Ordspråkene 31:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Det sømmer seg ikke for konger, Lemuel, det sømmer seg ikke for konger å drikke vin, heller ikke for fyrster å be om sterk drikk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 10:17 : 17 Lykkelig er du, land, når din konge er av adelig ætt, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap.
  • Ordsp 20:1 : 1 Vin er en spotter, sterk drikk en bråkmaker; den som lar seg forville av det, er ikke vis.
  • Jes 5:22 : 22 Ve dem som er helter til å drikke vin og djerve til å blande sterk drikk!
  • Jes 28:7-8 : 7 Også disse vakler av vin og stavrer av sterk drikk; både prest og profet vakler av sterk drikk. De er oppslukt av vin, de forviller seg av sterk drikk; de vakler i synet, de snubler i dommen. 8 For alle bord er fulle av oppkast og skitt; det er ikke et sted igjen.
  • 3 Mos 10:9-9 : 9 Vin eller sterk drikk skal verken du eller sønnene dine drikke når dere går inn i Møteteltet, så dere ikke dør. Dette skal være en evig forskrift for dere gjennom alle slekter, 10 for at dere kan skille mellom det hellige og det vanlige, og mellom det urene og det rene,
  • Hos 4:11-12 : 11 Horeri, vin og ny vin tar vettet. 12 Mitt folk spør sitt tre, og staven gir dem svar; for en ånd av horeri har ført dem vill. De har drevet hor og forlatt sin Gud.
  • Hab 2:5 : 5 Ja, vinen er svikefull; den hovmodige mannen får ikke ro. Som dødsriket utvider han sin grådighet, han er som døden, han blir aldri mett. Han samler alle folkene hos seg og hoper sammen alle folkeslag.
  • Mark 6:21-28 : 21 Så kom en gunstig dag: Herodes holdt på sin fødselsdag et gjestebud for sine stormenn, offiserene og de fremste i Galilea. 22 Da kom datteren til Herodias inn og danset; hun behaget Herodes og gjestene. Kongen sa til jenta: Be meg om hva du vil, så skal jeg gi deg det. 23 Han sverget og sa til henne: Hva du enn ber meg om, skal jeg gi deg, helt opp til halvparten av riket mitt. 24 Hun gikk ut og spurte sin mor: Hva skal jeg be om? Hun svarte: Hodet til Døperen Johannes. 25 Straks skyndte hun seg inn til kongen og ba: Jeg vil at du med det samme gir meg på et fat hodet til Døperen Johannes. 26 Da ble kongen dypt bedrøvet, men for edenes og for gjestenes skyld ville han ikke avvise henne. 27 Straks sendte kongen en livvakt og befalte at hodet hans skulle bringes. Han gikk av sted og halshogde ham i fengselet, 28 brakte hodet hans på et fat og gav det til jenta, og jenta gav det til moren sin.
  • Hos 7:3-5 : 3 Med sin ondskap gleder de kongen, og med sine løgner fyrstene. 4 Alle er de utro; de er som en ovn som brenner, fyrt opp av bakeren. Han slutter å fyre fra han har knadd deigen til den har hevet. 5 På vår konges dag ble fyrstene omtåket av vinens hete; han rakte hånden ut til spotterne.
  • 1 Kong 20:12 : 12 Da han hørte dette ordet, satt han og drakk med kongene i skurene. Han sa til tjenerne sine: «Gjør dere klare!» Og de stilte seg opp mot byen.
  • 1 Kong 20:16-20 : 16 De dro ut ved middagstider, mens Ben-Hadad satt og drakk seg drukken i skurene, han og de trettito kongene som hjalp ham. 17 De unge mennene hos provinsenes stormenn gikk ut først. Ben-Hadad sendte ut noen, og de meldte til ham: «Menn har gått ut fra Samaria.» 18 Han sa: «Om de er kommet for fred, ta dem levende; og om de er kommet for krig, ta dem levende.» 19 Da gikk de ut av byen, de unge mennene hos provinsenes stormenn, og hæren som fulgte etter dem. 20 Hver felte sin mann, og arameerne flyktet. Israel forfulgte dem, og Ben-Hadad, kongen av Aram, slapp unna på hest sammen med ryttere.
  • Est 3:15 : 15 Ilbudene dro av sted i all hast etter kongens ordre, og påbudet ble kunngjort i borgen i Susa. Kongen og Haman satte seg til å drikke, mens byen Susa var forvirret.
  • Dan 5:2-4 : 2 Mens han var beruset av vinen, befalte Belsasar at man skulle hente gull- og sølvkarene som Nebukadnesar, hans far, hadde tatt ut av tempelet i Jerusalem, så kongen og hans stormenn, hans koner og medhustruer kunne drikke av dem. 3 Da ble gullkarene hentet som var tatt ut av Guds hus, tempelet i Jerusalem, og kongen og hans stormenn, hans koner og medhustruer drakk av dem. 4 De drakk vin og priste guder av gull og sølv, bronse, jern, tre og stein.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 31:5-7
    3 vers
    84%

