Salmenes bok 82:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De vet ingenting og forstår ingenting; de vandrer i mørke, alle jordens grunnvoller vakler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 11:3 : 3 Når grunnvollene rives bort, hva kan den rettferdige gjøre?
  • Mika 3:1 : 1 Og jeg sa: Lytt, dere ledere av Jakob og høvdinger i Israels hus! Bør dere ikke kjenne til rett og rettferdighet?
  • Ordsp 2:13 : 13 fra dem som forlater de rette veier og vandrer på mørkets stier.
  • Sal 14:4 : 4 Har alle ugjerningsmenn ingen forstand? De fortærer mitt folk som de eter brød, og påkaller ikke Herren.
  • Sal 75:3 : 3 Når jeg setter tid, skal jeg dømme rettferdig.
  • Ordsp 1:29 : 29 Fordi de hatet kunnskap, og ikke valgte å frykte Herren.
  • Ordsp 4:19 : 19 De ugudeliges vei er som det dypeste mørke, de vet ikke hva de snubler over.
  • Fork 2:14 : 14 Den vise har sine øyne i hodet, men tåpen vandrer i mørket. Og jeg forstod også at den samme skjebne rammer dem begge.
  • Fork 3:16 : 16 Jeg så også under solen: På rettens plass var det ondskap, og på rettferdighetens plass var det ondskap.
  • Jes 5:7 : 7 For vingården til Herren, hærskarenes Gud, er Israels hus, og Judas folk er hans elskede plante. Han ventet rettferdighet, men se, det ble blodutgytelse; trofasthet, men se, det ble rop om nød.
  • Jes 59:9 : 9 Derfor er retten langt borte fra oss, og rettferdigheten når oss ikke. Vi venter på lys, men se, det er mørke, på klarhet, men vi vandrer i dysterhet.
  • Sal 53:4 : 4 Alle har vendt seg bort, de er alle sammen blitt fordervet; ingen gjør godt, ikke en eneste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 4:19
    77%

    19De ugudeliges vei er som det dypeste mørke, de vet ikke hva de snubler over.

  • Jes 44:18
    76%

    18De skjønner ikke og forstår ikke, for deres øyne er så tildekket at de ikke kan se, og deres hjerter slik at de ikke kan forstå.

  • Jer 5:4
    76%

    4Jeg tenkte: 'Dette er bare de fattige. De er uvitende, for de kjenner ikke Herrens vei eller sin Guds rett.'

  • Jer 4:22-23
    2 vers
    75%

    22For mitt folk er tåpelige, de kjenner meg ikke; de er tankeløse barn. De er kloke til å gjøre ondt, men å gjøre godt, det forstår de ikke.

    23Jeg så på jorden, og se, den var øde og tom, på himmelen, og det var ingen lys der.

  • Jes 59:8
    75%

    8Fredens vei kjenner de ikke, og det er ingen rett i deres stier. De har gjort sine veier krokete, og ingen som går på dem kjenner fred.

  • Job 12:25
    75%

    25De famler i mørket uten lys, han lar dem vaie som en drukken mann.

  • Job 24:13
    74%

    13Det finnes de som trosser lyset; de kjenner ikke til lysets veier, og de forblir ikke på sine stier.

  • Jes 40:21
    74%

    21Vet dere det ikke? Hører dere det ikke? Har dere ikke fått det forkynt fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

  • Job 5:14
    73%

    14Om dagen møter de mørket, og ved middagstid famler de som ved natt.

  • Ordsp 28:5
    73%

    5Onde mennesker forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren, forstår alt.

  • Sal 82:4
    73%

    4Befri de fattige og nødende, redd dem fra de ondes hånd.

  • 5 Mos 32:28
    73%

    28For de er et folk uten forstand, og det mangler innsikt i dem.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    72%

    5Han flytter fjellene før de merker det, når han velter dem i sin vrede.

    6Han ryster jorden fra dens sted, og dens søyler skjelver.

  • Mika 4:12
    72%

    12Men de skjønner ikke Herrens tanker, og forstår ikke hans råd. For han har samlet dem som korn på treskeplassen.

