Salmenes bok 37:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Men Herren ler av ham for han ser at hans dag kommer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 2:4 : 4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.
  • Ordsp 1:26 : 26 Derfor vil også jeg le når deres ulykke kommer, jeg vil spotte når deres frykt kommer.
  • 1 Sam 26:10 : 10 David fortsatte: Så sant Herren lever, Herren skal visselig slå ham. Eller hans dag skal komme, så han dør, eller han skal dra ned i krigen og gå til grunne.
  • Dan 5:26 : 26 Dette er tydningen av ordene: Mene: Gud har talt ditt rikes dager og gjort det slutt.
  • Job 18:20 : 20 De som kommer etter vil bli forferdet over hans dag, og de fra før vil gripe av skrekk.
  • Jer 50:27 : 27 Slå ned alle hennes okser, la dem gå til slakting. Ve over dem, for deres dag har kommet, tiden da de skal straffes!
  • Esek 21:25 : 25 For Babels konge står ved veikrysset, ved begge veivalg, for å bruke spådom. Han svinger pilene; han spør terafim; han gransker leveren.
  • Esek 21:29 : 29 Og du, menneskesønn, profeter og si: Så sier Herren Gud til Ammons sønner og deres hån: Et sverd, et sverd er trukket ut for slakt og polert for å sluke til lyn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 52:6-7
    2 vers
    84%

    6 Du elsker alle ødeleggelsens ord, du falske tunge!

    7 Også Gud skal bryte deg ned for evig. Han skal ta deg bort, rive deg løs fra teltet og rykke deg opp med roten fra de levendes land. Sela.

  • Sal 2:4-5
    2 vers
    82%

    4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.

    5 Deretter taler Han til dem i sin vrede, og i sin harme slår Han dem med skrekk.

  • Sal 37:12
    80%

    12 Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Sal 59:8
    80%

    8 Se, de spruter ut ord med sine munner, sverd er på leppene deres, for hvem hører?

  • Ordsp 1:26
    78%

    26 Derfor vil også jeg le når deres ulykke kommer, jeg vil spotte når deres frykt kommer.

  • Job 22:19
    78%

    19 De rettferdige ser det og gleder seg, og den uskyldige spotter dem.

  • Sal 37:14
    74%

    14 De onde har trukket sverdet og spent buen for å felle den fattige og trengende, for å slakte de som vandrer rett.

  • Sal 22:7
    74%

    7 Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av folk, foraktet av menneskene.

  • Job 8:21
    74%

    21 Inntil han fyller din munn med latter og dine lepper med jubel,

  • Sal 112:10
    73%

    10 Den ugudelige ser det og blir vred, han skjærer tenner og smelter bort; de ugudeliges lengsler blir til intet.

  • Job 9:23
    73%

    23 Når en svøpe dreper plutselig, spotter han de uskyldiges nød.

  • Sal 37:32-34
    3 vers
    73%

    32 Den ugudelige vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

    33 Herren overlater ham ikke i hans hånd og dømmer ham ikke når han blir dømt.

    34 Vent på Herren, hold deg til hans vei, så vil han opphøye deg til å arve landet; du skal se at de ugudelige blir utryddet.

  • Job 12:4
    73%

    4 Jeg er til latter for min venn, jeg som ropte til Gud og fikk svar - en rettferdig og uskyldig til latter.

  • Hab 1:10
    72%

    10 De gjør narr av konger, og herskere er til latter for dem. De ler av hver befestning, for de samler opp jord og inntar den.

