Salmenes bok 102:5

Norsk oversettelse av Webster

På grunn av mine sukk, henger mine ben ved min hud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 19:20 : 20 Mine ben klamrer seg til min hud og mitt kjøtt. Jeg har rømt med et nødskrik.
  • Sal 6:8 : 8 Bort fra meg, alle dere som gjør urett, for Herren har hørt lyden av mitt gråt.
  • Ordsp 17:22 : 22 Et glad hjerte er god medisin, men en motløs ånd tørker ut beina.
  • Klag 4:8 : 8 Deres ansikter er svartere enn kull; de er ikke gjenkjent i gatene: Huden deres kleber seg til beina; den er visnet, har blitt som en stokk.
  • Sal 32:3-4 : 3 Da jeg tidde, tæret mine bein bort av min stønn hele dagen. 4 For dag og natt lå din hånd tungt på meg. Min styrke ble uttømt som i sommerens hete. Sela.
  • Sal 38:8-9 : 8 Jeg er svak og voldsomt forslått; jeg klager over hjertets kval. 9 Herre, alt mitt begjær ligger åpent for deg, og mitt sukk er ikke skjult for deg. 10 Hjertet mitt banker voldsomt; min styrke svikter meg, og lyset i mine øyne har forlatt meg.
  • Sal 6:6 : 6 Jeg er trett av min klage; hver natt flommer min seng over; jeg gjennomvåter mitt leie med tårer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:4
    83%

    4 Mitt kjøtt og min hud har han gjort gammel; han har brutt mine bein.

  • Job 19:20
    82%

    20 Mine ben klamrer seg til min hud og mitt kjøtt. Jeg har rømt med et nødskrik.

  • Sal 102:2-4
    3 vers
    81%

    2 Skjul ikke ditt ansikt for meg når jeg er i nød. Lytt til meg. Svar meg raskt når jeg kaller.

    3 For mine dager svinner bort som røyk. Mine ben er brent som typer.

    4 Mitt hjerte er knust som vissent gress, og jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Job 7:5
    81%

    5 Mitt kjøtt er kledd med mark og jordklumper. Huden min slår sprekker og bryter ut igjen.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    80%

    14 Jeg er tømt ut som vann. Alle mine ben er fra hverandre. Mitt hjerte er som voks; det smelter i meg.

    15 Min kraft er tørket opp som et leirskår. Min tunge kleber seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.

  • Job 30:16-19
    4 vers
    79%

    16 Nå er min sjel utøst i meg. Dager med lidelse har grepet meg.

    17 Om natten borer smertene i mine ben, og de hviler ikke.

    18 Mitt plagg er forvrengt av kraft, det klemmer meg som kragen på min kappe.

    19 Han har kastet meg i gjørmen. Jeg er blitt som støv og aske.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    79%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye, min sjel og min kropp tæres bort i sorg.

    10 For mitt liv svinner bort i sorg, mine år i sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, mine ben tæres bort.

  • Job 33:21
    79%

    21 Hans kropp tæres bort så den ikke kan sees, og hans ben som ikke ble sett, stikker ut.

  • Sal 32:3
    78%

    3 Da jeg tidde, tæret mine bein bort av min stønn hele dagen.

  • Job 30:30-31
    2 vers
    78%

    30 Min hud blir svart og skaller av, mine ben brenner av varme.

    31 Derfor har min harpe blitt til sorg, og min fløyte til de som gråter.

  • Sal 141:7
    77%

    7 "Som når man pløyer og bryter opp jorden, er våre bein spredt ved dødsrikets åpning."

  • Sal 38:2-3
    2 vers
    77%

    2 For dine piler har truffet meg, og din hånd tynger på meg.

    3 Det er ingen sunnhet i mitt kjød på grunn av din harme, og det er ingen helse i mine bein på grunn av min synd.

  • Sal 22:17
    76%

    17 Jeg kan telle alle mine ben. De ser og stirrer på meg.

  • Sal 109:24
    76%

    24 Mine knær er svake av faste. Min kropp er tynn og mangler fett.

  • Sal 6:2
    76%

    2 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svekket. Herre, helbred meg, for mine ben er urolige.

  • Sal 102:6
    76%

    6 Jeg er lik en pelikan i villmarken. Jeg har blitt som en ugle i ødemarken.

  • Sal 38:6-10
    5 vers
    76%

    6 Jeg er full av smerte og bøyd ned; jeg sørger dagen lang.

    7 For mine lår brenner av hete, det er ingen sunnhet i mitt kjød.

    8 Jeg er svak og voldsomt forslått; jeg klager over hjertets kval.

    9 Herre, alt mitt begjær ligger åpent for deg, og mitt sukk er ikke skjult for deg.

    10 Hjertet mitt banker voldsomt; min styrke svikter meg, og lyset i mine øyne har forlatt meg.

  • Sal 102:11
    76%

    11 Mine dager er som en lang skygge. Jeg har visnet som gress.

  • Job 10:11
    75%

    11 Du har kledd meg med hud og kjøtt, og bundet meg sammen med bein og sener.

  • Sal 143:4
    75%

    4 Derfor blir min ånd nedslått i meg. Mitt hjerte innen i meg er øde.

  • Klag 1:13
    75%

    13 Fra det høye har han sendt ild i mine ben, og den hersker over dem; Han har lagt et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake: Han har gjort meg øde og kraftløs hele dagen.

  • Job 16:15
    75%

    15 Jeg har sydd sekkestrie på huden min og trykket hornet mitt i støvet.

  • Job 16:8
    74%

    8 Du har skrumpet meg inn. Dette vitner mot meg. Min avmagring reiser seg mot meg, det vitner mot meg.

  • Sal 73:21
    74%

    21 Mitt hjerte var sorgrfullt, og jeg var bitter i sinnet.

  • Sal 55:4
    73%

    4 Mitt hjerte er fylt med smerte. Dødens redsler har falt over meg.

  • Klag 1:20
    73%

    20 Se, Herre; for jeg er i nød; min sjel er urolig; Mitt hjerte vender seg i meg; for jeg har gjort alvorlig opprør: Utenfor tar sverdet liv, hjemme er det som død.

  • Sal 44:25
    73%

    25 For vår sjel er bøyd ned i støvet. Vår kropp klamrer seg til jorden.

  • Sal 102:9
    73%

    9 For jeg har spist aske som brød, og blandet min drikke med tårer.

  • Sal 69:3
    73%

    3 Jeg er utmattet av å gråte. Min strupe er tørr. Mine øyne svikter mens jeg venter på min Gud.

  • Job 3:24
    73%

    24 For mine sukk kommer før jeg spiser, mine stønn er utgytt som vann.

  • Sal 119:25
    73%

    25 Min sjel ligger i støvet. Gi meg liv etter ditt ord!

  • Job 33:19
    73%

    19 Han er også tuktet med smerte på sin seng og med stadig strid i benene;

  • Job 17:7
    73%

    7 Mitt øye er også blitt svakt av sorg. Alle mine lemmer er som en skygge.

  • Klag 3:16
    73%

    16 Han har også knust mine tenner med grus; han har dekket meg med aske.

  • Job 6:7
    73%

    7 Min sjel nekter å røre dem; de er som avskyelig mat for meg.

  • Job 31:22
    73%

    22 Da la min skulder falle fra skulderbladet, Og min arm bli brukket fra benet.

  • Sal 143:6
    73%

    6 Jeg rekker mine hender ut mot deg. Min sjel tørster etter deg, som tørt land. Sela.