    5Ellers kan de drikke og glemme det som er påbudt og forvrenge retten for alle de undertrykte.

    6Gi sterk drikk til den som går til grunne, og vin til dem som er bitre til sinns.

    7La ham drikke og glemme sin fattigdom; sin møye skal han ikke huske mer.

  • Ordsp 31:1-3
    3 vers
    81%

    1Ord av Lemuel, kongen – en læresetning som hans mor lærte ham.

    2Hva, min sønn? Hva, sønn av mitt morsliv? Ja, sønn av mine løfter!

    3Gi ikke din kraft til kvinner, og ikke dine veier til det som bringer konger til fall.

  • Ordsp 20:1
    77%

    1Vin er en spotter, sterk drikk en bråkmaker; den som lar seg forville av det, er ikke vis.

  • Fork 10:16-17
    2 vers
    76%

    16Ve deg, land, når din konge er en gutt og dine fyrster spiser om morgenen.

    17Lykkelig er du, land, når din konge er av adelig ætt, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap.

  • Jes 24:9
    74%

    9Man drikker ikke vin til sang; sterk drikk blir bitter for dem som drikker den.

  • Jes 5:22
    74%

    22Ve dem som er helter til å drikke vin og djerve til å blande sterk drikk!

  • Ordsp 23:30-31
    2 vers
    74%

    30De som blir sittende lenge ved vinen, de som går for å smake blandet vin.

    31Se ikke på vinen når den skinner rød, når den gir sin glans i begeret og glir lett ned.

  • Ordsp 23:20-21
    2 vers
    72%

    20Vær ikke blant dem som drikker seg fulle av vin, blant dem som fråtser i kjøtt.

    21For drankeren og fråtseren blir fattige, og døsighet kler i filler.

  • Hos 4:11
    71%

    11Horeri, vin og ny vin tar vettet.

  • 3 Mos 10:9
    71%

    9Vin eller sterk drikk skal verken du eller sønnene dine drikke når dere går inn i Møteteltet, så dere ikke dør. Dette skal være en evig forskrift for dere gjennom alle slekter,

  • Jes 5:11
    70%

    11Ve dem som står tidlig opp for å jage etter sterk drikk, som sitter utover kvelden, så vinen brenner i dem.

  • Joel 1:5
    70%

    5Våkn opp, dere drukkmenn, og gråt! Hyl, alle som drikker vin, over mosten, for den er tatt bort fra munnen deres.

  • Ordsp 4:17
    70%

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • Jes 28:7
    69%

    7Også disse vakler av vin og stavrer av sterk drikk; både prest og profet vakler av sterk drikk. De er oppslukt av vin, de forviller seg av sterk drikk; de vakler i synet, de snubler i dommen.

  • Hab 2:15
    69%

    15Ve den som skjenker sin neste, som heller i ditt raseri og til og med gjør ham drukken, for å stirre på deres nakenhet.

  • Hos 7:5
    69%

    5På vår konges dag ble fyrstene omtåket av vinens hete; han rakte hånden ut til spotterne.

