Klagesangene 5:12

Norsk oversettelse av BBE

De hengte prinsene; de gamle menn ble ikke vist ære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Klag 4:16 : 16 Herrens ansikt har spredt dem i alle retninger; han bryr seg ikke lenger om dem: de respekterte ikke prestene, viste ingen ære for de eldre.
  • Jes 47:6 : 6 Jeg var vred på mitt folk, jeg vanæret min arv og gav dem i dine hender; du viste dem ingen miskunn, du la et tungt åk på de gamle.
  • Jer 39:6-7 : 6 Så lot kongen av Babylon Sidkias sønner bli drept foran hans øyne i Ribla, og kongen av Babylon drepte alle fornemme menn i Juda. 7 Og mer enn dette, han stakk ut Sidkias øyne og satte ham i lenker for å føre ham til Babylon.
  • Jer 52:10-11 : 10 Og kongen av Babylon drepte sønnene til Sidkia for hans øyne; og han drepte alle lederne i Juda i Ribla. 11 Og han stakk ut Sidkias øyne; og kongen av Babylon, med ham i jernlenker, tok ham til Babylon og satte ham i fengsel til dagen han døde.
  • Jer 52:25-27 : 25 Og fra byen tok han den evnukken som hadde tilsyn med krigerne, og syv av kongens nærmeste venner som var i byen, og skriveren for hærens høvding, som var ansvarlig for å organisere folket i landet i militær orden, og seksti menn av folket i landet som var i byen. 26 Disse tok Nebusaradan, høvdingen for de væpnede menn, med seg til kongen av Babylon i Ribla. 27 Og kongen av Babylon henrettet dem i Ribla i landet Hamat. Så ble Juda tatt til fange, bortført fra sitt land.
  • Klag 2:10 : 10 De ansvarlige mennene i Sions datter sitter på jorden uten et ord; de har lagt støv på hodene, de er kledd i sekkestrie: Jerusalems jomfruers hoder er bøyd mot bakken.
  • Klag 2:20 : 20 Se! Herre, se hvem du har gjort dette mot! Skal kvinnene ta som sin mat kroppens frukt, barna de holder i armene? skal presten og profeten bli drept på Herrens hellige sted?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 5:13-14
    2 vers
    80%

    13 De unge mennene knuste kornet, og guttene segnet under vekten av veden.

    14 De gamle menn sitter ikke lenger i portene, og de unges musikk er slutt.

  • Klag 5:11
    80%

    11 De tok kvinnene i Sion med tvang, jomfruene i Judas byer.

  • Jes 3:4-5
    2 vers
    74%

    4 Og jeg vil sette barn til å være deres høvdinger, og dåraktige vil herske over dem.

    5 Og folket vil bli undertrykt, hver og en av sin nabo; den unge vil være full av stolthet mot den gamle, og de av lav posisjon vil heve seg mot de edle.

  • Esek 22:6-7
    2 vers
    73%

    6 Se, Israels herskere, hver og en i sin slekt, har forårsaket død i deg.

    7 Hos deg har de vist ingen respekt for far og mor; hos deg har de vært grusomme mot den fremmede; hos deg har de gjort urett mot den farløse og enken.

  • Hos 5:10
    71%

    10 Judas ledere er som de som flytter grenser; jeg skal slippe løs min vrede over dem som strømmende vann.

  • Mika 7:3
    71%

    3 Deres hender er klare til å gjøre ondt; herskeren krever penger, og dommeren ser etter en belønning; den store mannen fatter avgjørelser etter sin vilje, og rettferden vris.

  • Klag 2:10
    70%

    10 De ansvarlige mennene i Sions datter sitter på jorden uten et ord; de har lagt støv på hodene, de er kledd i sekkestrie: Jerusalems jomfruers hoder er bøyd mot bakken.

  • Jes 1:23
    70%

    23 Dine ledere har gått imot Herren, de har blitt venn med tyver; hver og en søker egen vinning og jager etter belønninger; de gir ikke rette avgjørelser for barnet som ikke har far, og de lar ikke enkens sak komme frem for dem.

  • Jes 3:14
    70%

    14 Herren kommer for å dømme deres ansvarlige menn og deres herskere: det er dere som har ødelagt vingården, og i deres hus er de fattiges eiendom som dere har tatt med makt.

  • Job 12:19-21
    3 vers
    69%

    19 Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;

    20 Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;

    21 Han legger skam på høvdinger, og tar bort de sterkes makt;

  • Sef 3:3
    69%

    3 Hennes ledere er som brølende løver; hennes dommere er som ulver om kvelden, som knuser bein før morgenen.

  • Jes 3:12
    69%

    12 Hva angår mitt folk, deres hersker oppfører seg som et barn, og de som har myndighet over dem er kvinner. O mitt folk, deres veiledere er årsaken til deres villfarelse, og fører deres steg bort fra rett vei.

  • Sal 107:40
    69%

    40 Demper han kongenes stolthet og sender dem på vandring i øde landområder uten vei.

  • Esek 22:27
    69%

    27 Hennes herskere i henne er som ulver som voldsomt tar sitt bytte; de setter menn til døden og forårsaker sjelers ødeleggelse for å få sitt utbytte.

  • Nah 3:10
    69%

    10 Men også hun ble bortført, hun har gått bort som fange: hennes små barn ble knust til småbiter på alle gatenes topper: skjebnen til hennes ærede menn er overlatt til tilfeldighetenes avgjørelse, og alle hennes mektige menn er lagt i lenker.

  • 2 Krøn 29:8
    69%

    8 Derfor har Herrens vrede kommet over Juda og Jerusalem, og han har gitt dem opp til å være en kilde til frykt, undring og skam, slik dere ser med egne øyne.

  • Hos 7:5
    69%

    5 På vår konges dag gjorde herskerne ham syk av vinens hete; hans hånd var med de stolte menn.

  • Sal 149:8
    68%

    8 For å legge deres konger i lenker, og deres herskere i jernbånd;

  • Mika 3:9
    68%

    9 Så hør dette, dere ledere for Jakobs barn, dere herskere blant Israels barn, som hater det rette og forvrenger det som er rett.

  • Klag 4:16
    68%

    16 Herrens ansikt har spredt dem i alle retninger; han bryr seg ikke lenger om dem: de respekterte ikke prestene, viste ingen ære for de eldre.

  • Sal 148:11-12
    2 vers
    68%

    11 Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:

    12 Unge menn og jomfruer; gamle menn og barn:

  • Hos 7:3
    68%

    3 I sin synd utpekte de seg en konge, og ledere i sitt bedrag.

  • Amos 5:11
    68%

    11 Så fordi den fattige blir knust under føttene deres, og dere tar kornskatt fra ham: dere har bygget hus av hugget stein til dere selv, men dere vil ikke hvile i dem; de vakre vingårdene dere plantet vil ikke gi dere vin.

  • Jer 18:21
    68%

    21 Derfor, la deres barn være uten mat, og gi dem over til sverdets makt; la deres koner være barnløse og bli enker; la deres menn falle i døden, og deres unge menn bli drept i kamp.

  • Fork 10:16
    68%

    16 Ulykkelig er landet hvis konge er et barn, og hvis herskere fester om morgenen.

  • Mika 2:9
    68%

    9 Kvinner i mitt folk har dere drevet bort fra deres elskede barn; fra deres unge tar dere min herlighet for alltid.

  • Job 31:11
    68%

    11 For det ville være en forbrytelse; en handling som ville bli straffet av dommerne:

  • Jer 5:28
    68%

    28 De har blitt fete og sterke: de har gått langt i onde gjerninger: de gir ingen støtte til farløses sak, så de kan gjøre det godt; de ser ikke til at den fattige mannen får sine rettigheter.

  • Klag 5:8
    68%

    8 Tjenere hersker over oss, og ingen kan lose oss ut av deres hender.

  • Jes 34:12
    67%

    12 Sjakaler vil være der, og hennes store vil være borte; de vil si, Det er ikke lenger et kongedømme der, og alle hennes høvdinger vil ha gått til grunne.

  • Job 29:8-9
    2 vers
    67%

    8 De unge mennene så meg og trakk seg tilbake, og de gamle reiste seg fra sine seter;

    9 Høvdingene holdt munn og la hendene over munnen sin;

  • Klag 2:20-21
    2 vers
    67%

    20 Se! Herre, se hvem du har gjort dette mot! Skal kvinnene ta som sin mat kroppens frukt, barna de holder i armene? skal presten og profeten bli drept på Herrens hellige sted?

    21 De unge mennene og de gamle ligger utstrakt på jorden i gatene; mine jomfruer og mine unge menn er blitt drept med sverdet: du har sendt død over dem på din vredes dag, forårsaket død uten medynk.

  • Amos 2:7
    67%

    7 De knuser de fattiges hoder i støvet og avviker de elendiges vei: en mann og hans far går inn til samme unge kvinne, og vanærer mitt hellige navn.

  • Sal 12:8
    67%

    8 Synderne vandrer overalt, og ondskap blir æret blant menneskenes barn.

  • Sal 74:5
    67%

    5 De feller trær som en mann med øks hevet mot de tette skogene.

  • 5 Mos 22:18
    67%

    18 Deretter skal de ansvarlige mennene i byen gi mannen hans straff;

  • Job 30:12
    67%

    12 Hans krigsmenn stiller seg opp, og bygger opp sine veier av ødeleggelse mot meg:

  • Hab 1:10
    67%

    10 Han regner konger som ingenting, herskere er bare en lek for ham; alle festninger ler han av, for han bygger voller og inntar dem.

  • Job 3:15
    67%

    15 Eller med herskere som hadde gull, og hvis hus var fulle av sølv;

  • Sal 83:11
    67%

    11 La deres høvdinger bli som Oreb og Zeeb; og alle deres ledere som Seba og Salmunna,

  • Job 22:9
    67%

    9 Du har sendt enker bort uten å høre deres sak, og du har tatt fra barnet uten far støtten det trengte.

  • Esek 23:10
    67%

    10 På grunn av dem ble hennes skam avslørt: de tok hennes sønner og døtre og satte henne til livs med sverdet: og hun ble en grunn til undring for kvinner; for de ga henne den straffen som var riktig.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.