Matteus 22:46

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen våget ingen å spørre ham mer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 12:34 : 34 Da Jesus så at han svarte forstandig, sa han til ham: 'Du er ikke langt fra Guds rike.' Og ingen våget å spørre ham mer.
  • Luk 20:40 : 40 De våget ikke å spørre ham mer om noe.
  • Luk 14:6 : 6 De klarte ikke å svare ham på dette.
  • Joh 8:7-9 : 7 Når de fortsatte å spørre ham, rettet han seg opp og sa til dem: 'Den blant dere som er uten synd, kan kaste den første steinen på henne.' 8 Og igjen bøyde han seg ned og skrev på bakken. 9 De som hørte dette, ble overbevist av sin samvittighet, og gikk bort én etter én, fra de eldste til de yngste, og Jesus ble alene igjen med kvinnen som stod der.
  • Apg 4:14 : 14 Og da de så mannen som var blitt helbredet stå der sammen med dem, kunne de ikke si noe imot det.
  • Luk 13:17 : 17 Da han sa dette, ble alle motstanderne hans skamfulle, og hele folkemengden gledet seg over alle de herlige gjerningene han gjorde.
  • Job 32:15-16 : 15 (De har blitt stille, de har ikke mer å svare, de har trukket ordene tilbake fra seg selv.) 16 Og jeg har ventet, men de snakker ikke, de har stått stille, de har ikke svart lenger.
  • Jes 50:2-9 : 2 Hvorfor er det at jeg har kommet og ingen er der? Jeg ropte, men det var ingen som svarte. Er min hånd blitt for kort til å forløse? Har jeg ikke kraft til å befri? Se, ved min irettesettelse tørker jeg ut havet, jeg gjør elver til en ørken. Deres fisk stinker, for det er ikke vann, og de dør av tørst. 3 Jeg kler himmelen i mørke og gjør sekkestrie til deres dekke. 4 Herren Gud har gitt meg de lærdes tunge, så jeg vet å styrke den trette med et ord. Hver morgen vekker han meg, han vekker mitt øre til å høre, som de lærde. 5 Herren Gud åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, jeg trakk meg ikke tilbake. 6 Jeg ga min rygg til dem som slo, og mine kinn til dem som rykket ut håret. Jeg skjulte ikke ansiktet for skam og spytt. 7 Og Herren Gud gir meg hjelp, derfor er jeg ikke blitt til skamme. Derfor har jeg gjort mitt ansikt hardt som flint, og jeg vet at jeg ikke blir skamfull. 8 Nær er han som rettferdiggjør meg; hvem vil stride mot meg? La oss stå sammen. Hvem er min motstander? La ham nærme seg meg. 9 Se, Herren Gud gir meg hjelp. Hvem er den som skulle dømme meg skyldig? Se, de alle skal bli som et klesplagg som slites ut, en møll skal fortære dem.
  • Matt 21:27 : 27 De svarte Jesus: 'Vi vet ikke.' Da sa han til dem: 'Så sier ikke jeg heller dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 20:40-41
    2 vers
    84%

    40 De våget ikke å spørre ham mer om noe.

    41 Han sa til dem: 'Hvordan kan de si at Messias er Davids sønn?

  • Luk 14:6
    78%

    6 De klarte ikke å svare ham på dette.

  • Matt 22:45
    77%

    45 Hvis altså David kaller ham Herre, hvordan kan han da være hans sønn?

  • Mark 12:34
    76%

    34 Da Jesus så at han svarte forstandig, sa han til ham: 'Du er ikke langt fra Guds rike.' Og ingen våget å spørre ham mer.

  • Luk 20:26
    76%

    26 Og de klarte ikke å fange ham i hans ord foran folket, og forundret over hans svar, ble de stille.

  • Luk 23:9
    75%

    9 Han stilte mange spørsmål til Jesus, men Jesus svarte ham ikke.

  • Matt 27:14
    74%

    14 Men han svarte ham ikke på et eneste ord, og landshøvdingen undret seg meget.

  • Joh 7:46
    73%

    46 Tjenerne svarte: 'Aldri har et menneske talt slik som denne mannen.'

  • Mark 15:3-5
    3 vers
    73%

    3 Overprestene anklaget ham for mange ting, men han svarte ikke.

    4 Pilatus spurte ham igjen: 'Svar ikke på noe! Se hvor mye de anklager deg for!'

    5 Men Jesus svarte ikke lenger noe, og Pilatus undret seg.

  • Luk 22:68
    73%

    68 og hvis jeg spør dere, vil dere ikke svare eller la meg gå.

