Job 27:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han har bygd sitt hus som en møll, og som en vaktpost en hytte har han laget.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 8:14-15 : 14 Deres tillit er avskyelig, og edderkoppens hus er deres håp. 15 Han støtter seg på sitt hus — men det står ikke: Han holder fast i det — men det varer ikke.
  • Jes 1:8 : 8 Og døtrene til Sion er blitt igjen, som en hytte i en vingård, som en vaktpost i en agurkmark, som en beleiret by.
  • Jes 38:12 : 12 Min bolig er tatt ned og fjernet fra meg som en hyrdetelt, jeg har sammenrullet mitt liv som en vever, ved svakhet er det kuttet av meg, fra dag til natt fullender du meg.
  • Jes 51:8 : 8 For som et plagg skal møll spise dem, og som ull skal mark spise dem. Men min rettferdighet varer evig, og min frelse til alle slekter.
  • Klag 2:6 : 6 Og han har rystet sin bolig som en hage, han har ødelagt sitt bestemte sted, Jehovah har glemt den bestemte tid og sabbat i Sion, og forakter i sin vrede konge og prest.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 4:19-20
    2 vers
    78%

    19 Også - innbyggerne i leirhus, (hvis grunnlag er i støvet, de knuses før en møll gjør det.)

    20 Fra morgen til kveld blir de slått ned, uten noen som regner dem, de går under for alltid.

  • Job 15:28-29
    2 vers
    77%

    28 Og han bor i byer som er ødelagt, hus som ikke er bebodd, som er klare til å bli hauger.

    29 Han blir ikke rik, og hans rikdom øker ikke, og han strekker seg ikke ut på jorden i varighet.

  • Job 8:15
    76%

    15 Han støtter seg på sitt hus — men det står ikke: Han holder fast i det — men det varer ikke.

  • Job 27:19-20
    2 vers
    75%

    19 Rik legger han seg ned, og han blir ikke samlet, sine øyne har han åpne, og han er ikke.

    20 Terror overtar ham som vann, og om natten er en virvelvind som stjeler ham bort.

  • Job 20:18-19
    2 vers
    75%

    18 Han gir tilbake det han har arbeidet for, og bruker det ikke; hans bytte er som en mur, og han gleder seg ikke.

    19 For han undertrykte – han forlot de fattige, et hus tok han med vold, og han bygger det ikke.

  • Jer 22:13-14
    2 vers
    75%

    13 Ve han som bygger sitt hus med urettferdighet og sine høytliggende rom med urett, han som får sin neste til å arbeide uten lønn og ikke gir ham betaling.

    14 Han som sier 'Jeg bygger et stort hus for meg selv, med luftige overrom,' og han har hugget ut vinduer for det, kledd det med sedertre og malt det med rød maling.

  • Job 27:16-17
    2 vers
    74%

    16 Om han samler opp sølv som støv, og forbereder klær som leire,

    17 Han forbereder, og den rettferdige tar på seg det, og sølvet deler den uskyldige.

  • Job 13:28
    73%

    28 Han går i oppløsning som noe råttent, som et plagg angrepet av møll.

  • Hab 2:9
    73%

    9 Ve ham som vinner ondt utbytte for sitt hus, for å opphøye sitt rede, for å unnslippe fra det ondes hånd.

  • Fork 10:18
    73%

    18 Ved latskap synker veggen sammen, og ved hendenes slapphet drypper huset.

  • Ordsp 24:27
    72%

    27 Forbered ditt arbeid utenfor og gjør det klart i marken; så skal du bygge ditt hus.

  • Jer 5:27
    72%

    27 Som et bur fullt av fugler, slik er deres hus fulle av svik. Derfor har de blitt store og rike.

  • Job 20:26-28
    3 vers
    71%

    26 All mørke er skjult for hans skatter, en ild som ikke er blåst fortærer ham, restene i hans telt blir ødelagt.

    27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden reiser seg mot ham.

