Apostlenes gjerninger 2:27

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For du skal ikke overgi min sjel til dødsriket, og du skal heller ikke la din Hellige se forråtnelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 2:31 : 31 forutså han og talte om Kristi oppstandelse: at hans sjel ikke ble forlatt i dødsriket, og at hans kropp ikke så forråtnelse.
  • Åp 1:18 : 18 og den som lever. Jeg var død, og se, jeg lever i evigheters evighet. Amen. Og jeg har nøklene til dødsriket og døden.
  • Åp 20:13 : 13 Havet ga fra seg de døde som var i det, og døden og dødsriket ga fra seg de døde som var i dem, og de ble dømt, hver etter sine gjerninger.
  • Sal 49:15 : 15 Som en saueflokk er de gitt til dødsriket; døden blir deres hyrde. De rettskafne skal herske over dem om morgenen. Deres skikkelse skal fortæres i dødsriket, langt borte fra sine boliger.
  • Sal 86:13 : 13 For din miskunn mot meg er stor; du har berget min sjel fra dødsrikets dyp.
  • Sal 89:19 : 19 For til Herren hører vårt skjold, til Israels Hellige vår konge.
  • Luk 1:35 : 35 Engelen svarte: «Den hellige ånd skal komme over deg, og Den Høyestes kraft skal overskygge deg. Derfor skal det hellige som blir til, kalles Guds Sønn.»
  • Luk 4:34 : 34 Ha! Hva har vi med deg å gjøre, Jesus fra Nasaret? Er du kommet for å ødelegge oss? Jeg vet hvem du er: Guds Hellige!
  • Luk 16:23 : 23 I dødsriket, der han var i pine, løftet han blikket og så Abraham langt borte og Lasarus i hans fang.
  • Joh 11:39 : 39 Jesus sier: Ta bort steinen! Marta, den dødes søster, sier til ham: Herre, han lukter allerede; det er fjerde dagen.
  • Sal 116:3 : 3 Dødens bånd snørte meg, dødsrikets trengsler fant meg; jeg fant nød og sorg.
  • Jona 2:6 : 6 Vannet omsluttet meg til halsen, dypet omringet meg, og tang var surret rundt hodet mitt.
  • Matt 11:23 : 23 Og du, Kapernaum, som er blitt opphøyet helt til himmelen, du skal bli støtt ned til dødsriket. For om de mektige gjerningene som ble gjort hos deg, var blitt gjort i Sodoma, ville den ha stått den dag i dag.
  • Mark 1:24 : 24 Hva har vi med deg å gjøre, Jesus fra Nasaret? Er du kommet for å ødelegge oss? Jeg vet hvem du er: Guds Hellige.
  • Job 19:25-27 : 25 Men jeg, jeg vet at min gjenløser lever; som den siste skal han stå fram på støvet. 26 Etter at huden min er revet av, skal jeg uten kjøtt se Gud. 27 Jeg skal se ham, jeg selv; mine øyne skal se ham og ikke en fremmed. Hjertet brister i meg.
  • Åp 3:7 : 7 Skriv til engelen for menigheten i Filadelfia: Dette sier den hellige, den sanne, han som har Davids nøkkel, som åpner så ingen lukker, og som lukker så ingen åpner:
  • Apg 3:14 : 14 Men Den hellige og Rettferdige fornektet dere, og dere ba om å få en morder løslatt.
  • Apg 4:27 : 27 For i sannhet samlet Herodes og Pontius Pilatus seg sammen med hedningene og Israels folk mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,
  • Apg 13:27-37 : 27 For de som bor i Jerusalem og deres ledere kjente ham ikke. Men da de dømte ham, oppfylte de profetenes ord som blir lest hver sabbat. 28 Selv om de ikke fant noen grunn til dødsdom, ba de Pilatus om å få ham henrettet. 29 Da de hadde fullført alt som står skrevet om ham, tok de ham ned fra korset og la ham i en grav. 30 Men Gud reiste ham opp fra de døde. 31 I mange dager viste han seg for dem som var gått opp sammen med ham fra Galilea til Jerusalem; de er nå hans vitner for folket. 32 Og vi forkynner dere det gode budskapet om løftet som ble gitt til fedrene: 33 Dette har Gud oppfylt for oss, deres barn, ved å la Jesus tre fram, slik det også står skrevet i den andre salmen: «Du er min Sønn, jeg har født deg i dag.» 34 Og at han reiste ham opp fra de døde, så han ikke lenger skal vende tilbake til forråtnelse, det har han sagt slik: «Jeg vil gi dere de hellige og trofaste løftene til David.» 35 Derfor sier han også et annet sted: «Du skal ikke la din Hellige se forråtnelse.» 36 For David sovnet inn etter at han i sin egen generasjon hadde tjent Guds plan; han ble lagt til sine fedre og så forråtnelse. 37 Men han som Gud reiste opp, så ikke forråtnelse.
  • 1 Kor 15:52 : 52 i et nu, i et blink av et øye, ved den siste basun. For basunen skal lyde, og de døde skal bli reist opp uforgjengelige, og vi skal bli forvandlet.
  • 1 Kor 15:55 : 55 Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
  • 1 Joh 2:20 : 20 Dere har en salving fra Den Hellige, og dere vet alt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 16:9-11
    3 vers
    96%

