugl? Er fuglene samlet mot henne? Kom, saml alle markens dyr, kom for å spise.

  • Sal 104:21
    68%

    21 De unge løvene brøler etter bytte og søker sin mat fra Gud.

  • Nah 2:11-12
    2 vers
    68%

    11 Hvor er løvinnens bolig? Og et beite for ungløver, hvor løven vandret, en gammel løve, en løveunge, uten at noen plaget dem.

    12 Løven river i stykker for sine unger, og kveler for sine løvinner, han fyller sine huler med bytte og sine tilholdssteder med rov.

  • Ordsp 1:17-18
    2 vers
    68%

    17 Forgjeves er nettet spredt foran øynene på noen fugl.

    18 Men de ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.

  • Klag 4:19
    68%

    19 Raskere er våre forfølgere enn himmelens ørner, på fjellene har de jaget oss, i ødemarken har de ventet på oss.

  • Jes 34:15
    68%

    15 Der har rørhøna laget sitt rede, Ja, hun legger egg, og ruger, Og hun samler under skyggene sine, Bare der har gribbene samlet seg, Hver med sin make.

  • Ordsp 9:14
    68%

    14 Hun sitter ved inngangen til sitt hus, på en trone på byens høye steder,

  • Ordsp 31:14
    68%

    14 Hun er som handelsmannens skip og bringer mat fra det fjerne.

  • Sef 3:3
    68%

    3 Hennes ledere er brølende løver, hennes dommere er ulver om kvelden, de lar ikke noe være igjen til om morgenen.

  • Sal 22:13
    67%

    13 De åpner munnen mot meg, som en løve som river og brøler.

  • Sal 37:32
    67%

    32 Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.

  • 4 Mos 23:24
    67%

    24 Se, folket står opp som en løvinne, og løfter seg som en løve; han legger seg ikke før han har spist bytte og drukket blodet av de drepte.'

  • Jer 13:20
    67%

    20 Løft dine øyne og se dem som kommer fra nord. Hvor er flokken som var gitt deg, din vakre hjord?

  • Ordsp 31:27
    67%

    27 Hun våker over sitt hus' veier, og spiser ikke latskapens brød.

  • Ordsp 6:5
    67%

    5 Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, Som en fugl fra fuglefangerens hånd.

  • Hos 13:7
    67%

    7 Jeg er som en løve for dem, som en leopard lurer jeg ved veien.

  • Ordsp 6:25
    67%

    25 Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, Og la henne ikke fange deg med sine øyelokk.

  • Klag 3:10
    67%

    10 Han er som en bjørn i bakhold for meg, en løve i skjulte steder.

  • Jes 33:17
    66%

    17 Øynene dine skal se en konge i hans skjønnhet, de skal se et vidstrakt land.

  • Job 39:18
    66%

    18 Når hun løfter seg opp i lufta, ler hun av hesten og dens rytter.

  • Ordsp 8:2
    66%

    2 På toppen av høye steder langs veien, Ved stiene står hun.

  • Jes 56:9
    66%

    9 Alle markens dyr, kom og fortær, alle skogens dyr!

  • Jer 49:16
    66%

    16 Din overmot har bedratt deg, stolthet i ditt hjerte, du som bor i klippekløfter og setter din bolig høyt. Som ørnen bygger du ditt rede der oppe, men derfra vil jeg kaste deg ned, sier Herren.