Jesaja 2:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Slutt å stole på mennesker, som kun har livspust i nesen. Hva er de verdt?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 146:3 : 3 Sett ikke din lit til fyrster, til et menneske, for han kan ikke frelse.
  • Jer 17:5 : 5 Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker, som gjør kjøtt til sin arm, og som vender hjertet bort fra Herren.
  • Sal 144:3-4 : 3 Herre, hva er mennesket at du kjenner ham? Menneskesønn, at du aktes av ham? 4 Mennesket er som vindpust, hans dager er som en skygge som glir forbi.
  • Sal 8:4 : 4 Hva er et menneske at du husker på ham, en menneskesønn at du tar deg av ham?
  • Jak 4:14 : 14 Dere vet ikke hva som vil skje i morgen. Hva er deres liv? Det er en damp som vises en kort stund og så forsvinner.
  • Job 27:3 : 3 Så lenge min ånde er i meg, og Guds ånd er i mine nesebor.
  • Jes 40:15 : 15 Sannelig, folkene er som en dråpe i en bøtte, som støv på vektskålen regnes de. Øyene løfter han som et støvkorn.
  • Sal 62:9 : 9 Bare tomhet er de lave, en løgn er de høye. På vekten stiger de opp, de er lettere enn tomhet.
  • 1 Mos 2:7 : 7 Og Herren Gud formet mennesket av støv fra jorden og blåste livets pust inn i neseborene hans, og mennesket ble til en levende sjel.
  • 1 Mos 7:22 : 22 Alle hvis nesebor hadde livets åndepust, av alt som var på det tørre landet, døde.
  • Job 7:15-21 : 15 og min sjel velger kvelning, døden heller enn mine ben. 16 Jeg er svekket – ikke skal jeg leve evig. Slipp meg, for mine dager er tomhet. 17 Hva er mennesket at du forstørrer ham, og at du setter ditt hjerte mot ham? 18 Og inspiserer ham om morgenen, og prøver ham om kvelden? 19 Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg? Du tar ikke pause før jeg svelger min spytt. 20 Jeg har syndet, hva betyr jeg for deg, du som vokter mennesket? Hvorfor har du satt meg som et mål for deg, så jeg er en byrde for meg selv – og hva? 21 Du tar ikke bort min overtredelse, og får min misgjerning til å forsvinne, for nå, i støv ligger jeg ned: Og du søker meg – og jeg er ikke mer!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 146:3-4
    2 vers
    76%

    3 Sett ikke din lit til fyrster, til et menneske, for han kan ikke frelse.

    4 Hans ånd forlater ham, han vender tilbake til jorden; den dagen går hans planer til grunne.

  • Job 7:17
    76%

    17 Hva er mennesket at du forstørrer ham, og at du setter ditt hjerte mot ham?

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    75%

    3 Herre, hva er mennesket at du kjenner ham? Menneskesønn, at du aktes av ham?

    4 Mennesket er som vindpust, hans dager er som en skygge som glir forbi.

  • Job 34:14-15
    2 vers
    74%

    14 Om Han setter sitt hjerte på en mann, samler Han da ikke hans ånd og livspust?

    15 Da vil alt kjød samtidig visne bort, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • Job 14:10
    74%

    10 Men en mann dør, og blir svak, Og når han utånder, hvor er han da?

  • Jes 2:21
    74%

    21 for å gå inn i fjellhulene og kløftene i klippene, for Herrens frykt og hans herlighets prakt, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Jes 2:10-11
    2 vers
    74%

    10 Gå inn i fjellene og gjem deg i støvet, for Herrens frykt og hans herlighets prakt.

    11 Menneskenes stolte blikk skal ydmykes, og menneskets høyhet skal bøyes, og bare Herren skal være opphøyd den dagen.

  • Sal 49:12
    73%

    12 Men mennesket i ære varer ikke, han er lik dyrene som går under.

  • Sal 39:5-6
    2 vers
    72%

    5 Se, du har gjort mine dager som et håndbredde, og min levetid er som intet for deg. Bare tomhet er hvert menneske som står rakrygget. Sela.

    6 Bare som et bilde vandrer man omkring, bare forgjeves er man urolig, man samler seg gods og vet ikke hvem som skal samle det.

  • Job 12:10
    72%

    10 I hans hånd er livet til alt som lever, og pusten til alle mennesker.

  • Job 25:6
    72%

    6 Hvor mye mindre er da mennesket, som en larve, og menneskesønnen, en mark!

  • Sal 62:9
    71%

    9 Bare tomhet er de lave, en løgn er de høye. På vekten stiger de opp, de er lettere enn tomhet.

  • Job 14:2-3
    2 vers
    71%

    2 Som en blomst kommer han frem og visner, Som en skygge flyr han, og blir ikke stående.

    3 Likevel åpner du dine øyne mot meg, Og drar meg for din dom.

  • Jer 17:5
    71%

    5 Så sier Herren: Forbannet er den mann som stoler på mennesker, som gjør kjøtt til sin arm, og som vender hjertet bort fra Herren.