  • Joh 19:9
    73%

    9 Han gikk igjen inn i borgen og sa til Jesus: 'Hvor er du fra?' Men Jesus ga ham ikke noe svar.

  • Mark 14:60-61
    2 vers
    73%

    60 Da reiste ypperstepresten seg blant dem, spurte Jesus og sa: «Svarer du ikke noe? Hva er det disse vitner mot deg?»

    61 Men han tidde og svarte ikke. Igjen spurte ypperstepresten og sa til ham: «Er du Kristus, den Velsignedes Sønn?»

  • Luk 20:7-8
    2 vers
    73%

    7 Så de svarte at de ikke visste hvor det var fra.

    8 Og Jesus sa til dem: 'Da sier ikke heller jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.'

  • Matt 26:62-63
    2 vers
    73%

    62 Da reiste ypperstepresten seg og spurte ham: 'Har du ikke noe å si til dette som disse vitner mot deg?'

    63 Men Jesus tidde. Ypperstepresten sa til ham: 'Jeg tar deg i ed ved den levende Gud, at du skal si oss om du er Messias, Guds Sønn.'

  • Luk 20:2-3
    2 vers
    72%

    2 og de sa til ham: 'Fortell oss med hvilken myndighet du gjør disse tingene, eller hvem som har gitt deg denne myndigheten?'

    3 Han svarte dem: 'Jeg vil også stille dere et spørsmål, så fortell meg:

  • Job 32:14-15
    2 vers
    72%

    14 Han har ikke lagt fram ord mot meg, og med deres utsagn vil jeg ikke svare ham.

    15 (De har blitt stille, de har ikke mer å svare, de har trukket ordene tilbake fra seg selv.)

  • Matt 21:27
    72%

    27 De svarte Jesus: 'Vi vet ikke.' Da sa han til dem: 'Så sier ikke jeg heller dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • Mark 11:33
    72%

    33 De svarte Jesus: «Vi vet ikke.» Og Jesus sa til dem: «Da sier heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.»

  • 2 Kong 18:36
    72%

    36 Men folket forble stille og svarte ham ikke med et ord, for kongens bud var: 'Svar ham ikke!'

  • Jes 36:21
    72%

    21 Men de holdt seg stille og svarte ham ikke ett ord, for kongens bud var: «Svar ham ikke.»

  • Matt 27:12
    72%

    12 Da han ble anklaget av øversteprestene og de eldste, svarte han ikke.

  • Joh 7:26
    71%

    26 Se, han taler fritt, og de sier ingenting til ham. Har kanskje lederne virkelig erkjent at dette er Kristus?

  • Joh 18:21
    71%

    21 Hvorfor spør du meg? Spør dem som har hørt hva jeg har sagt. Se, disse vet hva jeg har sagt.»

  • Mark 11:28-29
    2 vers
    70%

    28 og de spurte ham: «Med hvilken myndighet gjør du dette? Hvem har gitt deg denne myndigheten?»

    29 Jesus svarte: «Jeg har også et spørsmål til dere. Svar meg, så skal jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • Joh 8:20
    70%

    20 Disse ordene talte Jesus i tempelkammeret mens han underviste, og ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.

  • Mark 9:16
    70%

    16 Han spurte de skriftlærde: 'Hva diskuterer dere med dem?'

  • Matt 22:34-35
    2 vers
    70%

    34 Da fariseerne hørte at han hadde bragt saddukeerne til taushet, samlet de seg om ham,

    35 og en av dem, en lovkyndig, stilte ham et spørsmål for å prøve ham:

  • Matt 21:23-24
    2 vers
    69%

    23 Da han kom inn i tempelet, kom yppersteprestene og folkets eldste til ham mens han underviste og spurte: 'Med hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem ga deg denne myndigheten?'

    24 Jesus svarte dem: 'Jeg vil også stille dere et spørsmål, og hvis dere svarer meg, skal jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.

  • Matt 22:22
    69%

    22 Da de hørte dette, ble de forundret, og de forlot ham og gikk bort.

  • Mark 9:32
    69%

    32 Men de forstod ikke hva han mente og var redde for å spørre ham.

  • 2 Sam 3:11
    69%

    11 Ishbosjet kunne ikke si mer til Abner, fordi han fryktet ham.

  • Matt 22:41
    69%

    41 Mens fariseerne var samlet, stilte Jesus dem et spørsmål:

  • Luk 2:47
    69%

    47 Alle som hørte ham, undret seg over hans forstandige svar.

  • Luk 20:22
    68%

    22 Er det lov for oss å betale skatt til keiseren, eller ikke?'

  • Joh 18:19
    68%

    19 Ypperstepresten spurte da Jesus om hans disipler og hans lære.

  • Joh 7:44
    68%

    44 Noen av dem ville gripe ham, men ingen la hånd på ham.

  • 2 Sam 22:42
    68%

    42 De roper, men ingen frelser; til Jehova, men han svarer dem ikke.

  • Joh 18:34
    68%

    34 Jesus svarte: «Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt det om meg?»

  • Matt 22:43
    68%

    43 Da sa han til dem: Hvordan kan da David i Ånden kalle ham Herre, når han sier: