Ordspråkene 18:6
Dårens lepper fører til strid, hans munn roper på slag.
Dårens lepper fører til strid, hans munn roper på slag.
Dårens lepper fører til strid, og hans munn kaller på slag.
Dårens lepper fører ham inn i strid, og hans munn kaller på slag.
Darens lepper fører til strid, og hans munn roper etter slag.
Dårens lepper fører ham til konflikt, og hans munn roper om strid.
En dwars lepper fører til strid, og hans munn kaller etter slag.
En dums lepper fører til konflikt, og munnen hans krever straff.
Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter slag.
Dårens lepper fører med seg strid, og hans munn roper etter slag.
En dåres lepper fører til strid, og hans munn roper på slag.
En tåpes lepper setter i gang strid, og hans munn roper etter slag.
En dåres lepper fører til strid, og hans munn roper på slag.
Dårens lepper fører ham inn i strid, og hans munn roper etter slag.
A fool's lips lead to strife, and his mouth invites a beating.
Læppene til dårer fører dem inn i strid, og deres munn roper etter slag.
Daarens Læber komme i Trætte, og hans Mund raaber efter Slag.
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
En dåraktig manns lepper fører til strid, og hans munn roper etter slag.
A fool's lips enter into contention, and his mouth calls for blows.
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
En tosk steller til strid med sine lepper, og hans munn inviterer til slag.
Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.
En dåres lepper skaper strid, og hans munn roper etter slag.
En narrs lepper fører til strid, og hans munn gjør ham utsatt for slag.
A fool's lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
A fooles lippes are euer brawlinge, and his mouth prouoketh vnto batayll.
A fooles lips come with strife, & his mouth calleth for stripes.
A fooles lippes come with brawling, and his mouth prouoketh vnto stripes.
¶ A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
A fool's lips come into strife, And his mouth invites beatings.
The lips of a fool enter into strife, And his mouth for stripes calleth.
A fool's lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.
A fool's lips enter into contention, And his mouth calleth for stripes.
A foolish man's lips are a cause of fighting, and his mouth makes him open to blows.
A fool's lips come into strife, and his mouth invites beatings.
The lips of a fool enter into strife, and his mouth invites a flogging.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Dårens munn er hans undergang, hans lepper en snare for livet hans.
12Ord fra den vises munn vinner velvilje, men dårens lepper sluker ham selv.
13Begynnelsen på hans ord er dårskap, og slutten på hans tale er ond galskap.
3I dårens munn er et ris for hans stolthet, men de vises lepper verner dem.
1Et mildt svar demper sinne, men sårende ord vekker harme.
2De vises tunge gjør kunnskapen god, men dårers munn flommer over av dårskap.
18Den som skjuler hat, har løgnaktige lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.
19Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder leppene i tømme, er klok.
3Pisk for hesten, bissel for eselet, og staven for ryggen på dårer.
4Svar ikke en dåre etter hans dårskap, så du ikke blir ham lik.
5Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.
6Den som sender bud med en dåre, hogger av seg føttene og drikker vold.
7Den lammes ben henger slapt; slik er et ordspråk i dårers munn.
11Dåren lar hele sin harme få utløp, den vise holder den tilbake til slutt.
13På den forstandiges lepper finnes visdom, men staven er for ryggen til den som mangler forstand.
14De vise gjemmer på kunnskap, men dårens munn er en snarlig undergang.
7De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte er ikke slik.
7Hold deg borte fra en dum mann; på hans lepper finner du ikke kunnskap.
10En tilrettevisning går dypere inn i den forstandige enn hundre slag i en dåre.
15Dårens vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.
16Dåren viser sin irritasjon med en gang, den kloke skjuler krenkelsen.
9Tal ikke i dårens ører, for han forakter klokskapen i dine ord.
2Dåren har ikke glede i innsikt, han vil bare vise hva han tenker.
29Straffer er beredt for spottere, og slag for dårers rygg.
14Et forstandig hjerte søker kunnskap, men dårers munn nærer seg av dårskap.
9Som en torn som stikker i hånden på en drukkenbolt, slik er et ordspråk i dårers munn.
21Den rettferdiges lepper gir mange næring, men dårer dør av mangel på forstand.
23Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på hans lepper legger det lærdom til.
7Visdom er for høy for dåren; i porten åpner han ikke sin munn.
8Den kloke i hjertet tar imot bud, men den som prater dumt, går til grunne.
16Enhver klok handler med kunnskap, men dåren viser fram sin dårskap.
1Bedre en fattig som vandrer i uklanderlighet, enn en med forvrengt tale, som dessuten er en dåre.
3Selv når en dåre går på veien, mangler han vett; han røper for alle at han er en dåre.
3Det er en manns ære å holde seg borte fra strid, men enhver dåre bryter ut i krangel.
23Den kloke skjuler kunnskap, men dårers hjerte roper ut dårskap.
3Menneskets dårskap ødelegger hans vei, men i hjertet blir han harm på Herren.
5Dåren forakter sin fars tukt, men den som tar imot tilrettevisning, handler klokt.
28Selv en dåre blir regnet som vis når han tier; den som lukker leppene, blir regnet som forstandig.
31Den rettferdiges munn bærer fram visdom, men den falske tungen hugges av.
20Den som har et vrangt hjerte, finner ikke godt; den som har en forvridd tunge, faller i ulykke.
23Den som vokter sin munn og sin tunge, verner sitt liv mot trengsler.
17Den bråsinte gjør dårskap, og en som legger onde planer, blir hatet.
7Utsøkte ord sømmer seg ikke for en dåre, langt mindre løgn for en adelsmann.
6Din egen munn dømmer deg, ikke jeg; dine lepper vitner mot deg.
32Har du oppført deg tåpelig ved å opphøye deg selv, eller lagt planer – legg hånden på munnen!
10Den som blunker med øyet, volder smerte, men den som er tåpelig i ord, går til grunne.
4Den som gjør ondt, lytter til onde lepper; løgneren gir øre til en ødeleggende tunge.
25En tåpelig sønn er til ergrelse for sin far og til bitterhet for henne som fødte ham.
24Fjern falskhet fra din munn, og hold svikefulle lepper langt borte fra deg.
9Går en vis mann i rette med en dåre, enten han raser eller ler, blir det ingen ro.