  • Esek 44:21
    69%

    21Ingen prest skal drikke vin når de går inn i den indre forgården.

  • Ordsp 19:10
    69%

    10Luksus sømmer seg ikke for en dåre, langt mindre at en slave hersker over fyrster.

  • Ordsp 17:7
    68%

    7Veltalige ord sømmer seg ikke for en dåre, langt mindre løgn for en edel mann.

  • Ordsp 25:6
    68%

    6Gjør deg ikke viktig foran kongen, og still deg ikke på de stores plass.

  • Ordsp 17:26
    68%

    26Det er ikke godt å bøtelegge en rettferdig, heller ikke å slå edle menn for deres rettskaffenhet.

  • Jes 29:9
    68%

    9Stirr og bli forferdet, blend dere og bli blinde! De er drukne, men ikke av vin; de vakler, men ikke av sterk drikk.

  • 1 Tim 5:23
    68%

    23Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin på grunn av magen din og dine hyppige sykdommer.

  • 4 Mos 6:3
    68%

    3skal han avholde seg fra vin og sterk drikk. Verken vineddik eller eddik av sterk drikk skal han drikke, og ingen drikk laget av druer skal han drikke. Verken friske eller tørkede druer skal han spise.

  • Jes 51:21
    68%

    21Derfor, hør dette, du elendige, du drukken, men ikke av vin!

  • Est 1:7-8
    2 vers
    68%

    7Drikke ble servert i gullbegre, beger etter beger forskjellig fra de andre, og det var rikelig med kongelig vin, etter kongens gavmildhet.

    8Drikkingen var ordnet etter forskriften: Ingen ble tvunget. For kongen hadde bestemt for alle tilsynsmennene i sitt hus at de skulle gjøre etter hver manns ønske.

  • Jer 16:8
    67%

    8Du skal heller ikke gå inn i huset der det holdes gjestebud, for å sitte sammen med dem og spise og drikke.

  • Ordsp 16:12
    67%

    12Det er avskyelig for konger å gjøre urett, for ved rettferd blir tronen gjort fast.

  • Hab 2:5
    67%

    5Ja, vinen er svikefull; den hovmodige mannen får ikke ro. Som dødsriket utvider han sin grådighet, han er som døden, han blir aldri mett. Han samler alle folkene hos seg og hoper sammen alle folkeslag.

  • Jer 35:6
    67%

    6Men de sa: Vi drikker ikke vin, for vår far Jonadab, Rekabs sønn, har befalt oss: Dere og deres sønner skal aldri drikke vin.

  • Jer 13:13
    67%

    13—skal du si til dem: Så sier Herren: Se, jeg fyller alle som bor i dette landet, kongene som sitter etter David på hans trone, prestene, profetene og alle Jerusalems innbyggere med drukkenskap.

  • Dan 5:4
    67%

    4De drakk vin og priste guder av gull og sølv, bronse, jern, tre og stein.

  • 1 Sam 1:14
    67%

    14Han sa til henne: Hvor lenge vil du være full? Få vinen bort fra deg!

  • Luk 5:39
    67%

    39Og ingen som har drukket gammel vin, vil straks ha ny; han sier: Den gamle er bedre.

  • Amos 2:12
    66%

    12Men dere lot nasireerne drikke vin, og dere forbød profetene å profetere.

  • Dan 5:1
    66%

    1Kong Belsasar holdt en stor fest for tusen av sine stormenn, og i deres påsyn drakk han vin.

  • Jes 28:1
    66%

    1Ve over den stolte kronen til Efraims drukkenbolter og den visnende blomsten, hans herlighets prakt, som troner på hodet av den frodige dalen, de som er slått ut av vin.

  • Fork 8:4
    66%

    4Kongens ord har makt; hvem kan si til ham: «Hva er det du gjør?»

  • Ordsp 21:17
    66%

    17Den som elsker fest, blir fattig; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.

  • Job 34:18
    66%

    18Skal en si til en konge: «Usling!» og til stormenn: «Ugudelig!»?