Ordspråkene 6:13
Vinker med øynene, snakker med føttene, Gir signaler med fingrene,
Vinker med øynene, snakker med føttene, Gir signaler med fingrene,
han blunker med øynene, taler med føttene, gir tegn med fingrene,
han blunker med øynene, gir tegn med føttene, peker med fingrene,
Han blunker med øynene, gir tegn med føttene og peker med fingrene.
Han signaliserer med øynene, tramper med føttene, peker med fingrene.
han blunker med øynene, snakker med føttene, henviser med fingrene,
Han blunker med øynene sine, han bruker føttene sine for å tale, han gir signaler med fingrene;
han blunker med øynene, signaliserer med føttene, peker med fingrene.
Han blinker med øynene, tramper med føttene og gir tegn med fingrene.
Han blunker med øynene, gir tegn med føttene, lærer bort med fingrene;
Han blinker med øynene, uttrykker seg med beina og underviser med fingrene.
Han blunker med øynene, gir tegn med føttene, lærer bort med fingrene;
Han blunker med øynene, gir signaler med føttene, peker med fingrene,
winking with his eyes, signaling with his feet, pointing with his fingers.
som blunker med øynene, skraper med føttene og peker med fingrene.
han blinker med sine Øine, tegner med sine Fødder, viser med sine Fingre.
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Han blunker med øynene, peker med føttene, og gir tegn med fingrene;
He winks with his eyes, he speaks with his feet, he teaches with his fingers;
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
som blunker med øynene, signaliserer med føttene, beveger fingrene sine;
Han blunker med øynene, taler med føttene, og gjør tegn med fingrene;
Gir tegn med øynene, gnir med føttene, og gir signaler med fingrene;
he wyncketh with his eyes, he tokeneth wt his fete, he poynteth wt his fyngers,
He maketh a signe with his eyes: he signifieth with his feete: he instructeth with his fingers.
He winketh with his eyes, he tokeneth with his feete, he teacheth with his fingers.
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
Who winks with his eyes, who signals with his feet, Who motions with his fingers;
That winketh with his eyes, that speaketh with his feet, That maketh signs with his fingers;
That winketh with his eyes, that speaketh with his feet, That maketh signs with his fingers;
Making signs with his eyes, rubbing with his feet, and giving news with his fingers;
who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers;
he winks with his eyes, signals with his feet, and points with his fingers;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12En verdiløs mann, en urettferdig mann, Går omkring med forvridde ord,
14Foraktlighet er i hans hjerte, han planlegger ondskap hele tiden, Han sprer strid.
27En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.
28En uoppriktig mann sprer strid, og en sladder skiller nære venner.
29En voldelig mann lokker sin nabo, og leder ham på en vei som ikke er god.
30Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.
9Den som vandrer i integritet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir kjent.
10Den som blunker med øyet, volder sorg, og en snakkesalig tåpe møter motgang.
17Høye øyne - falske tunger - Og hender som utgyter uskyldig blod.
18Et hjerte som smir onde planer - Føtter som haster til ondskap.
19Et falskt vitne som sprer løgner - Og en som sår strid mellom brødre.
2For han smigrer seg selv i sine egne øyne, for å finne sin synd hatet.
3Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.
4På sitt leie finner han på urett, han stiller seg på en vei som ikke er god, ondt avviser han ikke.
4En ugjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner hører på en ond tunge.
7Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.
6Den som sender meldinger med en dåre, kutter av seg føttene og drikker skade.
7Svake er de lammes ben, og en lignelse i munnen på dårer.
18Den som dekker over hat med løgnaktige lepper og sprer onde rykter, er en tåpe.
19Ved mange ord opphører ikke overtredelse, men den som holder sine lepper, er vis.
12Hva tar ditt hjerte bort fra deg? Og hva gjør dine øyne stolte?
16For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod.
6Og hvis noen kommer for å se meg, taler han tomhet, hans hjerte samler urettferdighet til seg, han går ut og snakker i gaten.
20Den falske hjerte finner ingen lykke, og den vrange tunge faller i ondt.
24Ved sine lepper viser en hater smiger, men i sitt hjerte legger han list.
19Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.
19slik har en mann bedratt sin nabo, og har sagt: 'Jeg bare leker!'
14Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.
15Deres føtter er raske til å utøse blod.
8Den som legger onde planer, kalles en mester i onde tanker.
14de som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over de ondes vrangvilje,
15hvis stier er krokete og som er forvridde i sine veier.
5For din munn lærer deg din urett, og du velger den listige tungen.
8og han vandrer i selskap med ugjerningsmenn, så han går med de onde.
12Selv om han søter ondskap i sin munn, og gjemmer det under tungen,
17Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.
12De onde legger onde planer mot de rettferdige og skjærer tenner mot dem.
5En mann som søker egen vinning på bekostning av sin nabo, sprer en felle for sine egne skritt.
7Vil dere tale løgn for Gud? Vil dere forsvare Ham med svik?
2Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.
7De har hender, men føler ikke, føtter har de, men går ikke.
2Uten kunnskap er sjelen ikke god, og den som haster med føttene synder.
6Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.
23Den onde tar imot bestikkelse fra barmen for å bøye rettens veier.
2For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.
32De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudeliges munn er pervers!
19En som avslører hemmeligheter er en sladrehank, ikke bind deg til en bedrager med leppene.
13Begynnelsen på hans ord er dårskap, og hans endelige ord er ondt vanvidd.
8For deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av falskhet.