  • Job 27:22-23
    2 vers
    72%

    22 Gud kaster sine sår mot ham uten nåde; han flykter fra hans grep.

    23 Mennesker klapper i hendene over ham, og de spotter ham fra hans sted.

  • Sal 107:42
    71%

    42 De oppriktige ser det og gleder seg, men all urett lukker sin munn.

  • Ordsp 17:5
    71%

    5 Den som spotter de fattige håner deres skaper. De som gleder seg over andres ulykker vil ikke bli unnskyldt.

  • Job 20:27
    71%

    27 Himmelen vil avsløre hans skyld, og jorden vil reise seg mot ham.

  • Sal 37:10
    70%

    10 Om en liten stund er den gudløse ikke mer; ser du etter hans sted, er han borte.

  • Job 21:20
    70%

    20 Deres øyne skal se deres egen undergang, og de skal drikke av Den Allmektiges vrede.

  • Ordsp 24:18
    70%

    18 For ellers vil Herren se det og mislike det, og vende sin vrede vekk fra ham.

  • Jes 29:20
    70%

    20 For tyrannen skal være borte, spotteren skal ta slutt, og all som var på jakt etter urett vil bli utryddet,

  • Sal 10:5
    70%

    5 Hans veier er alltid vellykkede; dine dommer er høyt over ham, ute av syne for ham; alle hans fiender, han blåser i dem.

  • Job 41:9
    70%

    9 De henger fast til hverandre, de er sammenbundet og kan ikke skilles.

  • Sal 10:13
    70%

    13 Hvorfor forakter den ugudelige Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du krever ikke til regnskap."

  • Fork 7:6
    70%

    6 For som lyden av torner under gryten, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.

  • Job 39:22
    69%

    22 Den ler av frykt og blir ikke forskrekket, den snur ikke tilbake for sverdet.

  • Ordsp 14:13
    69%

    13 Selv i latter kan hjertet ha sorg, og gleden kan ende i sorg.

  • Sal 10:11
    69%

    11 Han sier i sitt hjerte: "Gud har glemt; han har gjemt sitt ansikt; han ser det aldri."

  • Sal 37:17-18
    2 vers
    69%

    17 De ugudeliges makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

    18 Herren kjenner de uskyldiges dager, deres arv skal vare til evig tid.

  • Klag 2:17
    69%

    17 Herren har gjort hva han hadde til hensikt, han har oppfylt sitt ord som han ga befaling om i gamle dager. Han har revet ned uten medlidenhet, og han har latt fienden glede seg over deg, gitt dine motstandere makt.

  • Sal 35:21
    69%

    21 De åpner sine munner imot meg og sier: «Aha, aha, våre øyne har sett det!»

  • Jes 31:2
    69%

    2 Men også Han er vis, og han lar ulykken komme, og han tar ikke tilbake sine ord. Han reiser seg mot de urettferdiges hus og de som hjelper dem som gjør ondt.

  • Job 15:21
    69%

    21 Lyden av redsel er i hans ører; i fred kommer ødeleggeren over ham.

  • Sal 80:6
    69%

    6 Du har fôret dem med tårebrød og gitt dem store mengder av tårer å drikke.

  • Jes 37:22
    69%

    22 Dette er det ordet Herren har talt mot ham: Jomfruen, Sions datter, forakter deg og spotter deg; Jerusalems datter rister på hodet etter deg.

  • Sal 37:7
    69%

    7 Vær stille for Herren og vent på ham i ro; bli ikke sint på den som har fremgang, på den som gjør onde planer.

  • Job 17:2
    69%

    2 Hvis ikke spotterne er med meg, så bor mitt øye i deres provokasjoner.

  • Job 18:20
    69%

    20 De som kommer etter vil bli forferdet over hans dag, og de fra før vil gripe av skrekk.

  • Sal 118:7
    69%

    7 Herren er med meg, han hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.

  • Sal 94:7
    68%

    7 De sier: «Herren ser ikke, Jakobs Gud merker ikke.»

  • Jes 13:9
    68%

    9 Se, Herrens dag kommer, grusom og fylt med vrede og harme, for å gjøre landet til en ødemark og utrydde syndere derfra.

  • Job 13:9
    68%

    9 Er det godt at han undersøker dere? Eller som en bedrar en mann, vil dere bedra ham?