Jobs bok 30:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Terrorer vendte seg mot meg, jakter på min verdighet som vinden, og min redning forsvinner som en sky.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 13:3 : 3 Derfor skal de bli som en sky om morgenen, som daggryets tidlige dugg, som agner feid bort fra treskeplassen, og som røyk som stiger opp fra skorsteinen.
  • Jes 44:22 : 22 Jeg har utslettet dine overtredelser som en sky og dine synder som en tåke. Vend tilbake til meg, for jeg har løskjøpt deg.
  • Job 6:4 : 4 For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker deres gift, Guds redsler stiller seg mot meg.
  • Job 7:9 : 9 Som en sky forsvinner og går bort, så stiger den som går ned til dødsriket, ikke opp igjen.
  • Job 7:14 : 14 da skremmer du meg med drømmer, og med syner forferder du meg.
  • Job 9:27-28 : 27 Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme min klage, legge bort mitt uttrykk og se sorgløst på livet,' 28 da gruer jeg meg for alle mine plager, fordi jeg vet at du ikke frikjenner meg.
  • Job 10:16 : 16 Hvis jeg løfter hodet, jakter du meg som en løve, og du viser igjen din underfulle kraft mot meg.
  • Job 31:23 : 23 For jeg fryktet ødeleggelsen fra Gud, og av hans majestet kunne jeg ikke holde ut.
  • Sal 55:4-5 : 4 På grunn av fiendens stemme, på grunn av den ugudeliges undertrykkelse, for de fører elendighet over meg og forfølger meg i vrede. 5 Mitt hjerte skjelver i meg, og dødens redsler faller over meg.
  • Sal 88:15 : 15 Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel, skjuler ditt ansikt for meg?
  • Hos 6:4 : 4 Hva skal jeg gjøre med deg, Efraim? Hva skal jeg gjøre med deg, Juda? Deres troskap er som en morgen-sky, som dugg som tidlig forsvinner.
  • Job 3:25 : 25 For det jeg fryktet har rammet meg, og det jeg gruet meg for har kommet over meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:16
    82%

    16 Nå flyter min sjel ut over meg, dager med nød omringer meg.

  • Job 30:12-14
    3 vers
    81%

    12 På høyre side reiser de opp unge bråkmakere, de skyver bort mine føtter, og bygger sine stier mot meg til ulykken.

    13 De river ned min sti til min undergang, de gavner dem som ikke har noen hjelp.

    14 Som gjennom en vid gapande revne kommer de, rundt meg velter de seg inn.

  • Sal 55:3-5
    3 vers
    78%

    3 Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.

    4 På grunn av fiendens stemme, på grunn av den ugudeliges undertrykkelse, for de fører elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

    5 Mitt hjerte skjelver i meg, og dødens redsler faller over meg.

  • Sal 88:15-17
    3 vers
    77%

    15 Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel, skjuler ditt ansikt for meg?

    16 Jeg er elendig og dør fra ungdommen av, jeg har båret dine redsler, jeg er fortvilet.

    17 Dine harmer har gått over meg, dine redsler har fullstendig tynget meg.

  • Job 27:20-21
    2 vers
    77%

    20 Frykt overvelder ham som vann, om natten bærer en storm ham bort.

    21 Østvinden løfter ham opp, og han forsvinner; den feier ham bort fra hans plass.

  • Job 30:22
    75%

    22 Du løfter meg opp i vinden og lar meg ri der, og du oppløser meg i en storm.

  • Sal 55:8
    74%

    8 Se, jeg ville flykte langt bort og bli i ørkenen. Sela.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    74%

    3 For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

    4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Job 3:25
    74%

    25 For det jeg fryktet har rammet meg, og det jeg gruet meg for har kommet over meg.

  • Jes 21:4
    74%

    4 Mitt hjerte vakler, frykt har grepet meg. Den skumring jeg lengtet etter, har blitt til redsel for meg.

  • Job 9:25-26
    2 vers
    74%

    25 Mine dager er raskere enn en løper; de flykter uten å se noe godt.

    26 De farer fram som sivbåter, som en ørn som styrter over sitt bytte.

  • Sal 40:12
    74%

    12 Herre, du vil ikke holde tilbake din barmhjertighet fra meg; din miskunnhet og trofasthet vil alltid beskytte meg.

  • Sal 83:15
    73%

    15 Som ilder som brenner en skog, som flammer som tenner fjell,

  • Klag 3:11
    73%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 102:11
    73%

    11 På grunn av din vrede og din harme, for du løftet meg opp og kastet meg ned.

  • 2 Sam 22:5-6
    2 vers
    73%

    5 For dødens bølger omringet meg, og fordervelsens strømmer skremte meg.

    6 Dødens snarer omringet meg, gravens feller konfronterte meg.

  • Klag 3:17
    73%

    17 Du har fjernet min fred, jeg har glemt hva det gode er.

  • Job 23:15-16
    2 vers
    72%

    15 Derfor blir jeg redd for ham; når jeg tenker på det, frykter jeg for ham.

    16 Gud har myknet mitt hjerte, Den Allmektige har forferdet meg.

  • Sal 31:10
    72%

    10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg lider nød. Av sorg blir mitt øye, min sjel og kropp svak.

  • Klag 1:13
    72%

    13 Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

  • Job 18:11
    72%

    11 Skrekk omringer ham på alle sider og forfølger ham tett.

  • Ordsp 1:27
    72%

    27 Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke kommer som en virvelvind, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Job 16:13-14
    2 vers
    72%

    13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

    14 Han bryter meg ned, brudd på brudd, og stormer mot meg som en kriger.

  • Sal 142:3
    72%

    3 Jeg utøser min klage foran ham, foran ham forteller jeg om min nød.

  • Sal 7:5
    72%

    5 hvis jeg har gjort ondt mot min venn, eller plyndret min motstander uten grunn,

  • Sal 18:4-5
    2 vers
    72%

    4 Jeg roper til Herren, som er verdig til å lovprises, og jeg blir frelst fra mine fiender.

    5 Dødens bånd omgav meg, ødeleggelsens floder skremte meg.

  • Job 30:27
    72%

    27 Mine indre blir kokt og roer seg ikke, dagene med nød er foran meg.

  • Sal 109:23
    72%

    23 Jeg forsvinner som skyggen når den blir lang, jeg blir feid bort som en gresshoppe.

  • Sal 38:10
    72%

    10 Herre, alt mitt begjær ligger åpen for deg; mine sukk er ikke skjult for deg.

  • Job 17:1
    72%

    1 Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.

  • Job 4:15
    72%

    15 En ånd svevde over mitt ansikt; hårene på min kropp reiste seg.

  • Sal 31:15
    72%

    15 Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: «Du er min Gud».

  • Sal 35:15
    71%

    15 Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg imot meg; de som jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, og de fortsatte å rive i stykker uten opphold.

  • Sal 73:19
    71%

    19 Hvordan er de blitt ødelagt i øyeblikket, fullstendig utslettet av redsler!

  • Jer 20:11
    71%

    11 Men Herren er med meg som en mektig helt, derfor skal mine forfølgere snuble og ikke overvinne, og de skal bli meget skamfulle og ikke ha fremgang, en evig vanære som ikke skal glemmes.

  • Job 30:19
    71%

    19 Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt lik støv og aske.

  • Job 22:10
    71%

    10 Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.