Ordspråkene 8:24

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da dypene ennå ikke fantes, ble jeg frembrakt, Da kildene ikke flommet med vann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:2 : 2 var jorden øde og tom, mørke var over dypet, og Guds Ånd svevet over vannene.
  • Sal 2:7 : 7 Jeg vil forkynne om vedtaket: Herren sa til meg: Du er min sønn, i dag har jeg født deg.
  • Ordsp 3:20 : 20 Ved hans kunnskap skilte dypene seg ut, og skyene drypper dugg.
  • Joh 1:14 : 14 Og Ordet ble kjøtt og tok bolig iblant oss, og vi så hans herlighet, en herlighet som den en enbåren sønn har fra sin far, full av nåde og sannhet.
  • Joh 3:16 : 16 For Gud elsket verden så høyt at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
  • Joh 5:20 : 20 For Faderen elsker Sønnen og viser ham alt det Han selv gjør; og Han skal vise ham større gjerninger enn disse, for at dere skal undre dere.
  • Hebr 1:5 : 5 For til hvilken av englene har Gud noensinne sagt: 'Du er min Sønn, i dag har jeg født deg?' Og igjen: 'Jeg vil være en far for ham, og han skal være en sønn for meg?'
  • 1 Joh 4:9 : 9 Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss: Gud har sendt sin enbårne Sønn til verden for at vi skal leve ved ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:25-30
    6 vers
    90%

    25Før fjellene ble satt på plass, Før haugene, ble jeg frembrakt.

    26Da han ennå ikke hadde gjort jorden, og markene, Og verdens første støv.

    27Da han satte opp himlene, var jeg der, Da han trakk en sirkel over dypet.

    28Da han styrket skyene der oppe, Da han gjorde de dype kildene sterke,

    29Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,

    30Da var jeg nær ham som en mesterarbeider, Og jeg var hans glede dag for dag, Jeg frydet meg alltid for hans ansikt.

  • Ordsp 8:22-23
    2 vers
    84%

    22Herren eide meg som begynnelsen av sin vei, Før hans gjerninger fra gammel tid.

    23Fra evighet ble jeg salvet, fra begynnelsen, Fra jordens eldste dager.

  • Job 38:4
    73%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

  • Sal 139:15-16
    2 vers
    72%

    15Mine bein var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, formet i jordens dyp.

    16Dine øyne så meg da jeg var et foster. I din bok var alt skrevet opp, de dager da de ble til, før en av dem var kommet.

  • Job 38:8-10
    3 vers
    71%

    8Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram og gikk ut av mors liv?

    9Da jeg gjorde skyen til dets klær, og tykk mørke til dets svøp,

    10og satte en grense for det, og satte stenger og dører,

  • Jona 2:5-6
    2 vers
    71%

    5Vannet omgav meg helt til sjelen, dypet lukket seg om meg, tang slyngte seg rundt hodet mitt.

    6Til fjellenes røtter sank jeg ned, jorden med sine lukker stengte meg inne for alltid. Men du førte mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

  • Job 15:7
    71%

    7Er du det første mennesket som ble født? Eller ble du formet før fjelltoppene?

  • Sal 90:2
    70%

    2Før fjellene ble født, og før du dannet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

  • Sal 22:9-10
    2 vers
    70%

    9For du er den som dro meg fram fra mors liv, du fikk meg til å stole, ved min mors bryst.

    10På deg ble jeg kastet fra mors liv, fra mors liv er du min Gud.

  • Job 3:16
    70%

    16(Som en skjult abort ville jeg ikke vært til, som spedbarn som aldri har sett lyset.)

  • Job 38:16
    70%

    16Har du besøkt havets kilder, og har du vandret på dypets bunn?

  • 2 Kong 19:24
    69%

    24'Jeg har gravd brønner og drukket fremmede vann, og med sålene på mine føtter tørket jeg opp alle Egypterens floder.'

  • Jer 4:23
    69%

    23Jeg så på jorden, og se, øde og tom, og himmelen, og lyset var ikke der.

  • 2 Sam 22:16-17
    2 vers
    68%

    16Vannstrømmene i havet ble synlige, grunnvollene i verden ble avdekket, ved Jehovas skjenneord, fra åndedraget til hans vrede.

    17Han sendte fra det høye, grep meg, trakk meg opp av mange vann.

  • Sal 18:15-16
    2 vers
    68%

    15Strømmene i vannene ble synlige, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved Din trussel, Herre, ved pusten fra Din vredes ånd.

    16Han sendte ovenfra - Han grep meg, Han dro meg opp av mange vann.

  • Fork 2:6
    68%

    6Jeg laget vannbassenger for å vanne skogene som gir vekst til trær.

  • Job 38:30
    68%

    30Som stein skjules vannene, og dypets overflate bindes fast.

  • Sal 69:2
    68%

    2Jeg har sunket i dyp myr, og det finnes ingen fast grunn, jeg har kommet inn i dypt vann, og flommen oversvømmer meg.

  • Sal 71:6
    68%

    6Fra mors liv har du støttet meg, fra min mors skjød har du ført meg fram. Til deg går min lovprisning alltid.

  • Sal 51:5
    68%

    5Se, i skyld er jeg født, og i synd har min mor unnfattet meg.

  • Jes 37:25
    67%

    25Jeg har gravd brønner og drukket vann; jeg tørket ut alle Egypts elver med mine fotsåler.

  • Klag 3:54
    67%

    54Vann har flommet over hodet mitt, jeg sa: Jeg er blitt kuttet av.

  • Job 10:18
    67%

    18Hvorfor har du ført meg fram fra mors liv? Jeg dør, og øyet ser meg ikke.

  • Jona 2:3
    67%

    3Du kastet meg i dypet, i havets hjerte, og strømmen omgav meg. Alle dine brenninger og bølger gikk over meg.

  • Jes 41:18
    67%

    18Jeg åpner elver på høydene og i dalene kilder, jeg gjør ørkenen til en vannpytt, og tørr land blir til kilder.

  • Job 28:14
    67%

    14Dypet sier: 'Den er ikke i meg,' og havet sier: 'Den er ikke hos meg.'

  • Job 29:4-6
    3 vers
    67%

    4Som i dagene av min modenhet, da Guds råd var over mitt telt.

    5Mens den Mektige ennå var med meg, og rundt meg var mine unge.

    6Da mine stier ble vasket med smør, og klippen strømmet med bekker av olje for meg.

  • Sal 114:8
    67%

    8han som forvandler klippen til vannbasseng, hard stein til kilde!

  • Sal 130:1
    67%

    1En sang på vei opp. Fra dypene har jeg ropt til deg, Herre.

  • Jes 48:7
    67%

    7Nå er de blitt til, ikke fra før; ja, før dagen oppstod, har du ikke hørt om dem, så du ikke kan si: 'Se, jeg visste det.'

  • Jer 20:18
    67%

    18Hvorfor skjedde dette? At jeg kom ut av mors liv for å se slit og sorg og mine dager fortært i skam!

  • Job 26:5
    67%

    5Skyggene er formet under vannene med deres innbyggere.

  • Sal 42:7
    66%

    7Dyp kaller på dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine brenninger og bølger har gått over meg.

  • 1 Mos 1:2
    66%

    2var jorden øde og tom, mørke var over dypet, og Guds Ånd svevet over vannene.

  • Jer 1:5
    66%

    5Før jeg formet deg i mors liv, kjente jeg deg; før du kom ut av mors liv, helliget jeg deg; jeg gjorde deg til en profet for folkene.