2 Peters brev 2:17

Norsk oversettelse av BBE

Disse er som kilder uten vann, og tåker drevet av storm; for dem er det evige mørket forberedt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jud 1:12-13 : 12 Disse mennene er som skjulte farer ved deres kjærlighetsmåltider, der de fester sammen med dere uten frykt; de er som skyer uten vann drevet av vinden, trær som ikke bærer frukt, to ganger døde, rotfestet opp. 13 Som ville bølger i havet som skummer av sin egen skam, vandrende stjerner som har evig mørke i vente.
  • Jer 14:3 : 3 De store mennene har sendt tjenerne sine for å hente vann, men de kommer til brønnene og finner ikke noe vann; de vender tilbake med tomme kar, skamfulle og redde, med hodene tildekket.
  • Hos 6:4 : 4 Å Efraim, hva skal jeg gjøre med deg? Å Juda, hva skal jeg gjøre med deg? For deres kjærlighet er som en morgen-sky, som duggen som tidlig forsvinner.
  • Matt 8:12 : 12 men rikets barn skal kastes ut i mørket utenfor, der skal det være gråt og tanners gnissel.
  • Matt 22:13 : 13 Da sa kongen til tjenerne: Bind ham på hender og føtter, og kast ham ut i mørket der ute, hvor det vil være gråt og tenners gnissel.
  • Matt 25:30 : 30 Og kast den unyttige tjeneren ut i mørket utenfor. Der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Ef 4:14 : 14 Så vi ikke lenger skal være umyndige, kastet hit og dit av enhver lære blås om ved menneskers spill, ved list i villedende knep;
  • 2 Pet 2:4 : 4 For hvis Gud ikke sparte de onde englene, men kastet dem ned i helvetes avgrunn for å holdes i mørkets lenker inntil dommen;
  • Jud 1:6 : 6 Og de englene som ikke beholdt sin autoritet, men forlot sin bolig, har han lagt i evige lenker i mørket, til den store dommens dag.
  • Job 6:14-17 : 14 Den som lukker sitt hjerte mot sin venn, har gitt opp frykten for Den Allmektige. 15 Mine venner har vært falske som en bekk, som bekker i dalene som tørker opp: 16 Som er mørke på grunn av isen, og snøen som faller i dem; 17 Under den brennende solen blir de avskåret, og blir til intet på grunn av varmen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jud 1:10-13
    4 vers
    81%

    10 Disse mennene derimot, de spotter det de ikke forstår; og de tingene de forstår av naturen, som uforstandige dyr, er det som blir deres undergang.

    11 Ve dem! De har fulgt Kains vei, kastet seg ut i Bileams feiltakelser for belønning, og gått til grunne i sin opposisjon som Korah.

    12 Disse mennene er som skjulte farer ved deres kjærlighetsmåltider, der de fester sammen med dere uten frykt; de er som skyer uten vann drevet av vinden, trær som ikke bærer frukt, to ganger døde, rotfestet opp.

    13 Som ville bølger i havet som skummer av sin egen skam, vandrende stjerner som har evig mørke i vente.

  • 2 Pet 2:18
    77%

    18 Med storslåtte falske ord, utnytter de tiltrekningen av urene kjødelige lyster for å fange dem som nylig er sluppet fri fra dem som lever i villfarelse.

  • Job 22:11
    73%

    11 Ditt lys er blitt mørkt så du ikke kan se, og du er dekket av en masse vann.

  • 2 Pet 2:12-16
    5 vers
    72%

    12 Men disse folkene, som dyr uten fornuft, ment for å fanges og drepes, spotter det de ikke forstår, og vil lide den samme undergang som de planlegger for andre.

    13 Det onde som rammer dem, er belønningen for deres onde gjerninger. Disse menneskene nyter kjødelige lyster om dagen; de er som flekker og skam i blant dere, når de fester med dere i glede.

    14 De har øyne fulle av begjær, og sulter alltid etter synd; de leder ustødige sjeler vekk fra den rette vei; de er forbannelsens barn, med hjerter godt vant til bitter misunnelse.

    15 De har forlatt den rette veien og gått seg vill, etter Bileams vei, Beors sønn, som elsket lønn for urettferdighet;

    16 Men hans urettferdighet ble påpekt for ham: et esel, som talte med menneskets stemme, stoppet profetens galskap.

  • Job 10:22
    71%

    22 Et land av tykk mørke, uten orden, der selv lyset er mørkt.

  • Ordsp 25:14
    71%

    14 Som skyer og vind uten regn er den som skryter av et tilbud han ikke har gitt.

  • Job 24:17-18
    2 vers
    71%

    17 For midnatt er som morgen for dem, de blir ikke plaget av frykt for mørket.

    18 De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.

  • 2 Pet 2:3-4
    2 vers
    70%

    3 I sin grådighet vil de utnytte dere med falske ord, som handelsmenn som handler med menneskers sjeler. Deres dom har ikke vært sovende i lang tid, og deres ødeleggelse våker over dem.

