Jobs bok 19:14

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Mine nærmeste svikter, mine fortrolige har glemt meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:11 : 11 Hjertet mitt banker, kraften har forlatt meg, og lyset i øynene mine – også det er borte fra meg.
  • Sal 55:12-14 : 12 Ødeleggelse er i dens indre; undertrykkelse og svik viker ikke fra dens torg. 13 For det er ikke en fiende som håner meg—det kunne jeg bære; det er ikke han som hater meg, som har gjort seg stor mot meg—da kunne jeg ha skjult meg for ham. 14 Men du, et menneske som sto meg lik, min venn og fortrolige,
  • Ordsp 18:24 : 24 En mann med mange venner kan gå i stykker, men det finnes en venn som holder seg nærmere enn en bror.
  • Jer 20:10 : 10 For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter! Meld ham, så skal vi melde ham!» Alle som var mine venner, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og tar vår hevn over ham.»
  • Mika 7:5-6 : 5 Sett ikke lit til en venn, stol ikke på en fortrolig; vokt dine ord for henne som ligger i din favn. 6 For sønn forakter far; datter reiser seg mot sin mor, svigerdatter mot sin svigermor. En manns fiender er hans egne husfolk.
  • Matt 10:21 : 21 Bror skal overgi bror til døden, og far sitt barn; og barn skal reise seg mot foreldre og drepe dem.
  • Joh 13:18 : 18 «Jeg taler ikke om dere alle. Jeg vet hvem jeg har valgt. Men for at Skriften skal bli oppfylt: ‘Den som spiser brødet sammen med meg, har løftet hælen mot meg.’»
  • 2 Sam 16:23 : 23 Det rådet Ahitofel gav i de dagene, var som når en spør Gud til råds; slik var hvert råd fra Ahitofel, både for David og for Absalom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:10-13
    4 vers
    89%

    10Han bryter meg ned på alle kanter, så jeg går til grunne; han rykker opp mitt håp som et tre.

    11Hans vrede brenner mot meg, han regner meg som sine fiender.

    12I samlet flokk kommer hans tropper; de rydder vei mot meg og slår leir rundt teltet mitt.

    13Mine brødre har han drevet langt bort; mine kjenninger er blitt fremmede for meg.

  • Job 19:15
    84%

    15De som bor i huset mitt og mine tjenestekvinner regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg blitt en utlending.

  • Job 19:18-21
    4 vers
    82%

    18Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

    20Beinene mine hefter til hud og kjøtt; jeg har så vidt sluppet unna, med bare skinnet rundt tennene.

    21Ha medlidenhet med meg, ha medlidenhet med meg, dere mine venner, for Guds hånd har rammet meg.

  • Sal 38:10-11
    2 vers
    81%

    10Herre, for deg ligger all min lengsel åpen, og mitt sukk er ikke skjult for deg.

    11Hjertet mitt banker, kraften har forlatt meg, og lyset i øynene mine – også det er borte fra meg.

  • Jes 49:14
    77%

    14Sion sa: Herren har forlatt meg, Herren har glemt meg.

  • Klag 3:17-18
    2 vers
    76%

    17Min sjel er støtt bort fra fred; jeg har glemt det gode.

    18Jeg sa: Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.

  • Sal 31:10-12
    3 vers
    76%

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel. Mitt øye er utslitt av sorg, min sjel og min kropp også.

    11For mitt liv svinner hen i sorg og mine år i klage. Min styrke er brutt av min skyld, og mine knokler tæres bort.

    12Jeg er blitt til spott for alle mine motstandere, særlig for mine naboer, og en skrekk for mine kjente. De som ser meg ute, flykter fra meg.

  • Sal 69:8
    75%

    8For for din skyld har jeg båret spott; skam har dekket ansiktet mitt.

  • Sal 88:8
    75%

    8Din vrede hviler tungt over meg; alle dine brenninger lar du slå mot meg. Sela.

  • Sal 88:18
    74%

    18De omgir meg som vann hele dagen; alle sammen omslutter de meg.

