Salmenes bok 76:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Der brøt han buens piler, skjoldet, sverdet og krigen. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 46:9 : 9 Han gjør ende på kriger over hele jorden; han bryter buer og splitter spyd; han brenner vogner opp med ild.
  • Esek 39:3-4 : 3 Jeg vil slå buen din ut av din venstre hånd, og få pilene dine til å falle ut av din høyre hånd. 4 Du skal falle på Israels fjell, du og alle dine hærer, og folket som er med deg. Jeg vil gi deg til de grådige fuglene av alle slag, og til markens dyr for å bli fortært.
  • Esek 39:9-9 : 9 De som bor i Israels byer, skal gå ut og sette ild på og brenne våpnene – både skjoldene, skjoldene, buene og pilene, håndstavene og spydene – de skal brenne dem med ild i syv år. 10 Så de skal ikke ta ved fra noen mark, heller ikke felle noe av skogene, for de skal brenne våpnene med ild. Og de skal plyndre dem som plyndret dem, og røve dem som røvet dem, sier Herren Gud.
  • Jes 37:35-36 : 35 «For jeg vil beskytte denne byen, for å redde den for min egen skyld, og for min tjener Davids skyld.» 36 Da gikk Herrens engel ut og slo i assyrernes leir, et hundre og åttifem tusen menn. Da de stod opp tidlig om morgenen, se, lå alle der som døde kropper.
  • 2 Krøn 14:12-13 : 12 Så slo Herren etiopierne foran Asa og Juda, og etiopierne flyktet. 13 Asa og folkene som var med ham, forfulgte dem til Gerar, og etiopierne ble overvunnet og klarte ikke å reise seg igjen, for de ble fullstendig ødelagt foran Herren og hans hær. Og de tok med seg mye bytte.
  • 2 Krøn 20:25 : 25 Da Josjafat og hans folk kom for å ta bytte fra dem, fant de rikelig med rikdom hos de døde og kostbare juveler, som de tok for seg selv, mer enn de kunne bære bort. De brukte tre dager på å samle byttet, så mye var det.
  • 2 Krøn 32:21 : 21 Og Herren sendte en engel som hugget ned alle de dyktige mennene, lederne og høvdingene i leiren til kongen av Assyria. Så dro han med skam tilbake til sitt eget land. Da han kom inn i huset til sin gud, drepte noen av hans egne barn ham der med sverdet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 46:8-9
    2 vers
    77%

    8Kom, se Herrens gjerninger, hva ødeleggelser han har brakt på jorden.

    9Han gjør ende på kriger over hele jorden; han bryter buer og splitter spyd; han brenner vogner opp med ild.

  • 2 Sam 22:35-36
    2 vers
    77%

    35Han lærer mine hender å kjempe; slik at en bue av stål er brutt av mine armer.

    36Du har også gitt meg ditt frelses skjold: og din mildhet har gjort meg stor.

  • Sal 18:34-35
    2 vers
    76%

    34Han lærer mine hender til krig, så en bue av stål er bøyd av mine armer.

    35Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har støttet meg, og din mildhet har gjort meg stor.

  • Sal 76:2
    75%

    2I Salem er også hans tabernakel, og hans bolig er på Sion.

  • Hab 3:9-11
    3 vers
    75%

    9Din bue ble avdekket helt, i henhold til løftene til stammene, ditt ord. Selah. Du kløvde jorden med elver.

    10Fjellene så deg og skalv; vannstrømmen gikk forbi; dypet løftet sin røst, det hevet sine hender høyt.

    11Solen og månen stod stille på sin plass; ved lysstrålen fra dine piler gikk de, ved lyset fra ditt glitrende spyd.

  • Sal 76:4
    74%

    4Du er mer strålende og praktfull enn rovfjellene.

  • Job 39:23
    73%

    23Koggeret rasler mot ham, det glimrende spydet og skjoldet.

  • Sal 37:15
    71%

    15Men deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal brytes i stykker.

  • Hab 3:13-14
    2 vers
    71%

    13Du gikk ut for å frelse ditt folk, for å frelse med din salvede; du knuste hodet på den onde husherren, blottla grunnmuren frem til nakken. Selah.

    14Du stakk igjennom hodet på deres landsbyer med hans staver: de kom som en storm for å spre meg; deres glede var som å fortære de fattige i hemmelighet.

  • 1 Sam 2:4
    70%

    4Buen til de mektige er brutt, og de som snublet er belte med styrke.

  • Job 41:26
    70%

    26Sverdet som angriper den kan ikke holde, heller ikke spydet, pilene eller brynjen.

