Salmenes bok 88:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg er elendig og dør fra ungdommen av, jeg har båret dine redsler, jeg er fortvilet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:1-2 : 1 En psalm av David. For å bringe i minne. 2 Herre, irettesett meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme!
  • Sal 89:46 : 46 Du har forkortet hans ungdomsdager, dekket ham med skam. Sela.
  • Sal 90:7 : 7 For vi fortæres av din vrede og forferdes ved din harme.
  • Sal 90:11 : 11 Hvem kjenner styrken i din vrede? Din harme er stor som den frykt du er verdig.
  • Sal 102:10 : 10 For aske har jeg etet som brød, og min drikke blandet jeg med gråt.
  • Jes 53:4-6 : 4 Sannelig, våre sykdommer tok han, våre smerter bar han. Vi derimot regnet han for å være slått, rammet av Gud og plaget. 5 Han ble såret for våre overtredelser og knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle få fred, ved hans sår har vi fått legedom. 6 Som en flokk sauer gikk vi alle vill, hver tok sin egen vei. Men Herren lot straffen for oss alle komme på ham.
  • Jes 53:8 : 8 Fra arrest og dom ble han revet bort. Hvem i hans generasjon tenkte over det? For han ble utryddet fra de levendes land. For mitt folks overtredelse ble han rammet.
  • Dan 9:26 : 26 Og etter de seksti-to uker skal den salvede bli avskåret og være uten noe, og byen og helligdommen skal ødelegges av folkets leder som kommer, og slutten vil være med flom. Fortsatt vil det være krig, og ødeleggelsen er bestemt.
  • Rom 8:32 : 32 Han som ikke sparte sin egen Sønn, men gav ham for oss alle, hvordan skulle han da ikke også med ham gi oss alle ting?
  • Gal 3:13 : 13 Kristus frigjorde oss fra lovens forbannelse ved å bli en forbannelse for oss, for det er skrevet: 'Forbannet er hver den som henger på et tre.'
  • Åp 6:17 : 17 For den store dagen for hans vrede er kommet, og hvem kan da stå?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 88:14-15
    2 vers
    86%

    14 Men jeg, Herre, roper til deg, og om morgenen stiger min bønn fram for deg.

    15 Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel, skjuler ditt ansikt for meg?

  • Sal 88:6-8
    3 vers
    83%

    6 Fri blant de døde, lik de drepte som ligger i graven, som du ikke lenger minnes, de er skilt fra din hånd.

    7 Du har lagt meg i den dype gropen, i mørkets dybder.

    8 Din harme hviler tungt over meg, og alle dine bølger har du latt skylde over meg. Sela.

  • Sal 55:4-5
    2 vers
    79%

    4 På grunn av fiendens stemme, på grunn av den ugudeliges undertrykkelse, for de fører elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

