Jesaja 2:15
mot hvert høye tårn og hver befestet mur,
mot hvert høye tårn og hver befestet mur,
mot hvert høye tårn og mot hver befestede mur,
over hvert høye tårn og over hver festningsmur,
Mot hvert hoyt tårn og mot hver befestet mur.
Mot alle høye tårn og mot alle sterke murer.
Over alle de høye tårnene og over alle de befestede murene.
Og over hvert høyt tårn, og over hver befestet mur,
over hvert høye tårn og over hver befestet mur,
Over alle høye tårn og over alle forsterkede murer.
over hvert høyt tårn og over hver befestede mur,
Og hvert høyt tårn og hver inngjerdet mur.
over hvert høyt tårn og over hver befestede mur,
Mot alle de høye tårnene og alle befestede vegger.
It will come against every high tower and every fortified wall.
Over alle høye tårn og over alle sterke murer.
og over hvert høit Taarn, og over hver fast Muur,
And upon every high tower, and upon every fenced wall,
Over alle høye tårn og over enhver befæstet mur,
And upon every high tower, and upon every fortified wall,
And upon every high tower, and upon every fenced wall,
mot hvert høye tårn, mot hver befestede mur,
for hvert høye tårn og for hver befestet mur,
hver eneste høy tårn og hver befestet mur,
Over alle høye tårn, og over alle sterke murer.
vpon all costly towres, and vpon all stronge walles,
And vpon euery hie tower, and vpon euery strong wall,
And vpon euery high towre, and vpon euery fenced wall,
And upon every high tower, and upon every fenced wall,
For every lofty tower, For every fortified wall,
And for every high tower, And for every fenced wall,
and upon every lofty tower, and upon every fortified wall,
and upon every lofty tower, and upon every fortified wall,
And on every high tower, and on every strong wall;
For every lofty tower, for every fortified wall,
for every high tower, for every fortified wall,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12For Herren over hærskarene har en dag mot alt som er stolt og høyt, mot alt som er løftet opp, og det blir ydmyket.
13mot alle Libanons høye og opphøyde sedrer og mot alle eikene i Basan,
14mot alle de høye fjellene og alle de opphøyde haugene,
16mot alle Tarsis-skipene og mot alle de prektige fartøyene.
16En dag med hornstøt og krigsrop mot de befestede byene og mot de høye tårnene.
25På hvert høyt fjell og hver opphøyet høyde skal det være bekker, rennende vann, på dagen for den store slakten, når tårnene faller.
12Den faste festningen av dine høye murer river han ned, han legger den lav og fører den ned til jorden, helt til støvet.
9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!
10Ville dyr og alt fe, kryp og fugl med vinger!
5På gatene raser stridsvognene, de jager hverandre på torgene. De ser ut som fakler, de farer fram som lyn.
9Han retter rambukken mot murene dine, og med sine hakker bryter han ned tårnene dine.
12La Sions fjell glede seg, la Judas døtre juble for dine dommer.
13Gå omkring Sion, gå rundt den, tell tårnene hennes.
2Anlegg beleiring mot den, bygg en beleiringsmur mot den, kast opp en stormvoll mot den, sett leirer mot den, og still rambukker rundt om.
16Tersklene, de gitrede vinduene og galleriene rundt på de tre nivåene stod rett overfor terskelen. Det var kledning av tre rundt om, fra gulvet opp til vinduene – og vinduene var tildekket.
17Over døråpningen og helt inn til det indre huset, og utvendig, og på alle veggene rundt om – både i det indre og i det ytre – var det oppmålt.
1Se, over fjellene kommer han som bringer gledesbud, han som forkynner fred. Feir dine høytider, Juda, og oppfyll dine løfter! For aldri mer skal undertrykkeren gå gjennom deg; han er fullstendig utryddet.
24at du bygde deg en haug og laget deg en høyde på hver gateplass.
10Herre, ødelegg dem, forvirr deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.
1Utsagn om Synsdalen: Hva er det med deg nå, siden dere alle har gått opp på takene?