    28 Frukten av hans hus blir tatt bort, drenert på vredenes dag.

  • Job 18:14-15
    2 vers
    71%

    14 Hans tillit er trukket fra teltet, og den leder ham til redslenes konge.

    15 Noe bor i hans telt – uten av hans forråd, svovel er spredt over hans bolig.

  • Sal 127:1
    71%

    1 En sang til oppstigningene, av Salomo. Hvis Herren ikke bygger huset, arbeider de som bygger på det forgjeves. Hvis Herren ikke vokter byen, våker vekteren forgjeves.

  • Job 18:6-7
    2 vers
    71%

    6 Lyset i teltet hans er blitt mørkt, og lampen over ham er slukket.

    7 Hans styrkes steg er innsnevret, og hans egne råd feller ham.

  • Job 3:14
    71%

    14 med jordens konger og rådgivere, de som bygde ruiner for seg selv.

  • Ordsp 14:11
    71%

    11 Den ondes hus blir ødelagt, men de rettferdiges telt blomstrer.

  • Job 22:18
    71%

    18 Men han har fylt deres hus med gode ting: Og den ondes råd har vært langt borte fra meg.

  • Ordsp 24:3
    71%

    3 Med visdom bygges et hus, og med forstand blir det grunnfestet.

  • Ordsp 11:29
    71%

    29 Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Sal 39:6
    70%

    6 Bare som et bilde vandrer man omkring, bare forgjeves er man urolig, man samler seg gods og vet ikke hvem som skal samle det.

  • Jer 17:11
    70%

    11 Som en rapphøne som ruger uten å klekke, er den som samler rikdom, men ikke ved rettferdighet. Midt i hans dager må han forlate den, og i enden er han en dåre.

  • Luk 12:18
    70%

    18 Så sa han: Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned lagerhusene mine og bygge større, og der vil jeg samle all min avling og mine goder,

  • Ordsp 14:1
    70%

    1 En klok kvinne bygger sitt hjem, mens en tåpelig river det ned med egne hender.

  • Amos 6:11
    70%

    11 For se, Jehova befaler, Og han har slått det store huset med brudd, Og det lille huset med sprekker.

  • Job 12:14
    70%

    14 Se, han bryter ned, og det bygges ikke opp igjen; han stenger mot en mann, og det blir ikke åpnet.

  • Ordsp 13:7
    70%

    7 Det finnes de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men rikdom er overflod.

  • Ordsp 18:11
    69%

    11 Den rikes rikdom er hans festningsby, en høy mur i hans egen tanke.

  • Amos 5:11
    69%

    11 Derfor, fordi dere undertrykker de fattige, og tar kornavgifter fra dem, har dere bygd hus av hugget sten, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet ønskelige vingårder, men dere skal ikke drikke deres vin.

  • Job 18:21
    69%

    21 Dette er teltene til de fordervede, og dette er stedet Gud ikke har kjent.

  • Sal 52:7
    69%

    7 'Se mannen som ikke gjorde Gud til sitt tilfluktssted, men stolte på sin store rikdom og søkte styrke i sin ondskap.'

  • Jes 28:20
    69%

    20 For sengen er kortere enn at man kan strekke seg i den, og teppet er smalere enn at man kan dekke seg med det.

  • Sal 7:15
    69%

    15 Han har gravd en grop og gjort den dyp, men han faller i sitt eget hul han har laget.

  • Jak 5:2
    69%

    2 Deres rikdom er råtnet, og klærne deres er blitt møllspist.

  • Luk 12:21
    69%

    21 Slik går det for den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.»

  • Job 21:18
    69%

    18 De er som halm for vinden, som agner som stormen tar bort.

  • Matt 6:19
    69%

    19 Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og tyver bryter inn og stjeler.

  • Ordsp 10:15
    69%

    15 De rikes rikdom er deres sterke by, de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • Ordsp 21:12
    69%

    12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.