Salmenes bok 73:6
Derfor bærer de stolthet som en kjede; vold er deres kledning.
Derfor bærer de stolthet som en kjede; vold er deres kledning.
Derfor omgir stolthet dem som et kjede; vold dekker dem som en kledning.
Derfor er stolthet deres halspryd; vold er kappen som dekker dem.
Derfor er stolthet deres halskjede, vold er kappen som dekker dem.
Derfor omfavner de sin stolthet som en kappe; vold følger dem som en skygge.
Derfor er stolthet som en kjede rundt deres hals; vold dekker dem som en kledning.
Derfor er stolthet en lenke rundt dem; vold dekker dem som en kappe.
Derfor bærer de sin stolthet som et smykke, vold dekker dem som en kledning.
Derfor er de stolte som en halskjede, vold dekker dem som en kappe.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor omringer stolthet dem som en lenke, og vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor omslutter stolthet dem som en kjede, vold dekker dem som en kledning.
Therefore, pride is their necklace; violence clothes them like a garment.
Derfor er stoltheten deres halskjede; vold kleber seg til dem som bekledning.
Derfor haver Hovmod prydet dem som en Kjæde, Vold skjuler dem (som) et Smykke.
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
Derfor omgir stolthet dem som et kjede; vold dekker dem som en drakt.
Therefore pride surrounds them as a chain; violence covers them as a garment.
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals. Vold dekker dem som en kledning.
Derfor er stolthet som en krans rundt dem, vold dekker dem som en drakt.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.
Therefore pride{H1346} is as a chain{H6059} about their neck; Violence{H2555} covereth{H5848} them as a garment.{H7897}
Therefore pride{H1346} compasseth them about as a chain{H6059}{H8804)}; violence{H2555} covereth{H5848}{H8799)} them as a garment{H7897}.
And this is the cause that they be so puft vp in pryde, & ouerwhelmed with cruelte and vnrigthuousnesse.
Therefore pride is as a chayne vnto them, and crueltie couereth them as a garment.
And this is the cause that pride compasse them rounde about: and crueltie couereth them as a garment.
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them [as] a garment.
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.
Therefore hath pride encircled them, Violence covereth them as a dress.
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.
Arrogance is their necklace, and violence covers them like clothing.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Øynene deres buler av fett; de har mer enn hjertet ønsker.
8 De spekulerer i onde tanker; deres tale fra maktens høysete er grusom.
9 Munnen deres er mot himmelen; tungen vandrer gjennom jorden.
3 For jeg misunte de stolte da jeg så de ugudeliges velstand.
4 De lider ikke smerte; kroppen deres er sunn og sterk.
5 De møter ikke vanskeligheter som andre; de har ikke del i menneskers svøpe.
10 De er innelukket i sitt overmot; med sine munner taler de stolte ord.
11 De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;
5 De stolte menn har lagt skjulte snarer for mine føtter; de strekker ut nett i min vei for å fange meg med sine knep. (Sela.)
18 Han kledde seg med forbannelse som en kappe, og den har trengt inn i hans kropp som vann, og inn i hans ben som olje.
19 La det være som en kappe han har på seg, la det være som et belte han har rundt seg hele tiden.
2 Den onde er i sin stolthet grusom mot de fattige; la ham fanges av sine egne knep.
12 For synden i deres munn og ordet på deres lepper, la dem fanges i sin stolthet; for deres forbannelser og deres svik,
6 Selv de som stoler på sin rikdom, og hvis hjerter løftes av det de eier.
9 For de vil være en nådens krans for ditt hode og kjedepryd om din hals.
10 Dette skal bli deres skjebne på grunn av deres stolthet, fordi de har sagt ondt og hevet seg opp mot Herren over hærskarenes folk.
23 Lag lenken: for landet er fullt av blodforbrytelser, og byen er full av voldsomme handlinger.
18 Stolthet går forut for fall, og en overmodig ånd forut for undergang.
6 Deres vevne tråder vil ikke bli klær, og deres verk vil ikke gi noe til å dekke seg med: deres arbeid er syndens verk, og voldelige handlinger er i deres hender.
26 La alle dem som gleder seg over mine problemer bli til skamme og komme til intet: la dem som reiser seg mot meg bli dekket med skam og uten ære.
9 Deres respekt for en manns posisjon vitner mot dem; og deres synd er åpenlyst for alle; som Sodoma er den ikke skjult. Forbannelse over deres sjel! for syndens mål er fullt.
8 Og hvis de har vært fanget i lenker og holdt i problemer,
9 Da gjør han det klart for dem hva de har gjort, også deres onde gjerninger som de har vært stolte av.
15 med bånd rundt kroppen og med hodekranser som henger rundt hodene, alle ser ut som herskere, som babylonerne, født i Kaldéa.
18 Og de vil ta på seg sørgeklær, og dyp frykt vil dekke dem; og skam vil være over alle ansikter, og håret vil være borte fra alle hoder.
18 Med stor makt tar han tak i mine klær, drar meg ved nakken på kappen min.
6 Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men synderen møter sorg.
27 Som flueskjulet er fullt av fugler, slik er deres hus fulle av svik: av denne grunn har de blitt store og fått rikdom.
28 De har blitt fete og sterke: de har gått langt i onde gjerninger: de gir ingen støtte til farløses sak, så de kan gjøre det godt; de ser ikke til at den fattige mannen får sine rettigheter.
2 De tenker ikke på at jeg husker all deres synd; nå omgir deres onde gjerninger dem på alle kanter; de er foran mitt ansikt.
3 I sin synd utpekte de seg en konge, og ledere i sitt bedrag.
9 De som omringer meg, la ondskapen fra deres lepper falle over deres egne hoder.
5 Alle som har stolthet i hjertet er en vederstyggelighet for Herren: de vil ikke unngå straff.
3 Deres hender er klare til å gjøre ondt; herskeren krever penger, og dommeren ser etter en belønning; den store mannen fatter avgjørelser etter sin vilje, og rettferden vris.
11 Hans styrke er i kroppen, og kraften i magemusklene.
15 Fra de onde blir deres lys holdt tilbake, og stolthetens arm brytes.
8 For å legge deres konger i lenker, og deres herskere i jernbånd;
12 For byens menn er grusomme, og dens folk taler usant, og deres tunge er svikefull i deres munn.
2 De begjærer marker og tar dem med makt; hus tar de også bort: de er grusomme mot en mann og hans familie, til og med mot en manns arv.
17 Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.
7 Selv mens de økte i antall, syndet de mot meg; jeg vil gjøre deres ære til skam.
6 Når en mann legger hånden på en annen i sin fars hus og sier: Du har klær, vær vår hersker og ansvarlig for oss i vår nød:
10 For selv om de er som sammenfiltrede torner, og overvinnes som av drukkenskap, vil de gå til grunne som uttørket halm.
7 Han har murt meg inne, så jeg ikke kan gå ut; han har gjort lenken min tung.
12 Slik er de ugudelige: de har alltid fremgang, og deres rikdom vokser.
9 Herren har sagt: På denne måten vil jeg skade Judas stolthet og den store stoltheten i Jerusalem.
23 En manns stolthet vil føre til hans fall, men den som har en mild ånd, vil få ære.
18 Forbannet er de som bruker oxtau for å trekke den onde tingen, og båndene av en ung okse for sin synd!
13 De som ikke frykter Gud, har vrede lagret i sine hjerter; de roper ikke om hjelp når de blir gjort til fanger.