  • Klag 2:4
    70%

    4Han har spent sin bue som en fiende: han stod med sin høyre hånd som en motstander, og drepte alt som var behagelig for øyet i datteren av Sions telthelligdom: han utøste sin harme som ild.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    70%

    12Han har bøyd sin bue, og satt meg som mål for pilen.

    13Han har latt pilene fra sitt kogger trenge inn i mine nyrer.

  • 2 Sam 1:27
    70%

    27Hvordan er de mektige falt, og krigens våpen gått til grunne!

  • Jer 51:20
    70%

    20Du er min kampøks og våpen i krig: for med deg vil jeg knuse nasjonene, og med deg vil jeg ødelegge kongedømmene.

  • Job 41:28
    70%

    28Pilen kan ikke få den til å flykte; slyngesteiner regnes som halm for den.

  • Sal 107:16
    70%

    16For han har brutt kobberportene i stykker og kuttet jernbommene.

  • Esek 26:9
    70%

    9Og han skal sette krigsmaskiner mot dine murer, og med sine økser skal han bryte ned dine tårn.

  • 2 Sam 22:15
    70%

    15Han sendte ut piler og spredte fienden; lynet skapte forvirring blant dem.

  • Sal 144:6
    70%

    6Slyng lyn, og spred dem: skyt dine piler, og ødelegg dem.

  • Job 20:24
    69%

    24Han skal flykte fra det jernvåpenet, og buen av stål skal slå ham gjennom.

  • Jes 30:32
    69%

    32Og overalt hvor den fundamenterte staven går, som Herren vil legge over ham, skal det være med trommer og harper: og i skjelvingskamper skal han kjempe mot den.

  • Job 16:13-14
    2 vers
    69%

    13Hans bueskyttere omgir meg; han deler mine nyrer i biter uten skånsel; han tømmer gallen min på bakken.

    14Han knuser meg slag på slag; han løper mot meg som en kjempe.

  • Sal 74:6
    69%

    6Men nå bryter de ned det utskårne arbeidet med én gang, med økser og hammere.

  • Sal 144:1
    69%

    1Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å kjempe og mine fingre å føre strid.

  • Esek 39:3
    69%

    3Jeg vil slå buen din ut av din venstre hånd, og få pilene dine til å falle ut av din høyre hånd.

  • Jer 49:35
    69%

    35Slik sier Herren over hærskarene: Se, jeg vil bryte buen til Elam, kjernen av deres styrke.

  • 1 Sam 31:3
    69%

    3Kampen raste hardt mot Saul, og bueskytterne traff ham, og han ble alvorlig såret av bueskytterne.

  • Sal 58:7
    69%

    7La dem smelte bort som vann som stadig renner; når han spenner buen for å skyte pilene, la dem være som om de var kuttet i stykker.

  • 1 Krøn 10:3
    68%

    3Kampen ble hard mot Saul, og bueskytterne traff ham, så han ble såret av dem.

  • Sal 45:5
    68%

    5Dine piler er skarpe i hjertet til kongens fiender; folket faller for dine føtter.

  • Sal 55:20
    68%

    20Han har løftet sin hånd mot dem som var i fred med ham; han har brutt sin pakt.

  • Sal 89:40
    68%

    40Du har brutt ned alle hans murer; du har ødelagt hans festninger.

  • Sal 89:43
    68%

    43Du har også vendt bort hans sverd, og lar ham ikke stå fast i kamp.

  • 2 Sam 5:20
    68%

    20David kom til Ba'al-Perasim, og der slo han dem. Han sa: Herren har brutt gjennom mine fiender foran meg, som vann bryter gjennom. Derfor kalte han stedet Ba'al-Perasim.

  • Sal 46:3
    68%

    3Selv om vannene brøler og skummer, og fjellene skjelver på grunn av deres opprør. Sela.

  • Jes 21:15
    68%

    15For de flyktet fra sverdene, fra det dragne sverdet, fra den spente buen, og fra krigens gru.

  • Sal 18:39
    68%

    39Du har bevæpnet meg med styrke til krigen; du har tvingt mine motstandere ned under meg.

  • Sal 18:14
    68%

    14Ja, han sendte sine piler og spredte dem; han slapp løs lyn og forvirret dem.

  • Sal 44:6
    68%

    6For jeg vil ikke stole på min bue, og mitt sverd skal ikke redde meg.

  • Jes 14:5
    68%

    5Herren har brutt de ondes stav og herskernes septer.

  • Sal 45:3
    68%

    3Spenn ditt sverd ved siden, du mektige, med herlighet og prakt.