Jobs bok 19:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han har strippet meg for min ære og tatt kronen av mitt hode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 89:44 : 44 Du har avsluttet hans prakt og kastet hans trone til jorden.
  • Job 29:7-9 : 7 da jeg gikk ut til byens port, da jeg satte meg på plassen! 8 De unge mennene så meg og skjulte seg, og de gamle reiste seg og sto. 9 Fyrstene holdt igjen sine ord, og la hånden på munnen. 10 De fornemme ble tause, og deres tunge klistret seg til ganen. 11 Når øret hørte meg, velsignet det meg; og når øyet så meg, gav det vitnesbyrd om meg, 12 for jeg befridde den fattige som ropte, og den farløse, og den som ingen hjelper hadde. 13 Den døende manns velsignelse kom over meg, og jeg fikk enkens hjerte til å synge av glede. 14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban.
  • Sal 89:39 : 39 Du har gjort din tjeners pakt ugyldig; du har vanhelliget hans krone ved å kaste den til jorden.
  • Klag 5:16 : 16 Kronen har falt fra vårt hode; ve oss, for vi har syndet!
  • Hos 9:11 : 11 Hva gjelder Efraim, vil deres ære fly vekk som en fugl, fra fødsel, fra mors liv, og fra unnfangelse.
  • Job 12:17 : 17 Han leder rådgivere bort som plyndrede, og gjør dommere til dårer.
  • Jes 61:6 : 6 Men dere skal kalles Herrens prester, og menn skal kalle dere vår Guds tjenere; dere skal nyte nasjonenes rikdom, og i deres herlighet skal dere rose dere.
  • Job 29:20-21 : 20 Min ære var ny hos meg, og min bue ble fornyet i min hånd. 21 Til meg lyttet de, og ventet, og holdt taushet ved min råd.
  • Job 30:1 : 1 Men nå gjør de unge narr av meg, de hvis fedre jeg ikke engang ville ha satt til å passe hundene i min flokk.
  • Sal 49:16-17 : 16 Frykt ikke når noen blir rik, når husets ære øker; 17 For når han dør, skal han ikke ta noe med seg; hans ære skal ikke følge ham ned.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:10-11
    2 vers
    85%

    10Han har ødelagt meg på alle sider, og jeg er borte; og han har rykt opp mitt håp som et tre.

    11Han har også tent sin vrede mot meg, og gjort meg til en av sine fiender.

  • Job 19:8
    81%

    8Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og han har lagt mørke på mine stier.

  • Klag 3:11
    81%

    11Han har vendt mine veier, revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Job 30:19
    77%

    19Han har kastet meg ned i sølen, og jeg har blitt lik støv og aske.

  • Job 16:12-15
    4 vers
    76%

    12Jeg hadde fred, men han har knust meg; han har også tatt meg i nakken og ristet meg i stykker; han har satt meg opp som et mål.

    13Hans bueskyttere omgir meg; han har kløvet mine nyrer i stykker og sparer ikke; han har tømt min galle på bakken.

    14Han bryter meg i stykker med brudd på brudd, han løper mot meg som en kriger.

    15Jeg har sydd sekkelerret på huden min og forurenset min ære i støvet.

  • Klag 3:9
    76%

    9Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 19:5-6
    2 vers
    75%

    5Hvis dere virkelig vil opphøye dere over meg og bruke min skam som bevis mot meg,

    6så vit nå at Gud har kullkastet meg og omringet meg med sitt nett.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    75%

    13Fra det høye har han sendt ild inn i mine ben, og den seirer over dem. Han har bredt et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake. Han har gjort meg ensom og svak hele dagen.

    14Åket av mine overtredelser er bundet av hans hånd. De er vevd sammen og kommer opp om min nakke. Han har svekket min styrke. Herren har overgitt meg i deres hånd, som jeg ikke er i stand til å reise meg fra.

  • Klag 3:16-18
    3 vers
    75%

    16Han har også knust mine tenner med grus, dekket meg med aske.

    17Du har fjernet min sjel langt fra fred; jeg har glemt det gode.

    18Og jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren.

  • Job 19:13
    74%

    13Han har satt mine brødre langt fra meg, og mine bekjente har blitt fremmede for meg.

