Salmenes bok 89:39

Norsk oversettelse av BBE

Du har gjort din pakt med din tjener uten virkning: du har ikke respektert hans krone, den har blitt kastet ned til jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 74:7 : 7 De har satt ild på ditt hellige sted; de har gjort stedet for ditt navn urent, revet det ned til grunnen.
  • Klag 5:16 : 16 Kronen er tatt fra vårt hode: sorg er vår del, for vi har syndet.
  • Joh 13:7 : 7 Jesus svarte: Det jeg gjør, forstår du ikke nå, men du skal forstå det senere.
  • Sal 77:10 : 10 Og jeg sa, Det er en byrde på min ånd; men jeg vil minnes årene til Den Høyres Hånd.
  • Sal 89:34-36 : 34 Jeg vil være tro mot min pakt; de ord som har kommet fra mine lepper, vil ikke bli endret. 35 Jeg har en gang sverget ved mitt hellige navn at jeg ikke vil svikte David. 36 Hans etterkommere skal ikke forsvinne for alltid; hans trone skal være som solen for meg.
  • Sal 89:44 : 44 Du har avsluttet hans herlighet; hans trone er kastet til jorden.
  • Sal 116:11 : 11 Selv da jeg sa i min frykt, alle mennesker er falske.
  • Sal 143:3 : 3 Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.
  • Jes 25:12 : 12 Og det sterke tårnet av dine murer har han brutt ned, gjort lavt og knust i støv.
  • Jes 43:28 : 28 Dine høvdinger har gjort min hellige sted uren, derfor har jeg gjort Jakob til en forbannelse, og Israel til en skam.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:38
    87%

    38 Men du har forkastet ham i vrede; du har vært sint på kongen du valgte.

  • Sal 89:40-45
    6 vers
    85%

    40 Alle hans murer er brutt ned; du har ødelagt hans festninger.

    41 Alle som går forbi, tar hans eiendeler; han blir gjort til latter av sine naboer.

    42 Du har gitt makt til hans fienders høyre hånd; du har gjort alle som er mot ham glade.

    43 Hans sverd er vendt tilbake; du har ikke støttet ham i kampen.

    44 Du har avsluttet hans herlighet; hans trone er kastet til jorden.

    45 Du har gjort ham gammel før tiden; han er dekket av skam. (Sela.)

  • Jes 22:19
    75%

    19 Og jeg vil få deg tvunget ut av ditt autoritetssted, og dratt ned fra din posisjon.

  • Esek 22:8
    74%

    8 Du har vannæret mine hellige ting og gjort mine sabbater urene.

  • Sal 55:20
    73%

    20 Han har strakt ut sin hånd mot dem som var i fred med ham; han har ikke holdt sitt løfte.

  • Klag 3:45
    73%

    45 Du har gjort oss som avfall og ubrukelige blant folkene.

  • Jes 14:19
    73%

    19 Men du, som en fødsel før tiden, er utstrakt uten hvileplass på jorden; dekket av de døde som er hogd ned med sverd, som går ned til underverdenens laveste deler; en død kropp, trampet under fot.

  • Job 19:9
    72%

    9 Han har tatt bort min ære fra meg, og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • Esek 16:59
    72%

    59 For dette er hva Herren har sagt: Jeg vil gjøre mot deg som du har gjort, du som, ved å sette eden til side, har latt avtalen bli brutt.

  • Klag 2:6-7
    2 vers
    72%

    6 Og han har voldsomt fjernet sitt telt, som fra en hage; han har lagt sitt møtested øde: Herren har tatt bort minnet om fest og sabbat i Sion, og i sin vredes lidenskap står han mot konge og prest.

    7 Herren har gitt opp sitt alter og snudd seg i hat fra sitt hellige sted; han har overgitt murene på hennes store hus i angriperens hender: deres stemmer har vært høye i Herrens hus som på en hellig dag.

  • Sal 44:9
    71%

    9 Men nå har du støtt oss bort og gjort oss til skamme; du drar ikke ut med våre hærer.

  • Sal 89:51
    71%

    51 De bitre ordene fra dine fiender, Herre, som vanærer sporene av din konge.

  • Sal 89:3
    71%

    3 Jeg har inngått en pakt med min utvalgte, jeg har sverget til David, min tjener:

  • Klag 5:22
    71%

    22 Men du har helt forlatt oss; du er fylt av vrede mot oss.

  • Esek 17:14
    71%

    14 Slik at riket ble gjort lavt, uten evne til å reise seg, men kunne holde sin avtale og være hans tjener.

  • Nah 1:14
    71%

    14 Herren har gitt en befaling om deg, at ingen av ditt navn skal bli plantet lenger: fra huset til dine guder skal jeg fjerne bildene i stein og metall; jeg vil gjøre ditt siste hvilested til en skamsted; for du er fullstendig ond.

  • Jer 33:21
    71%

    21 Da kan min pakt med min tjener David brytes, slik at han ikke lenger har en sønn som tar hans plass på tronen, og min pakt med levittene, prestene, mine tjenere.

  • Sal 73:18
    71%

    18 Du plasserer dem på glatte steder, så de faller i undergang.

  • Sal 89:11
    71%

    11 Himlene er dine, og jorden er din; du har skapt verden og alt som er i den.

  • Jer 17:4
    71%

    4 Og din hånd må gi slipp på din arv som jeg ga deg; og jeg vil gjøre deg til en tjener for dine fiender i et land som er fremmed for deg: for du har satt min vrede i brann med en flamme som vil brenne for evig.

  • Sal 60:1
    71%

    1 Til den ledende musikeren; etter melodien 'Shushan-eduth'. En michtam av David, til undervisning, da han kjempet mot Aram-naharaim og Aram-Zoba, og da Joab kom tilbake og slo tolv tusen av edomittene i Saltdalen. Gud, du har støtt oss bort, du har spredt oss i alle retninger, du var sint; vend deg til oss igjen.

  • Sal 89:34-35
    2 vers
    71%

    34 Jeg vil være tro mot min pakt; de ord som har kommet fra mine lepper, vil ikke bli endret.

    35 Jeg har en gang sverget ved mitt hellige navn at jeg ikke vil svikte David.

  • Sal 102:10
    71%

    10 På grunn av din vrede og harme, for jeg har blitt opphøyd og så kastet ned av deg.

  • 1 Kong 11:11
    71%

    11 Så sa Herren til Salomo: Fordi du har gjort dette og ikke holdt min pakt og mine lover som jeg ga deg, skal jeg rive riket fra deg og gi det til en av dine tjenere.

  • Sal 9:5
    71%

    5 Du har talt strenge ord til nasjonene, du har ødelagt synderne og utslettet deres navn for alltid.

  • Esek 21:25
    70%

    25 Og du, onde en, såret til døden, Israels hersker, hvis dag er kommet i tiden for den siste straff.

  • Jes 43:28
    70%

    28 Dine høvdinger har gjort min hellige sted uren, derfor har jeg gjort Jakob til en forbannelse, og Israel til en skam.

  • Sal 74:7
    70%

    7 De har satt ild på ditt hellige sted; de har gjort stedet for ditt navn urent, revet det ned til grunnen.

  • 1 Kong 14:9
    70%

    9 Men du har gjort mer ondt enn noen før deg, og laget andre guder og metallbilder for deg selv, som vekker min vrede, og vendt ryggen til meg.

  • Esek 17:18
    70%

    18 For han satte sin ed til side ved å bryte avtalen; og selv om han hadde gitt sin hånd på det, gjorde han alle disse tingene; han vil ikke unnslippe trygt.

  • Mal 1:12
    70%

    12 Men dere gjør det vanhellig ved å si, Herrens bord er blitt urent, og hans mat er uten verdi.

  • Job 18:4
    70%

    4 Kom tilbake nå, kom: Du som plager deg selv i din lidenskap, vil jorden bli gitt opp for din skyld, eller en stein flyttet fra sin plass?

  • Sal 89:49
    70%

    49 Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter? Hvor er eden du ga David i uforanderlig tro?

  • Jer 2:37
    70%

    37 Sannelig, du vil gå ut fra ham med hendene på hodet: for Herren har gitt opp dem du har satt din lit til, og de vil ikke være til noen hjelp for deg.

  • Sal 89:19
    70%

    19 Du talte i et syn til din hellige og sa: Jeg har satt en krone på den sterke, løftet en utvalgt fra folket.

  • Mal 2:9
    70%

    9 Og derfor har jeg tatt bort deres ære og gjort dere lave for alle folk, fordi dere ikke har holdt mine veier, og har ikke respektert meg ved å bruke loven.

  • Sal 50:16
    70%

    16 Men til synderen sier Gud: Hva har du med å tale om mine lover, eller ta min pakt i din munn?

  • Job 22:9
    70%

    9 Du har sendt enker bort uten å høre deres sak, og du har tatt fra barnet uten far støtten det trengte.

  • Jer 2:16
    70%

    16 Selv Nofs og Tahpenes barn har ydmyket deg.

  • Sal 89:30
    70%

    30 Hvis hans barn vender seg bort fra min lov og ikke følger mine bestemmelser,

  • Sal 80:16
    70%

    16 Den er brent med ild; den er hogd ned: de er ødelagt av din vredes ansikt.

  • Sal 132:11
    69%

    11 Herren sverget en sann ed til David, som han ikke skal ta tilbake: Jeg vil gi ditt kongerike til din etterkommer.