    9Derfor gleder mitt hjerte seg, min ære jubler; også mitt legeme skal bo trygt.

    10For du overgir ikke min sjel til dødsriket, du lar ikke din trofaste se graven.

    11Du lar meg kjenne livets vei; for ditt ansikt er fylde av glede, ved din høyre hånd er evige gleder.

  • Apg 13:34-37
    4 vers
    87%

    34Og at han reiste ham opp fra de døde, så han ikke lenger skal vende tilbake til forråtnelse, det har han sagt slik: «Jeg vil gi dere de hellige og trofaste løftene til David.»

    35Derfor sier han også et annet sted: «Du skal ikke la din Hellige se forråtnelse.»

    36For David sovnet inn etter at han i sin egen generasjon hadde tjent Guds plan; han ble lagt til sine fedre og så forråtnelse.

    37Men han som Gud reiste opp, så ikke forråtnelse.

  • Apg 2:31
    82%

    31forutså han og talte om Kristi oppstandelse: at hans sjel ikke ble forlatt i dødsriket, og at hans kropp ikke så forråtnelse.

  • Apg 2:24-26
    3 vers
    79%

    24Ham reiste Gud opp, da han løste dødens veer; for det var umulig at han kunne holdes fanget av den.

    25For David sier om ham: Jeg hadde alltid Herren for mine øyne, for han er ved min høyre hånd, for at jeg ikke skal vakle.

    26Derfor gledet mitt hjerte seg, og tungen min jublet; ja, også kroppen min skal hvile i håp.

  • Apg 2:28
    78%

    28Du har gjort livets veier kjent for meg; du vil fylle meg med glede for ditt ansikt.

  • Sal 30:3
    76%

    3HERRE, min Gud, jeg ropte til deg om hjelp, og du helbredet meg.

  • Sal 49:15
    73%

    15Som en saueflokk er de gitt til dødsriket; døden blir deres hyrde. De rettskafne skal herske over dem om morgenen. Deres skikkelse skal fortæres i dødsriket, langt borte fra sine boliger.

  • Sal 86:13
    73%

    13For din miskunn mot meg er stor; du har berget min sjel fra dødsrikets dyp.

  • Sal 116:8
    72%

    8For du har reddet mitt liv fra døden, mine øyne fra gråt og min fot fra å snuble.

  • Sal 56:13
    71%

    13Gud, jeg vil oppfylle de løftene jeg har gitt deg; jeg vil bære fram takkoffer til deg.

  • Jes 38:17-18
    2 vers
    70%

    17Se, til fred ble det bittert for meg, bittert; men du holdt min sjel fast og berget den fra ødeleggelsens grav. For du har kastet alle mine synder bak ryggen din.

    18For dødsriket takker deg ikke, døden lovsynger deg ikke; de som går ned i graven, håper ikke på din trofasthet.