    4 For hvis Gud ikke sparte de onde englene, men kastet dem ned i helvetes avgrunn for å holdes i mørkets lenker inntil dommen;

  • 2 Sam 22:12
    70%

    12 Han gjorde mørket til sitt telt rundt seg, vannmasser og tette skyer på himmelen.

  • Jes 5:30
    70%

    30 Og hans røst vil være mektig over ham den dagen som bruset fra havet; og hvis en manns øyne er vendt mot jorden, er det alt mørke og full av trøbbel; og lyset er slukket av tette skyer.

  • Job 37:21
    70%

    21 Og nå sees ikke lyset, for det er mørkt på grunn av skyene; men en vind kommer, og klarner dem bort.

  • Jes 57:20
    70%

    20 Men de onde er som det opprørte havet, for det er ingen hvile for det, og dets vann sender opp jord og det som er til overs.

  • Sef 1:15
    70%

    15 Den dagen er en dag av vrede, en dag av trøbbel og sorg, en dag av ødeleggelse og ruin, en dag av mørke natt og dyp skygge, en dag av skyer og tykk mørke.

  • Job 38:2
    69%

    2 Hvem er det som gjør Guds hensikt mørk med ord uten kunnskap?

  • Sal 11:6
    69%

    6 Over den onde vil han sende ild og svovel, og en brennende vind; dette er deres skål.

  • Job 21:18
    69%

    18 Hvor ofte er de som tørre strå for vinden, eller som gress bortført av stormen?

  • Sal 18:11
    69%

    11 Han pakket seg inn i mørket som sitt skjulested; som sitt telt omkring ham var de mørke vannene og de tykke skyene i himmelen.

  • Job 3:5
    69%

    5 La mørket og den svarte natten ta den til seg; la den være skjult av en sky; la dagens skygger sende frykt over den.

  • Jer 17:6
    69%

    6 For han vil være som buskas i høylandet og vil ikke se når det gode kommer; men hans bosted vil være de tørre stedene i ødemarken, i et salt og ubebodd land.

  • Job 6:16-17
    2 vers
    69%

    16 Som er mørke på grunn av isen, og snøen som faller i dem;

    17 Under den brennende solen blir de avskåret, og blir til intet på grunn av varmen.

  • Ordsp 2:13
    69%

    13 De som forlater rettferdighetens vei, for å gå på mørke stier;

  • Ordsp 4:19
    69%

    19 Synderes vei er mørk; de ser ikke årsaken til sitt fall.

  • Jes 8:22
    69%

    22 Og han vil se ned på jorden, og der vil det være trengsel og mørke skyer, sort natt der ingen ser.

  • Jud 1:19
    69%

    19 Disse er de som skaper splittelse, de verdslige, som ikke har Ånden.

  • Job 15:30
    68%

    30 Han slipper ikke ut av mørket; hans grener brenner av flammen, og vinden tar vekk hans knopp.

  • Jer 2:13
    68%

    13 For mitt folk har gjort to onde ting; de har forlatt meg, kilden med levende vann, og de har laget seg vannkar, hugget ut av berg, sprukne vannkar som ikke kan holde vann.

  • Hebr 12:18
    68%

    18 Dere er ikke kommet til et fjell som kan berøres og som brenner med ild, eller til mørke skyer, dype skyer og voldsom vind,

  • Mika 3:6
    68%

    6 Derfor skal det bli natt for dere uten syn; og det skal bli mørkt for dere uten kunnskap om fremtiden; solen skal gå ned over profetene, og dagen skal bli svart over dem.

  • 2 Pet 3:7
    68%

    7 Men den nåværende himmelen og jorden er holdt tilbake for ødeleggelse ved ild, som venter dem på dommens dag og ondskapsfulle menneskers undergang.

  • Job 12:25
    68%

    25 De famler i mørket uten lys, vandrende uten hjelp som de fulle av vin.

  • Job 28:4
    68%

    4 Han lager en dyp mine langt fra dem som lever i dagslyset; når de ferdes på jorden, vet de ikke om dem under seg, som henger langt fra menneskene, svingende fra side til side på en line.

  • Jud 1:8
    68%

    8 På samme måte forderver disse drømmerne også kroppen, viser forakt for autoritet og spotter høye makter.

  • Jud 1:6
    68%

    6 Og de englene som ikke beholdt sin autoritet, men forlot sin bolig, har han lagt i evige lenker i mørket, til den store dommens dag.

  • Job 5:14
    68%

    14 Om dagen blir det mørkt for dem, og i solskinnet famler de som om det var natt.

  • Fork 12:2
    68%

    2 Før solen, eller lyset, eller månen, eller stjernene blir mørke, og skyene vender tilbake etter regnet.

  • Job 22:14
    68%

    14 Tykke skyer dekker ham, så han ikke kan se; og han vandrer på himmelens bue.

  • 2 Tim 2:16
    68%

    16 Unngå vanhellig tale, for de som driver med slikt, vil fare videre i ugudelighet.

  • Job 22:16
    68%

    16 De ble voldsomt bortrevet før sin tid, og de ble overmannet av flommende vann:

  • Sal 135:17
    68%

    17 De har ører, men kan ikke høre; og det er ingen åndedrag i deres munn.

  • Ordsp 1:17
    68%

    17 Forgjeves er nettet spent ut for fuglene for øynene deres: