- *ʾēṯ*
- preposition - from
- *hammizbaḥ*
- definite article + masculine singular noun - the altar
- *hannəḥōšeṯ*
- definite article + feminine singular noun - the bronze
- *YHWH*
- divine name
- *wayyaqrēḇ*
- waw consecutive + Hiphil imperfect, 3rd masculine singular - and he moved/brought near
- *pənê*
- masculine plural construct - face of
- *habbayiṯ*
- definite article + masculine singular noun - the house
- *hammizbēaḥ*
- definite article + masculine singular noun - the altar
- *bêṯ*
- masculine singular construct - house of
- *wayyittēn*
- waw consecutive + Qal imperfect, 3rd masculine singular - and he placed
- *yereḵ*
- feminine singular construct - side of
- *ṣāpônāh*
- feminine singular noun with directional hey - northward