Jobs bok 19:14

GT, oversatt fra Hebraisk

Mine slektninger og kjente har glemt meg helt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:11 : 11 Mitt hjerte banker raskt, min styrke har forlatt meg, og lyset i øynene mine – også det er borte.
  • Sal 55:12-14 : 12 Det er ødeleggelse i byen, med svik som råder. 13 For det er ikke en fiende som håner meg; det ville jeg kunne tåle. Det er ikke en som hater meg, som har et stort grep om meg – det kunne jeg lett unngå. 14 Men du, min nære venn, min fortrolige.
  • Ordsp 18:24 : 24 En person som har mange venner, kan likevel oppleve ødeleggelse, men det finnes en trofast venn, nærmere enn en bror.
  • Jer 20:10 : 10 For jeg hører mange hviske: «Frykt fra alle kanter! Angi ham, så skal vi angi ham!» Alle mine nære venner venter på at jeg skal falle. «Kanskje han vil bli narret, så skal vi få overtaket på ham og hevne oss på ham.»
  • Mika 7:5-6 : 5 Stol ikke på en venn, ikke engang på de nærmeste. Vær forsiktig med hva du sier, selv til kvinnen som står deg nær. 6 For sønnen forakter sin far, datteren reiser seg mot sin mor, svigerdatteren mot sin svigermor; en manns fiender er hans egne husfolk.
  • 2 Sam 16:23 : 23 Rådet som Akhitofel ga i de dager var som om man hadde spurt et ord fra Gud. Slik var alt Akhitofels råd, både for David og for Absalom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:10-13
    4 vers
    89%

    10Han omringer meg fra alle kanter, og river bort håpet mitt som om det var et beskytter.

    11Hans vrede har blitt sterkere mot meg, og han betrakter meg som sin fiende.

    12Sammen mobiliserer han sine styrker og legger veier mot meg; de beleirer huset mitt.

    13Mine brødre har sviktet meg; mine nærmeste venner har vendt meg ryggen.

  • Job 19:15
    84%

    15De som bor i huset mitt, og mine hushjelper, anser meg som en fremmed; jeg er blitt en innvandrer i deres øyne.

  • Job 19:18-21
    4 vers
    82%

    18Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19Alle mine nærmeste venner avskyr meg; de jeg elsket, har snudd ryggen til meg.

    20Huden min og kjøttet mitt henger på benene mine, og jeg har bare skinnet av tennene mine igjen.

    21Vær barmhjertige mot meg, mine venner, vær vennlige, for Guds hånd hviler tungt på meg.

  • Sal 38:10-11
    2 vers
    81%

    10Herre, all min lengsel er åpen for deg, og mine sukk er kjent for deg.

    11Mitt hjerte banker raskt, min styrke har forlatt meg, og lyset i øynene mine – også det er borte.

  • Jes 49:14
    77%

    14Men Sion sa: 'Herren har forlatt meg, Herren har glemt meg.'

  • Klag 3:17-18
    2 vers
    76%

    17Min sjel er berøvet fred; du har tatt min gode ånd bort fra meg.

    18Jeg sa: Jeg har mistet all min kraft, og håpet mitt er borte fra Herren.

  • Sal 31:10-12
    3 vers
    76%

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.

    11For mitt liv er gått bort i sorg, og mine år i stadig sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben er blitt svake.

    12Jeg er blitt til forakt for alle mine fiender; for mine naboer, en skrekk for mine bekjente. De som ser meg ute, flykter fra meg.

  • Sal 69:8
    75%

    8For på grunn av deg har jeg båret skam; ydmykelse har skjult ansiktet mitt.

  • Sal 88:8
    75%

    8Din vrede hviler tungt over meg; dine bølger har feid over meg.

  • Sal 88:18
    74%

    18De omgir meg daglig som vann; de omslutter meg sammen.

  • Jer 12:7
    74%

    7Jeg har forlatt mitt hus; jeg har gitt opp min arv. Jeg har overgitt min kjæreste eiendom til fiendene.

  • Job 6:13-14
    2 vers
    74%

    13Finnes det virkelig ingen hjelp i meg; er all styrke virkelig borte?

    14For den som holder tilbake godhet fra sin venn, har mistet frykten for Gud.

  • Sal 142:4
    73%

    4Når min ånd blir svak, ser du min vei; de har lagt en snare på stien min.

  • Sal 143:4
    73%

    4Min ånd er nedtrykt; mitt indre er fylt med angst.

  • Job 19:3
    73%

    3Dere har ydmyket meg gang på gang; skammer dere dere ikke over å gjøre meg til latter?

  • Sal 69:19-20
    2 vers
    73%

    19Kom nær til min sjel og frels den; for mine fienders skyld, fri meg ut.

    20Du vet om min skam, min ydmykelse og min fornedrelse; all min motstand er foran deg.

  • Sal 41:9
    72%

    9En bestemt ulykke har rammet ham; nå som han ligger, vil han aldri reise seg opp igjen.

  • Job 16:20
    72%

    20Mine venner håner meg; mine øyne gråter til Gud.

  • Sal 35:14-15
    2 vers
    72%

    14Jeg vandret som om de var min venn eller bror, jeg knelte i dyp sorg som den som sørger over sin mor.

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg mot meg. Angripere som jeg ikke kjente, omringet meg og beit meg uten stans.

  • Klag 3:11
    72%

    11Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

  • Sal 25:19
    72%

    19Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg intenst.

  • Sal 42:9
    72%

    9På dagen gir Herren sin nåde, og om natten synger jeg med ham, en bønn til min Gud som lever.

  • Sal 71:10-11
    2 vers
    72%

    10For mine fiender taler mot meg; de som nøye vokter mitt liv, rådslår sammen,

    11og sier: 'Gud har forlatt ham, jag ham og grip ham, for ingen kan redde ham.'

  • Job 16:7
    72%

    7Men nå har Gud overveldet meg; han har ødelagt livet mitt.

  • Sal 38:21
    72%

    21De som gjengjelder godt med ondt, motarbeider meg fordi jeg handler rett.

  • Klag 1:16
    72%

    16For disse ting gråter jeg; mine øyne, mine øyne fylles av tårer, for trøsteren, som kunne lindre min sjel, er langt borte fra meg. Mine barn er knust, for fienden har seiret.

  • Sal 22:1
    71%

    1Til dirigenten: På melodien «Morgenrøden». En salme av David.

  • Sal 119:139
    71%

    139Min harme fortærer meg, for mine fiender har glemt dine ord.

  • Sal 13:1
    71%

    1Til sjefen. En salme av David.

  • Jer 20:10
    71%

    10For jeg hører mange hviske: «Frykt fra alle kanter! Angi ham, så skal vi angi ham!» Alle mine nære venner venter på at jeg skal falle. «Kanskje han vil bli narret, så skal vi få overtaket på ham og hevne oss på ham.»

  • Job 30:11
    71%

    11For Gud har brutt det som holdt meg fanget, og han har revet lenkene fra meg.

  • Job 30:13
    71%

    13De river ned veien til min skjebne; de forårsaker min smerte, og ingen vil hjelpe dem.

  • Sal 40:12
    71%

    12Herre, du vil ikke holde tilbake din barmhjertighet mot meg; la din godhet og sannhet alltid omgi meg.

  • Sal 27:10
    70%

    10For min far og min mor har forlatt meg, men Herren vil ta meg imot.

  • Klag 1:13
    70%

    13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

  • Job 16:10
    70%

    10De åpner munnen mot meg og håner meg; de samler seg rundt meg for å angripe.