  • Sal 89:44
    74%

    44Du har avsluttet hans prakt og kastet hans trone til jorden.

  • Klag 3:2-7
    6 vers
    74%

    2Han har ført meg og ledet meg inn i mørket, og ikke inn i lys.

    3Sannelig, mot meg har han vendt seg; han vender sin hånd mot meg hele dagen.

    4Mitt kjøtt og min hud har han latt eldes; han har brutt mine ben.

    5Han har bygget imot meg og omringet meg med bitterhet og slit.

    6Han har satt meg i mørke steder, som de døde fra gammel tid.

    7Han har stengt meg inne, så jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.

  • Jer 11:19
    74%

    19Men jeg var som et lam eller en voksentokse ledet til slakting; jeg visste ikke at de hadde planlagt ondt mot meg, og sa: La oss ødelegge treet med frukten derav, og la oss hugge ham av fra de levendes land, så hans navn ikke blir mer husket.

  • Job 16:9
    74%

    9I sin vrede sliter han meg i stykker, han som hater meg: han gnager tennene mot meg; min fiende skjerper øynene mot meg.

  • Mika 2:9
    74%

    9Kvinnene blant mitt folk har dere drevet ut fra deres hjem fylt med glede; fra deres barn har dere tatt bort min prakt for alltid.

  • Sal 39:10
    74%

    10Ta bort ditt slag fra meg, jeg er fortært av slaget fra din hånd.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    74%

    3For fienden har forfulgt min sjel; han har slått mitt liv ned til jorden; han har fått meg til å bo i mørket som de som er døde for lenge siden.

    4Derfor er min ånd overveldet i meg, mitt hjerte er helt ute av seg innvendig.

  • Job 17:6
    74%

    6Han har også gjort meg til et ordtak blant folk; tidligere var jeg som en tamburin.

  • Job 9:17-18
    2 vers
    73%

    17For han knuser meg i stormen, og han øker mine sår uten grunn.

    18Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • Joel 1:7
    73%

    7De har gjort min vinranke øde og skrellet mitt fikentre; de har avdekket det helt og kastet det bort; grenene er blitt hvite.

  • Job 9:31
    73%

    31vil du dyppe meg i grøften, og mine egne klær vil avsky meg.

  • Job 6:13
    73%

    13Er ikke min hjelp i meg? Og er visdom fullstendig drevet bort fra meg?

  • Job 16:7
    73%

    7Men nå har han gjort meg trett; du har lagt øde all min flokk.

  • Job 19:3
    73%

    3Ti ganger har dere hånet meg: dere skammer dere ikke for å gjøre dere fremmede for meg.

  • Job 29:3
    73%

    3da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

  • Job 23:17
    73%

    17Fordi jeg ikke er blitt utslettet før mørket, og fordi han ikke har skjult mørket for mitt ansikt.

  • Jer 10:20
    72%

    20Mitt telt er ødelagt, og alle mine snorer er brukket; mine barn har gått ut fra meg, og de er ikke her; ingen er der til å strekke ut mine telt lenger eller reise opp mine teltduker.

  • Job 12:19
    72%

    19Han leder fyrster bort som plyndrede, og velter de mektige.

  • Sal 69:19-20
    2 vers
    72%

    19Du kjenner min skam, min skuffelse, og min vanære; alle mine motstandere er foran deg.

    20Spotten har knust mitt hjerte, og jeg er full av sorg. Jeg håpet på medfølelse, men fant ingen; trøstere, men fant ingen.

  • Sal 89:39
    72%

    39Du har gjort din tjeners pakt ugyldig; du har vanhelliget hans krone ved å kaste den til jorden.

  • Jes 38:12
    72%

    12Min levetid har flyttet fra meg, som en hyrdetelt er den blitt fjernet; jeg har rullet sammen som en vever mitt liv; han vil kutte meg av fra veven, fra dag til natt skal du fullføre meg.

  • Job 19:19
    72%

    19Alle mine nære venner avskyr meg, og de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • Klag 3:53
    72%

    53De har kappet av mitt liv i brønnen, kastet en stein over meg.

  • Job 30:11
    72%

    11Fordi Han har løsnet mitt nett og plaget meg, har de også sluppet tøylene foran meg.