Lukas 4:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og de skal bære deg på hendene, så du ikke skal støte foten mot noen stein.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 91:12 : 12 De skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot en stein.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 91:10-13
    4 vers
    94%

    10Ingen ondskap skal ramme deg, ingen plage nærme seg ditt telt.

    11For Han skal gi sine engler befaling om deg, så de bevarer deg på alle dine veier.

    12De skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot en stein.

    13På løve og slange skal du tråkke, ung løve og drage skal du knuse.

  • Luk 4:9-10
    2 vers
    88%

    9Djevelen førte ham til Jerusalem, satte ham på templets tinde og sa: 'Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned herfra,

    10for det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg for å bevare deg,

  • Matt 4:5-7
    3 vers
    82%

    5Da tok djevelen ham med til den hellige by og stilte ham på taket av tempelet,

    6og sa til ham: "Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned, for det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg, og på deres hender skal de bære deg, så du ikke skal støte foten mot noen stein."

    7Jesus svarte: "Det står også skrevet: Du skal ikke friste Herren din Gud."

  • Luk 4:12
    75%

    12Men Jesus svarte: 'Det er sagt: Du skal ikke friste Herren din Gud.'

  • Ordsp 4:12
    73%

    12Når du går, skal dine skritt ikke bli hindret, og hvis du løper, skal du ikke snuble.

  • Sal 121:3
    72%

    3Han lar ikke din fot vakle. Din vokter blunder ikke.

  • Ordsp 3:23
    72%

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • Ordsp 3:26
    72%

    26For Herren er ved din side, og han skal bevare din fot fra fangenskap.

  • Matt 18:10
    71%

    10Pass på at dere ikke ser ned på en av disse små, for jeg sier dere, deres engler i himmelen ser alltid min himmelske Fars åsyn.

  • Sal 91:4
    70%

    4Med sine vingefjær dekker Han deg, og under Hans vinger finner du tilflukt. Hans trofasthet er skjold og vern.

  • Sal 37:24
    70%

    24Faller han, blir han ikke liggende, for Herren holder hans hånd.

  • Matt 4:11
    70%

    11Da forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.

  • Sal 91:7
    70%

    7Om tusen faller ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, skal det ikke nå deg.

  • Sal 73:18
    70%

    18Sannelig, på glatte steder setter du dem, du lar dem falle til ødeleggelse.

  • Job 4:4
    70%

    4Dine ord reiste opp den som snublet, og du styrket dem som bøyde kne.

  • Sal 18:36
    70%

    36Du gjør mine skritt romslige under meg, og mine ankler glir ikke.

  • Jes 41:13
    70%

    13For jeg, Herren din Gud, styrker din høyre hånd, som sier til deg, 'Frykt ikke, jeg har hjulpet deg.'

  • Hebr 1:13
    70%

    13Til hvilken av englene har han noen gang sagt: 'Sett deg ved min høyre hånd til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter?'

  • 2 Sam 22:37
    69%

    37Du utvider mine veier under meg, og mine ankler sklir ikke.

  • Sal 17:5
    69%

    5Mine skritt har ikke vaklet på dine stier.

  • Sal 23:4
    69%

    4Selv om jeg går gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke for noe ondt, for du er med meg, din kjepp og din stav trøster meg.

  • Sal 121:5
    69%

    5Herren er din vokter, Herren er din skygge ved din høyre hånd.

  • Sal 66:9
    69%

    9Han har gitt vår sjel liv og tillatt ikke våre føtter å skli.

  • 2 Mos 33:21-22
    2 vers
    69%

    21Herren sa: 'Se, det er et sted ved meg, og du skal stå på klippen.

    22Når min herlighet går forbi, vil jeg stille deg i en kløft på klippen, og dekke deg med min hånd inntil jeg har gått forbi.

  • 2 Sam 22:34
    69%

    34Han gjør mine føtter som hindene, lar meg stå på mine høye steder.

  • Sal 139:10
    69%

    10da leder din hånd meg også der, og din høyre hånd holder meg fast.

  • Esek 28:14
    69%

    14Du var en salvet kjerub som dekket; og jeg satte deg på det hellige fjell av Gud. Der vandret du blant de glødende steiner.

  • Sal 18:33
    68%

    33Som gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • Sal 80:17
    68%

    17La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, menneskesønnen du har styrket for deg selv.

  • 5 Mos 1:31
    68%

    31Og i ørkenen, hvor du så at Herren din Gud bar deg, som en mann bærer sin sønn, hele veien dere har vandret, til dere kom til dette stedet.

  • Esek 16:40
    68%

    40De skal føre en flokk mot deg som skal steine deg og hugge deg med sine sverd.

  • Luk 10:19
    68%

    19Jeg har gitt dere makt til å trå på slanger og skorpioner, og over all fiendens makt, og ingenting skal skade dere.

  • Sal 118:13
    68%

    13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 140:4
    68%

    4Bevar meg, Herre, fra de ondes hender, beskytt meg fra voldelige menn, som har tenkt å velte mine skritt.

  • Jes 8:15
    68%

    15Og mange blant dem skal snuble og falle, og bli knust, fanget og tatt.

  • 5 Mos 8:4
    68%

    4Klærne dine ble ikke utslitt, og føttene dine hovnet ikke i disse førti årene.

  • Job 13:27
    68%

    27Du setter mine føtter i blokken, overvåker alle mine veier og preger dine spor på mine føtter.

  • Matt 4:9
    68%

    9og sa til ham: "Alt dette vil jeg gi deg hvis du faller ned og tilber meg."

  • Sal 8:6
    67%

    6Du lot ham herske over dine henders gjerninger, alt la du under hans føtter.

  • Job 30:12
    67%

    12Til høyre reiser en flokk seg, de jager bort mine føtter, de reiser mot meg sine veier til ulykke.

  • Ordsp 4:26
    67%

    26Tenk nøye over den sti du går, så dine veier blir trygge.

  • Mal 4:3
    67%

    3Dere skal tråkke ned de onde, for de skal være som aske under sålene på deres føtter, på den dagen jeg fastsetter, sier Herren, hærskarenes Gud.

  • Hebr 12:13
    67%

    13og lag rette stier for føttene deres, så det som halter ikke blir vridd av ledd, men heller blir helbredet.