  • Job 18:3
    71%

    3 Hvorfor er vi blitt regnet som fe? Vi har blitt vanæret i deres øyne!

  • Sal 104:29
    71%

    29 Du skjuler ansiktet, de blir forferdet; du tar bort deres ånd, de dør og vender tilbake til sitt støv.

  • Job 15:13-14
    2 vers
    71%

    13 For du vender din ånd mot Gud? Og har ført ord ut av din munn:

    14 Hva er et menneske som kan være rent, og rettferdig, en som er født av en kvinne?

  • Sal 103:15
    70%

    15 Mennesket, som gress er hans dager, som en blomsterflor på marken blomstrer han;

  • Jes 40:7
    70%

    7 Gresset visner, blomsten falmer, når Herrens ånd blåser på den. Sannelig, folket er som gress.

  • Job 4:17
    70%

    17 Er et dødelig menneske mer rettferdig enn Gud? Er en mann mer ren enn sin skaper?

  • Fork 6:11
    70%

    11 For det er mange ting som øker forgjengeligheten; hva nytte er det for mennesket?

  • Ordsp 29:25
    70%

    25 Frykten for mennesker fører til en felle, men den som stoler på Herren, er trygg.

  • Jes 30:28
    70%

    28 Og hans pust er som en overstrømmende strøm, Inntil nakken deler den, For å sålde nasjoner med tomhets sold, En tømme som fører til feilaktighet er i folkenes kjever.

  • Jes 51:12
    70%

    12 Jeg, ja jeg er den som trøster dere. Hvem er du, og hvorfor frykter du mennesker som dør, og mennesker som er som gress?

  • 1 Sam 2:3
    70%

    3 Snakk ikke med stolthet, la ikke store ord komme fra deres munn, for Herren er en Gud som vet alt, og av ham blir gjerninger veid.

  • Jes 40:18
    70%

    18 Hvem vil dere sammenligne Gud med? Og hva vil dere ligne ham med?

  • Sal 89:47-48
    2 vers
    70%

    47 Husk, jeg ber deg, hva er livets tid? Hvorfor har du forgjeves skapt alle menneskenes sønner?

    48 Hvem er den mann som lever og ikke ser døden? Han frelser sin sjel fra dødsrikets makt. Sela.

  • Jak 4:14
    70%

    14 Dere vet ikke hva som vil skje i morgen. Hva er deres liv? Det er en damp som vises en kort stund og så forsvinner.

  • Sal 39:11
    70%

    11 Med irettesettelser for synd har du tuktet mennesket, lik en møll fortærer du hans skjønnhet. Bare forgjengelighet er hvert menneske. Sela.

  • Job 27:3
    70%

    3 Så lenge min ånde er i meg, og Guds ånd er i mine nesebor.

  • Sal 135:17
    70%

    17 ører har de, men hører ikke, det er ingen ånde i deres munn!

  • 1 Pet 1:24
    70%

    24 For «alt kjød er som gress, og all menneskelig herlighet som gressets blomst. Gresset visner, og blomsten faller av,

  • Fork 3:21
    70%

    21 Hvem vet om menneskenes barns ånd går oppover, og om dyrets ånd går nedover til jorden?

  • Jer 10:23
    69%

    23 Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke er i hans kontroll. Det er ikke i mannens makt å planlegge sin vei og å bestemme sine skritt.

  • Sal 4:2
    69%

    2 Menneskesønner! Hvor lenge skal min ære bli til skam? Dere elsker tomhet og søker løgn. Sela.

  • Job 10:4
    69%

    4 Har du øyne av kjøtt? Ser du slik et menneske ser?

  • Job 13:11
    69%

    11 Skal ikke Hans majestets ærefrykt slå dere med frykt? Og Hans redsler falle over dere?

  • 1 Mos 2:7
    69%

    7 Og Herren Gud formet mennesket av støv fra jorden og blåste livets pust inn i neseborene hans, og mennesket ble til en levende sjel.

  • Jer 51:17
    69%

    17 Hver mann har blitt som et fe, uten kunnskap; alle gullsmeder blir til skamme av sin utskårne bilde, for deres støpte bilder er falskhet, og det er ikke ånde i dem.

  • Sal 8:4
    69%

    4 Hva er et menneske at du husker på ham, en menneskesønn at du tar deg av ham?

  • Fork 3:19
    69%

    19 For det skjer med menneskene det samme som skjer med dyrene; ett og samme skjer med dem; som den ene dør, dør også den andre; og de har alle én ånd; mennesket har ingen fordel fremfor dyret, for alt er forgjengelighet.

  • Ordsp 27:2
    69%

    2 La en annen rose deg, og ikke din egen munn, en fremmed, og ikke dine egne lepper.