  • Jer 12:7
    74%

    7Jeg har forlatt mitt hus, jeg har oppgitt min arv. Jeg har overgitt min sjels kjære i hennes fienders hånd.

  • Job 6:13-14
    2 vers
    74%

    13Har jeg da ikke lenger noen hjelp i meg, og er min evne blitt drevet bort fra meg?

    14Den som er motløs, bør møtes med trofast kjærlighet fra sin venn; ellers svikter han frykten for Den Allmektige.

  • Sal 142:4
    73%

    4Når min ånd overveldes i meg, kjenner du min sti; på veien jeg går, har de lagt en snare for meg.

  • Sal 143:4
    73%

    4Min ånd svinner hen i meg, mitt hjerte er lamslått i mitt indre.

  • Job 19:3
    73%

    3Ti ganger har dere krenket meg; dere skammer dere ikke, men går hardt fram mot meg.

  • Sal 69:19-20
    2 vers
    73%

    19Kom nær til min sjel og løs den ut; for mine fienders skyld, løskjøp meg.

    20Du kjenner min spott, min skam og min vanære; alle mine motstandere står for dine øyne.

  • Sal 41:9
    72%

    9En ond sykdom har festet seg ved ham; der han ligger, reiser han seg ikke mer.

  • Job 16:20
    72%

    20Mine venner spotter meg; til Gud renner tårene fra øyet mitt.

  • Sal 35:14-15
    2 vers
    72%

    14Som for en venn, som for en bror, gikk jeg omkring; som når en sørger over sin mor, gikk jeg bøyd og dyster.

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; angripere jeg ikke kjente, flokket seg mot meg. De rev og slet og tidde ikke.

  • Klag 3:11
    72%

    11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.

  • Sal 25:19
    72%

    19Se mine fiender, hvor mange de er, og med et voldelig hat hater de meg.

  • Sal 42:9
    72%

    9Om dagen befaler Herren sin miskunn, om natten er hans sang hos meg, en bønn til mitt livs Gud.

  • Sal 71:10-11
    2 vers
    72%

    10For mine fiender sier om meg, og de som står meg etter livet, rådslår sammen.

    11De sier: Gud har forlatt ham; jag ham og grip ham, for det finnes ingen som redder.

  • Job 16:7
    72%

    7Men nå har han slitt meg ut; du har ødelagt hele min krets.

  • Sal 38:21
    72%

    21De som gjengjelder ondt for godt, står meg imot; de er mot meg fordi jeg søker det gode.

  • Klag 1:16
    72%

    16Over dette gråter jeg; mitt øye, mitt øye renner av tårer. For langt borte fra meg er en trøster som kan gi min sjel nytt liv. Mine barn er øde, for fienden har fått overtaket.

  • Sal 22:1
    71%

    1For korlederen. Etter «Hjorten ved morgengry». En salme av David.

  • Sal 119:139
    71%

    139Min nidkjærhet fortærer meg, fordi mine fiender glemmer dine ord.

  • Sal 13:1
    71%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Jer 20:10
    71%

    10For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter! Meld ham, så skal vi melde ham!» Alle som var mine venner, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og tar vår hevn over ham.»

  • Job 30:11
    71%

    11For han har slakket min streng og ydmyket meg; foran meg kaster de tøylene.

  • Job 30:13
    71%

    13De river ned min sti; de fremmer min ulykke – ingen hjelper dem.

  • Sal 40:12
    71%

    12Du, Herre, vil ikke holde din barmhjertighet tilbake fra meg; din miskunn og din trofasthet skal alltid verne meg.

  • Sal 27:10
    70%

    10Om far og mor forlater meg, tar Herren meg til seg.

  • Klag 1:13
    70%

    13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den fikk overtaket. Han spente et nett for mine føtter, han vendte meg tilbake; han gjorde meg øde, dagen lang er jeg kraftløs.

  • Job 16:10
    70%

    10De sperrer munnen opp mot meg; i hån slår de meg på kinnene; alle sammen samler de seg mot meg.