18Og se, i dag gjør jeg deg til en festningsby, til en jernsøyle og til bronsemurer mot hele landet, mot Judas konger, mot dets ledere, mot dets prester og mot folket i landet.
9De stormer inn i byen, de løper på murene, de klatrer opp i husene, de går inn gjennom vinduene som en tyv.
4De skal ødelegge Tyros’ murer og rive ned tårnene hennes. Jeg vil skrape bort hennes jord og gjøre henne til en naken klippe.
14Hent vann til beleiringen, styrk dine festninger! Gå inn i leiren, tråkk i mørtelen, grip teglformen.
9Israels barn gjorde i det skjulte ting som ikke var rette mot Herren deres Gud. De bygde seg offerhauger i alle byene, fra vakttårn til befestet by.
9Ussia bygde tårn i Jerusalem ved Hjørneporten, ved Dalporten og ved murvinkelen, og han gjorde dem sterke.
2I syner fra Gud førte han meg til Israels land og satte meg på et meget høyt fjell. På det var det som et byggverk, som en by, mot sør.
38Det andre takkekoret gikk motsatt vei; jeg fulgte etter det, og halvparten av folket, oppå muren, forbi Tårnet ved ovnene og til Den brede muren,
15med det fremste fra de eldgamle fjell, og det beste fra de evige hauger,
15Jeg vil gjøre ende på min harme mot muren og mot dem som smører den med kalk, og jeg skal si til dere: Det er ingen mur, og de som smurte den, finnes ikke mer.
10Dere talte husene i Jerusalem, og dere rev husene for å styrke muren.
1På den dagen skal denne sangen synges i Juda land: Vi har en sterk by! Til frelse setter han murer og voll.
5Alle disse byene var befestet med høye murer, porter med slåer, foruten svært mange ubefestede byer på åpent land.
2For han har grunnlagt den på havene og grunnfestet den over strømmene.
19«Dere skal slå hver befestet by og hver utvalgt by, felle hvert godt tre, stenge alle vannkilder og ødelegge hver god åker med steiner.»
10Gå opp på vinrankene hennes og ødelegg, men gjør ikke ende på dem! Riv bort rankene, for de hører ikke Herren til.
11En dag for å bygge dine murer! Den dagen skal grensene utvides.
12Den dagen skal de komme til deg fra Assur og fra Egypts byer, fra Egypt til elven, fra hav til hav og fra fjell til fjell.
8Herren planla å ødelegge Sions datters mur; han strakte ut målesnoren. Han trakk ikke sin hånd tilbake fra å tilintetgjøre. Voll og mur sørget; sammen sank de.
31og se, den var dekket av tistler, overflaten var skjult av brennesle, og steingjerdet var revet ned.
19Hagl skal slå ned skogen, og byen blir lagt lav i lavlandet.
5Da skal Herren skape over hele Sions berg og over hennes forsamlinger en sky og røyk om dagen og lysglans av flammende ild om natten; for over alt det herlige skal det være et dekke.
29Ved lyden av rytter og bueskytter flykter hver by. De går inn i kratt og klatrer opp på klippene. Hver by er forlatt; det bor ikke et menneske i dem.
3Jeg slår leir rundt deg som en ring; jeg beleirer deg med voll og reiser skanseverk mot deg.
4Halsen din er som Davids tårn, bygd som et våpenhus; tusen skjold henger på det, alle heltenes skjold.
12De skal plyndre din rikdom, røve dine handelsvarer, bryte ned murene dine og rive dine kostelige hus. Steinene dine, tømmeret ditt og jorden din skal de kaste i vannet.
16han skal bo på høyder; fjellfester av klippe er hans vern. Han får sitt brød, og hans vann er sikkert.
52Det skal trenge deg i alle dine byer til dine høye og befestede murer som du stoler på, faller i hele landet ditt. Ja, det skal trenge deg i alle dine byer i hele landet som Herren din Gud gir deg.
20Fiskene i havet, fuglene under himmelen, dyrene på marken, alt som kryper på jorden, og alle mennesker som er på jordens overflate skal skjelve for meg. Fjellene skal rives ned, de bratte skrentene skal falle, og hver mur skal falle til jorden.