    5 Mitt hjerte skjelver i meg, og dødens redsler faller over meg.

  • Job 30:14-16
    3 vers
    77%

    14 Som gjennom en vid gapande revne kommer de, rundt meg velter de seg inn.

    15 Terrorer vendte seg mot meg, jakter på min verdighet som vinden, og min redning forsvinner som en sky.

    16 Nå flyter min sjel ut over meg, dager med nød omringer meg.

  • Sal 88:17
    77%

    17 Dine harmer har gått over meg, dine redsler har fullstendig tynget meg.

  • Sal 39:10
    76%

    10 Jeg ble stum og åpnet ikke min munn, for det er du som har gjort det.

  • Sal 18:4-5
    2 vers
    75%

    4 Jeg roper til Herren, som er verdig til å lovprises, og jeg blir frelst fra mine fiender.

    5 Dødens bånd omgav meg, ødeleggelsens floder skremte meg.

  • Sal 38:1-2
    2 vers
    75%

    1 En psalm av David. For å bringe i minne.

    2 Herre, irettesett meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme!

  • Sal 90:7
    75%

    7 For vi fortæres av din vrede og forferdes ved din harme.

  • Klag 3:53-54
    2 vers
    75%

    53 De kastet meg ned i en grop og la en stein over meg.

    54 Vann steg over hodet mitt, jeg sa: Jeg er fortapt.

  • Sal 88:3-4
    2 vers
    74%

    3 La min bønn komme fram for deg, bøy ditt øre til min klage.

    4 For min sjel er mett av plager, og mitt liv nærmer seg dødsriket.

  • Sal 102:10
    74%

    10 For aske har jeg etet som brød, og min drikke blandet jeg med gråt.

  • Jes 38:12
    74%

    12 Mitt hjem er blitt revet opp og ført bort som et hyrdetelt; jeg har rullet mitt liv som en vever ruller opp et stykke, men du klipper meg av fra veven. Fra dag til natt avslutter du min eksistens.

  • Job 16:13
    74%

    13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

  • 2 Sam 22:5-6
    2 vers
    74%

    5 For dødens bølger omringet meg, og fordervelsens strømmer skremte meg.

    6 Dødens snarer omringet meg, gravens feller konfronterte meg.

  • Sal 31:22
    73%

    22 Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.

  • Klag 3:11
    73%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 143:4
    73%

    4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Sal 116:3
    73%

    3 Dødens bånd omringet meg, og dødsrikets trengsler fant meg; jeg fant nød og sorg.

  • Sal 40:12
    73%

    12 Herre, du vil ikke holde tilbake din barmhjertighet fra meg; din miskunnhet og trofasthet vil alltid beskytte meg.

  • Job 16:8-9
    2 vers
    73%

    8 Du har grepet meg og gjort meg til et vitne; min utmattelse står mot meg og vitner mot meg.

    9 Hans vrede har revet meg i stykker og hatet meg; han har skarpet tennene mot meg, min fiende stirrer på meg.

  • Jona 2:3
    73%

    3 Han sa: "Jeg ropte til HERREN i min nød, og han svarte meg; fra dypet av dødsriket ropte jeg om hjelp, og du hørte min stemme.

  • Job 6:4
    72%

    4 For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker deres gift, Guds redsler stiller seg mot meg.

  • Sal 119:53
    72%

    53 Indignasjon har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.

  • Job 30:21
    72%

    21 Du har blitt grusom mot meg, med styrken i din hånd forfølger du meg.

  • Job 13:21
    72%

    21 Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

  • Sal 22:15
    72%

    15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

  • Sal 42:7
    72%

    7 Min Gud, min sjel er nedtrykt i meg. Derfor vil jeg minnes deg fra Jordanlandet og Hermons høyder, fra lille Mizar-fjellet.

  • Sal 89:46
    72%

    46 Du har forkortet hans ungdomsdager, dekket ham med skam. Sela.

  • Job 3:25
    72%

    25 For det jeg fryktet har rammet meg, og det jeg gruet meg for har kommet over meg.

  • Jes 38:10
    72%

    10 Jeg sa: «I min beste alder må jeg gå til dødsrikets porter, jeg er berøvet resten av mine år.»

  • Klag 3:17
    71%

    17 Du har fjernet min fred, jeg har glemt hva det gode er.

  • Sal 38:4
    71%

    4 Det er ingenting helt i kroppen min på grunn av din vrede, det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.

  • Job 17:1
    71%

    1 Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.

  • Sal 118:18
    71%

    18 Herren tukter meg strengt, men til døden overgav han meg ikke.

  • Job 9:28
    71%

    28 da gruer jeg meg for alle mine plager, fordi jeg vet at du ikke frikjenner meg.

  • Sal 73:19
    71%

    19 Hvordan er de blitt ødelagt i øyeblikket, fullstendig utslettet av redsler!

  • Klag 1:14
    71%

    14 Mine overtredelsers åk er sammenflettet av hans hånd. De kom opp på min nakke; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hender; jeg kan ikke reise meg.