  • Sal 28:5
    72%

    5For de forstår ikke Herrens handlinger eller verkene av hans hender. Han vil rive dem ned og ikke bygge dem opp.

  • Sal 92:6
    72%

    6Hvor store er dine verk, Herre! Dine tanker er dype.

  • Sal 14:4
    71%

    4Har alle ugjerningsmenn ingen forstand? De fortærer mitt folk som de eter brød, og påkaller ikke Herren.

  • Sal 11:3
    71%

    3Når grunnvollene rives bort, hva kan den rettferdige gjøre?

  • Job 18:21
    71%

    21Ja, dette er de ondes boliger, stedet for dem som ikke kjenner Gud.

  • Sal 104:5
    71%

    5Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    71%

    16De bryter seg inn i hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke lyset.

    17For for dem er morgenens dypeste mørke som dagslys; deres redsler ved mørket er velkjente.

  • Sal 73:18
    71%

    18For sannelig, på sleipe plasser setter du dem; du kaster dem ned i ruin.

  • Sal 115:7
    71%

    7De har hender, men griper ikke; de har føtter, men går ikke; de gir ikke lyd fra seg i halsen.

  • Jes 8:22
    71%

    22De vil se på jorden, og se, der er nød og mørke og håpløs elendighet. De er drevet ut i dypet av natten.

  • Sal 82:6
    71%

    6Jeg har sagt: Dere er guder, og alle sammen er dere den Høyes sønner.

  • Sal 73:9
    71%

    9De retter munnen mot himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • Amos 3:10
    71%

    10De evner ikke å gjøre det rette, sier Herren, de som samler vold og plyndring i sine palasser.

  • Jes 29:15
    71%

    15Ve dem som legger dype planer for å skjule sine råd for Herren, deres gjerninger skjer i mørke, og de sier: Hvem ser oss? Og hvem kjenner til oss?

  • Sal 94:7
    71%

    7De sier: 'Herren ser det ikke, Jakobs Gud forstår det ikke.'

  • Sal 89:11
    70%

    11Du har knust Rahab som en av de falne; med din sterke arm har du spredt dine fiender.

  • Job 17:12
    70%

    12De bytter natt om til dag, lyset er nær for mørkets skyld.

  • Jer 5:21
    70%

    21Hør dette, dere dåraktige folk uten forstand, dere som har øyne, men ikke ser, som har ører, men ikke hører.

  • Sal 53:1
    70%

    1Til dirigenten; etter Mahalat; en læresalme av David.

  • Sal 107:27
    70%

    27De ravet og slingret som drukne, og all deres visdom var til ingen nytte.

  • Jer 5:28
    70%

    28De har blitt fete og glatte, for de overgår selv de ondeste. De dømmer ikke rettferdig saken til de farløse, likevel har de fremgang. De forsømmer de fattiges rett.

  • Sal 14:1
    70%

    1Til korlederen. Av David. Dåren sier i sitt hjerte: 'Det finnes ingen Gud.' De har gjort skammelige handlinger, ingen gjør godt.

  • Job 17:4
    70%

    4For deres hjerter har du skjult for forstand, derfor vil du ikke la dem seire.

  • Job 4:20
    70%

    20Fra morgen til kveld blir de knust, og uten at noen legger merke til det, går de for evig til grunne.

  • Job 34:25
    70%

    25Derfor kjenner han deres gjerninger, og han vender dem opp ned om natten så de knuses.

  • Sal 53:4
    70%

    4Alle har vendt seg bort, de er alle sammen blitt fordervet; ingen gjør godt, ikke en eneste.

  • Jes 5:30
    70%

    30På den dagen vil de buldre mot dere som havets brusen, og om man ser mot landet, se, det er mørke og nød; selv lyset er formørket av skyer.

  • Job 30:8
    70%

    8Lite repute har de, sønner av tåpelighet, barn uten navn, de er jaget ut av landet.

  • Sal 73:11
    69%

    11Og de sier: "Hvordan kan Gud vite? Er det kunnskap hos Den Høyeste?"

  • Sal 104:8
    69%

    8Fjell hevet seg og daler sank ned til stedet du hadde fastsatt for dem.

  • Sal 115:5
    69%

    5De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.

  • Job 22:11
    69%

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.