Klagesangene 3:60

Norsk oversettelse av BBE

Du har sett alle de onde belønninger de har sendt meg, og alle deres planer mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 11:19-20 : 19 Men jeg var lik et forsvarsløst lam ført til slakt; jeg hadde ingen anelse at de la onde planer mot meg, og sa: Kom, la oss gjøre hans mat til trøbbel, hindre ham fra de levendes land, så minnet om navnet hans ikke lenger finnes. 20 Men, hærskarenes Herre, som dømmer rettferdig, som prøver tanker og hjerte, la meg se din straff komme over dem: for jeg har lagt min sak fram for deg.
  • Klag 3:59 : 59 Å Herre, du har sett min urett; døm i min sak.
  • Sal 10:14 : 14 Du har sett det; for dine øyne er på sorg og smerte for å ta det i din hånd: den fattige setter sin tro til deg; du har vært hjelperen til den foreldreløse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:61-62
    2 vers
    91%

    61 Deres bitre ord har kommet til ditt øre, Herre, og alle deres planer mot meg;

    62 Leppene til dem som kom mot meg, og deres tanker mot meg hele dagen.

  • Klag 3:59
    81%

    59 Å Herre, du har sett min urett; døm i min sak.

  • Job 21:27
    78%

    27 Se, jeg er klar over deres tanker, og deres voldelige hensikter mot meg;

  • Jer 18:23
    76%

    23 Men du, Herre, kjenner til alle planene de har lagt mot mitt liv; la ikke deres ugjerninger bli dekket, og la ikke deres synd bli utslettet for dine øyne: men la det være en grunn for fall for deg: så gjør mot dem i din vredes tid.

  • Jer 20:12
    76%

    12 Men, Herre, hærskarenes Gud, som prøver den rettferdige og ser hjertet og tankene, la meg få se din hevn over dem; for jeg har overgitt min sak til deg.

  • Jer 11:20
    75%

    20 Men, hærskarenes Herre, som dømmer rettferdig, som prøver tanker og hjerte, la meg se din straff komme over dem: for jeg har lagt min sak fram for deg.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    75%

    21 Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

    22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.

  • Sal 21:11
    73%

    11 For deres tanker var bitre mot deg; de hadde onde hensikter, men de kunne ikke gjennomføre dem.

  • Sal 35:21-22
    2 vers
    73%

    21 Deres munn var vid åpen mot meg, og de sa, Ha, ha, våre øyne har sett det.

    22 Du har sett det, Herre; vær ikke uberørt: Herre, vær ikke langt fra meg.

  • Sal 69:19
    73%

    19 Du har sett min skam, hvordan jeg ble ledd av og ydmyket; alle mine fiender er kjent for deg.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    73%

    5 Hver dag misbruker de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.

    6 De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.

  • Jer 12:3
    73%

    3 Men du, Herre, kjenner meg; du ser meg, og prøver hjertet mitt i forhold til deg: la dem bli ført bort som får til slakt, forbered dem til dødsdagen.

  • Sal 10:14
    72%

    14 Du har sett det; for dine øyne er på sorg og smerte for å ta det i din hånd: den fattige setter sin tro til deg; du har vært hjelperen til den foreldreløse.

  • Sal 62:3
    72%

    3 Hvor lenge vil dere planlegge ondt mot en mann? Storme mot ham som mot en ruin, på randen av fall?

  • Jer 15:15
    72%

    15 Herre, du har kunnskap: hold meg i minne og kom meg til hjelp, og gi dem rett belønning de som angriper meg; ta meg ikke bort, for du er langsom til vrede: se hvor jeg har utholdt skam på grunn av deg fra alle som gjør lite av ditt ord.

  • Sal 25:19
    72%

    19 Se hvor mange mine motstandere er; de hater meg med voldsom hat.

  • Job 16:10
    71%

    10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.

  • Sal 31:7
    71%

    7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.

