- *ʿēt*
- construct state with definite article - time/season
- *hîʾ*
- feminine demonstrative pronoun - that
- *nᵊʾum*
- construct state - utterance/declaration of
- *YHWH*
- divine name
- *yôṣîʾû*
- hiphil imperfect 3rd person plural - they will bring out/cause to go out
- *ʿaṣmôt*
- plural construct of *ʿeṣem* - bones of
- *malkê*
- plural construct of *melek* - kings of
- *yᵊhûdāh*
- proper name - Judah
- *śārāyw*
- plural noun with 3rd person masculine singular suffix - his officials/princes
- *kōhănîm*
- plural noun with definite article - the priests
- *nᵊbîʾîm*
- plural noun with definite article - the prophets
- *yôšᵊbê*
- masculine plural construct participle of *yāšab* - inhabitants/dwellers of
- *yᵊrûšālāim*
- proper name - Jerusalem
- *qibrêhem*
- plural noun with 3rd person masculine plural suffix - their graves