Job 23:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Derfor blir jeg redd for ham; når jeg tenker på det, frykter jeg for ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:120 : 120 Min kropp skjelver av frykt for deg, og jeg står i ærefrykt for dine dommer.
  • Hab 3:16 : 16 Jeg hørte det, og mitt indre skalv; ved lyden skalv mine lepper, forråtnelse kom inn i mine ben, og jeg skalv hvor jeg stod. Jeg vil roe meg i nødens dag, til han går opp mot folket som angriper oss.
  • Job 10:15 : 15 Hvis jeg er ond, betyr det elendighet for meg, og selv om jeg er rettferdig, kan jeg ikke løfte hodet - jeg er fylt med skam og ser min elendighet.
  • Job 23:3 : 3 Om bare jeg visste hvor jeg kunne finne ham. Jeg ville komme til hans bolig.
  • Job 31:23 : 23 For jeg fryktet ødeleggelsen fra Gud, og av hans majestet kunne jeg ikke holde ut.
  • Sal 77:3 : 3 På nødens dag søkte jeg Herren; om natten rakte jeg ut min hånd uten å bli trøtt, min sjel nektet å la seg trøste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    16 Gud har myknet mitt hjerte, Den Allmektige har forferdet meg.

    17 For jeg er ikke blitt avskåret av mørket, og ikke har mørket dekket mitt ansikt.

  • 6 Når jeg tenker på det, blir jeg skremt, og skjelving griper mitt kjøtt.

  • 23 For jeg fryktet ødeleggelsen fra Gud, og av hans majestet kunne jeg ikke holde ut.

  • 79%

    25 For det jeg fryktet har rammet meg, og det jeg gruet meg for har kommet over meg.

    26 Jeg har ingen ro, ingen fred, ingen hvile, men bare ulykkes.

  • 79%

    4 På grunn av fiendens stemme, på grunn av den ugudeliges undertrykkelse, for de fører elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

    5 Mitt hjerte skjelver i meg, og dødens redsler faller over meg.

  • 78%

    34 La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans skrekk skremme meg.

    35 Da vil jeg tale uten frykt for ham, for jeg er ikke slik overfor meg selv.

  • 14 For han fullfører min skjebne, og som disse er mange med ham.

  • 77%

    14 da rammet frykt meg og beven, og gjorde mine ben fulle av skjelving.

    15 En ånd svevde over mitt ansikt; hårene på min kropp reiste seg.

  • 21 Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

  • 28 da gruer jeg meg for alle mine plager, fordi jeg vet at du ikke frikjenner meg.

  • 1 Også derfor skjelver mitt hjerte og springer fra sitt sted.

  • 24 Trengsel og angst forferder ham, de overmanner ham som en konge klar til kamp.

  • 120 Min kropp skjelver av frykt for deg, og jeg står i ærefrykt for dine dommer.

  • 4 Mitt hjerte vakler, frykt har grepet meg. Den skumring jeg lengtet etter, har blitt til redsel for meg.

  • 34 av frykt for den store mengden eller forakt fra slekter har skremt meg, slik at jeg holdt meg stille innenfor døren,

  • 3 Fiendene forfølger meg hele dagen; mange angriper meg fra høyden.

  • 11 Vil ikke hans majestet overvelde dere, og hans frykt falle over dere?

  • 14 da skremmer du meg med drømmer, og med syner forferder du meg.

  • 15 Terrorer vendte seg mot meg, jakter på min verdighet som vinden, og min redning forsvinner som en sky.

  • 72%

    15 Hvis jeg hadde sagt: 'Jeg skal tale som de,' ville jeg sviktet dine barns slekt.

    16 Da jeg tenkte etter for å forstå dette, var det en plage i mine øyne.

  • 15 Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel, skjuler ditt ansikt for meg?

  • 16 Jeg hørte det, og mitt indre skalv; ved lyden skalv mine lepper, forråtnelse kom inn i mine ben, og jeg skalv hvor jeg stod. Jeg vil roe meg i nødens dag, til han går opp mot folket som angriper oss.

  • 14 hva kunne jeg gjøre når Gud reiser seg? Når han undersøker meg, hva skulle jeg svare?

  • 15 Se, om han dreper meg, vil jeg håpe på ham; men jeg vil forsvare min sak for hans ansikt.

  • 10 Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • 7 Se, frykten for meg skremmer deg ikke, og min byrde vil ikke tynge deg.

  • 4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • 71%

    3 På nødens dag søkte jeg Herren; om natten rakte jeg ut min hånd uten å bli trøtt, min sjel nektet å la seg trøste.

    4 Jeg tenker på Gud og sukker, jeg klager og min ånd er nedtrykt. Sela.

  • 71%

    7 Der kunne en ærlig person diskutere med ham, og jeg ville bli fri for dommeren min for alltid.

    8 Men jeg går mot øst, og han er ikke der; mot vest og jeg kan ikke finne ham.

    9 Når han virker i nord, kan jeg ikke oppfatte ham; han skjuler seg i sør, og jeg ser ham ikke.

  • 11 Skrekk omringer ham på alle sider og forfølger ham tett.

  • 25 På jorden har han ingen like. Han er skapt uten frykt.

  • 13 Jeg er glemt, som en død mann, ute av sinnet. Jeg er som et knust kar.

  • 24 Derfor frykter menneskene ham; han behandler ikke dem som er vise i sitt eget hjerte med forakt.

  • 11 Mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine bein blir trette.

  • 21 Så fryktinngytende var synet at Moses sa: «Jeg er skrekkslagen og skjelver.»

  • 15 Hvis jeg er ond, betyr det elendighet for meg, og selv om jeg er rettferdig, kan jeg ikke løfte hodet - jeg er fylt med skam og ser min elendighet.

  • 4 Er min klage rettet mot mennesker? Og hvorfor skal ikke min ånd være utålmodig?

  • 11 Hans vrede er tent mot meg, og han regner meg som sine fiender.

  • 1 Jeg er en mann som har sett nød ved hans vredes ris.

  • 10 Se, han finner anledninger mot meg, han holder meg for sin fiende.

  • 17 For jeg sier: La dem ikke glede seg over meg, når min fot vakler, og de forstørrer seg imot meg.