  • Sal 41:7
    71%

    7 Alle mine fiender hvisker sammen mot meg; de planlegger mitt fall.

  • Jes 37:28
    71%

    28 Men jeg kjenner din oppgang og nedgang, din inngang og utgang.

  • 2 Sam 22:41
    71%

    41 Ved deg vendte de ryggen i flukt, slik at mine fiender ble tilintetgjort.

  • Sal 54:7
    71%

    7 For du har vært min frelser fra all min nød, og mine øyne har sett straffen over mine fiender.

  • Sal 109:20
    71%

    20 La dette være belønningen fra Herren til mine hatere, og til dem som taler ondt om min sjel.

  • Sal 139:5
    71%

    5 Du omgir meg på alle sider, og du har lagt din hånd på meg.

  • Klag 3:3
    71%

    3 Hans hånd har gjentatte ganger vendt seg mot meg hele dagen.

  • Sal 38:12
    71%

    12 De som ønsker å ta livet mitt legger feller for meg; de som planlegger å ødelegge meg taler ondt om meg, hele dagen er deres tanker fulle av bedrag.

  • Sal 102:8
    71%

    8 Mine hatere taler ondt om meg hele dagen; de voldelige bruker navnet mitt som en forbannelse.

  • Jer 11:18
    71%

    18 Og Herren ga meg kunnskap om det og jeg så det: så gjorde du meg klar over deres gjerninger.

  • Hos 7:2
    71%

    2 De tenker ikke på at jeg husker all deres synd; nå omgir deres onde gjerninger dem på alle kanter; de er foran mitt ansikt.

  • Sal 18:40
    71%

    40 Ved deg snur de ryggen til flukten, så mine fiender blir utryddet.

  • Klag 2:16
    71%

    16 Alle dine hatere åpner munnen bredt mot deg; de hveser og plystrer gjennom tennene, og sier: Vi har fortært henne: visst er dette dagen vi har sett frem til; den har kommet, vi har sett det.

  • Sal 139:1
    71%

    1 Til den ledende musiker. En salme av David. Herre, du kjenner meg, og du ser inn i alle mine hemmeligheter.

  • Job 33:10
    71%

    10 Se, han leter etter noe mot meg; i hans øyne er jeg som en av hans fiender;

  • Klag 3:43
    70%

    43 Dekket av vrede har du jaget oss, uten nåde;

  • Jer 20:10
    70%

    10 For mange hvisker ondt i mitt nærvær (det er frykt på alle kanter): De sier: Kom, la oss anklage ham; alle mine nærmeste venner som venter på min fall, sier: Kanskje han lar seg bedra, og vi kan få overtaket og hevne oss på ham.

  • Klag 3:64
    70%

    64 Du vil gi dem deres belønning, Herre, svarende til deres henders verk.

  • Sal 109:27
    70%

    27 Så de kan se at det er ditt verk; at du, Herre, har gjort det.

  • Sal 109:5
    70%

    5 De har gitt meg ondt for godt; hat i bytte for min kjærlighet.

  • Sal 118:7
    70%

    7 Herren er min store hjelper; jeg vil se min glede over mine fiender.

  • Hab 1:3
    70%

    3 Hvorfor lar du meg se urett, og hvorfor ser jeg på ondskap? For ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og bitre uenigheter.

  • Sal 55:3
    70%

    3 Jeg er urolig på grunn av de ondes stemme, på grunn av de onde ropene fra forbryterne; for de legger et tungt onde på meg, og de er grusomme i sitt hat mot meg.

  • Sal 31:13
    70%

    13 Falske utsagn kommer til mine ører; frykt er på alle kanter: de snakker sammen mot meg, de planlegger å ta livet mitt.

  • 2 Kong 19:27
    70%

    27 Men jeg vet alt om din oppstandelse og din nedleggelse, din utgang og din inngang.

  • Sal 59:3
    70%

    3 For se, de lurer hemmelig på mitt liv; de sterke samles mot meg, men ikke på grunn av min synd eller min misgjerning, Herre.

  • Job 13:1
    70%

    1 Sannelig, mitt øye har sett alt dette, ordet har nådd mitt øre, og jeg har kunnskap om det.