  • Sal 118:17-18
    2 vers
    70%

    17Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.

    18Herren har straffet meg hardt, men han overga meg ikke til døden.

  • Sal 22:1
    70%

    1For korlederen. Etter «Hjorten ved morgengry». En salme av David.

  • Sal 27:9
    70%

    9Skjul ikke ansiktet ditt for meg, vis ikke din tjener bort i vrede. Du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og gi meg ikke opp, du min frelses Gud.

  • Sal 49:9
    70%

    9For utløsningen av deres liv er for kostbar; en må la det være for alltid,

  • Sal 71:20
    70%

    20Du som lot meg se mange og harde trengsler, du vil igjen gi meg livet; fra jordens dyp vil du igjen føre meg opp.

  • Jona 2:6
    70%

    6Vannet omsluttet meg til halsen, dypet omringet meg, og tang var surret rundt hodet mitt.

  • Sal 139:8
    70%

    8Stiger jeg opp til himmelen, er du der; reder jeg mitt leie i dødsriket, se, så er du der.

  • Sal 88:11
    69%

    11Gjør du under for de døde? Reiser dødningene seg for å prise deg? Sela.

  • Sal 143:3
    69%

    3For fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv til jorden. Han har satt meg i mørket som de for lengst døde.

  • Apg 2:34
    69%

    34For David steg ikke opp til himlene, men han sier: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

  • Sal 37:33
    69%

    33Herren overgir ham ikke i hans hånd og lar ham ikke bli dømt skyldig når han blir stilt for retten.

  • Sal 51:11
    69%

    11Skjul ansiktet ditt for mine synder, og utslett alle mine misgjerninger.

  • Sal 6:5
    69%

    5Vend tilbake, Herre, berg min sjel! Frels meg for din miskunns skyld.

  • Sal 26:9
    69%

    9Rykk ikke min sjel bort sammen med syndere, mitt liv med blodtørstige menn,

  • Sal 141:8
    69%

    8For til deg, Herre, min Herre, retter jeg mine øyne; hos deg har jeg søkt tilflukt – la ikke mitt liv gå til grunne.

  • Sal 88:14
    69%

    14Men jeg roper til deg, Herre, og om morgenen møter min bønn deg.

  • Sal 16:2
    69%

    2Jeg sier til Herren: Du er min Herre; foruten deg har jeg ikke noe godt.

  • Sal 88:5-6
    2 vers
    69%

    5Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg er som en mann uten kraft.

    6Jeg er blant de døde, fri som de falne som ligger i graven, dem du ikke lenger husker; de er skilt fra din hånd.

  • Sal 89:48
    69%

    48Kom i hu hvor kort mitt liv er; hvorfor har du skapt alle mennesker forgjeves?

  • Sal 22:8
    68%

    8Alle som ser meg, håner meg; de vrenger munnen, de rister på hodet.

  • Sal 63:8-9
    2 vers
    68%

    8For du har vært min hjelp, og i skyggen av dine vinger jubler jeg.

    9Min sjel holder seg tett til deg; din høyre hånd holder meg oppe.

  • Sal 31:5
    68%

    5Du vil føre meg ut av nettet de har lagt for meg, for du er min tilflukt.

  • Sal 121:3
    68%

    3Han lar ikke din fot vakle; din vokter blunder ikke.

  • Jona 2:4
    68%

    4Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omsluttet meg; alle dine brenninger og bølger gikk over meg.

  • Job 14:13
    68%

    13Om bare du ville gjemme meg i dødsriket, skjule meg til din vrede har vendt seg, fastsette en tid for meg og så huske meg!

  • Hos 13:14
    68%

    14Fra dødsrikets hånd vil jeg løskjøpe dem, fra døden vil jeg gjenløse dem. Død, hvor er dine plager? Dødsrike, hvor er din ødeleggelse? Medlidenhet skal være skjult for mine øyne.

  • Sal 30:9
    68%

    9Til deg, HERRE, roper jeg; til Herren ber jeg om nåde.

  • Sal 31:7
    68%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.