Ordspråkene 23:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For drankeren og fråtseren blir fattige, og sløvhet kler med filler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 21:17 : 17 Den som elsker glede blir fattig, den som elsker vin og olje samler ingen rikdom.
  • 5 Mos 21:20 : 20 og de skal si til de eldste i byen: Vår sønn er gjenstridig og opprørsk, han vil ikke lytte til oss, han er en fråtser og dranker.
  • Fil 3:19 : 19 Deres ende er fortapelse, deres gud er magen, og deres ære er i deres skam, de som er opptatt av jordiske ting.
  • Ordsp 6:9-9 : 9 Hvor lenge, du late, vil du ligge der? Når skal du stå opp fra din søvn? 10 Litt søvn, litt blund, Litt folding av hender for å hvile, 11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 19:15 : 15 Latskap fører til dyp søvn, og den dovne sjel må sulte.
  • Ordsp 24:30-34 : 30 Jeg gikk forbi marken til en lat mann, og ved vinmarken til en mann uten forstand. 31 Og se, den var helt gjengrodd med torner, overflaten var dekket av nesler og muren var revet ned. 32 Da så jeg det, jeg vendte mitt hjerte til det, jeg så og tok lærdom. 33 Litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å ligge. 34 Så kommer fattigdommen din som en tyv, og nøden din som en væpnet mann!
  • Jes 28:1-3 : 1 Ve den stolte kransen til Efraims drukne menn, og den falmende blomsten av hans herlighets skjønnhet, som er på toppen av den fruktbare dalen til de som er overveldet av vin. 2 Se, Herren har en mektig og sterk én, som en haglstorm – et ødeleggende regnskyll, som en flom av mektige vann som flyter over, kaster han til jorden med sin hånd. 3 Den stolte kransen til Efraims drukne menn tråkkes ned av føttene.
  • Joel 1:5 : 5 Våkn opp, dere drukkenbolter, og gråt! Klage alle dere som drikker vin, fordi druemosten er tatt fra deres munn.
  • 1 Kor 5:11 : 11 Men nå skriver jeg til dere at dere ikke skal omgås med noen som kalles en bror, hvis han er en horkarl, eller grådig, eller avgudsdyrker, eller baktaler, eller dranker, eller utpresser – med en slik en skal dere ikke engang spise sammen.
  • 1 Kor 6:10 : 10 tyver, griske, drankere, spottere, pengeutpressere skal arve Guds rike.
  • Gal 5:21 : 21 misunnelse, mord, fyllefester, utskeielser og slike ting. Om dette sier jeg dere på forhånd, som jeg også har sagt før: De som driver med slikt skal ikke arve Guds rike.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 20 Vær ikke blant de som drikker vin eller blant de som fråtser i kjøtt.

  • 20 og de skal si til de eldste i byen: Vår sønn er gjenstridig og opprørsk, han vil ikke lytte til oss, han er en fråtser og dranker.

  • 15 Latskap fører til dyp søvn, og den dovne sjel må sulte.

  • 17 Den som elsker glede blir fattig, den som elsker vin og olje samler ingen rikdom.

  • 1 Vin er en spotter – sterk drikk er bråkete, og den som lar seg lede av den er ikke vis.

  • 13 Elsk ikke søvn, så du blir fattig. Åpne øynene, så skal du mette deg med brød.

  • 5 Våkn opp, dere drukkenbolter, og gråt! Klage alle dere som drikker vin, fordi druemosten er tatt fra deres munn.

  • 15 Ve ham som gir drikk til sin nabo, skjenker ham av sin flaske og også gjør ham beruset, for å se på hans nakenhet.

  • 72%

    17 Lykkelig er du, land, når din konge er en fri manns sønn, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap.

    18 Ved latskap synker veggen sammen, og ved hendenes slapphet drypper huset.

  • 7 For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.

  • 11 Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å søke sterk drikke, som blir hele dagen til kveld, mens vinen tenner dem.

  • 72%

    5 For at de ikke skal drikke og glemme loven, og forvrenge rettferdigheten for noen av de elendige.

    6 Gi sterk drikk til den som er på vei til å gå til grunne, og vin til den som har bittert sinn.

    7 Han drikker og glemmer sin fattigdom, og husker ikke lenger sin elendighet.

  • 71%

    33 Litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å ligge.

    34 Så kommer fattigdommen din som en tyv, og nøden din som en væpnet mann!

  • 71%

    9 Hvor lenge, du late, vil du ligge der? Når skal du stå opp fra din søvn?

    10 Litt søvn, litt blund, Litt folding av hender for å hvile,

    11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.

  • 4 Den late ønsker seg og får ingenting, mens den flittiges sjel blir fet.

  • 5 Sannelig, vinen er forrædersk; en mann er stolt og hviler ikke hjemme, som har utvidet sin sjel som dødsriket, og er som døden, aldri tilfredsstilt, og samler for seg selv alle nasjoner, og trekker til seg alle folk.

  • 30 De som blir igjen ved vinen, de som søker etter blandet vin.

  • 25 Den late drepes av sitt begjær, fordi hans hender nekter å arbeide.

  • 17 For de spiser ondskapens brød, og drikker voldens vin.

  • 24 Den late stikker hånden i fatet, men får den ikke engang tilbake til sin munn.

  • 16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • 21 Derfor hør dette, jeg ber deg, du som er plaget og beruset, men ikke av vin.

  • 21 For hver og en spiser sitt eget måltid først, og én er sulten, mens en annen er beruset.

  • 9 Den som er lat i sitt arbeid, er bror til en ødelegger.

  • 22 Ve dem som er tapre til å drikke vin, og dyktige til å mikse sterke drikker,

  • 22 Lytt til din far som ga deg liv, og forakt ikke din mor når hun er blitt gammel.

  • 34 Vær på vakt så ikke hjertene deres blir tynget av fråtseri, drukkenskap og dagliglivets bekymringer, og den dagen plutselig kommer over dere,

  • 15 Den late har gjemt hånden i fatet, han er lei av å føre den tilbake til munnen.

  • 9 En torn har trengt inn i hånden på den drukne, og en lignelse i munnen på dårer.

  • 12 «Kom, la oss hente vin, og drikke, la oss nyte sterk drikk. Og i morgen skal bli som i dag, enda mer overdådig!»

  • 7 Også disse har gått vill på grunn av vin og forvillet seg på grunn av sterk drikk. Presten og profeten har gått vill på grunn av sterk drikk, de er blitt oppslukt av vin, de har forvillet seg på grunn av sterk drikk, feilet i synet og snublet i dømmekraft.

  • 4 Den som arbeider med en lat hånd, er fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • 22 En grådig mann med et ondt øye jag etter rikdom uten å vite at nød vil komme over ham.

  • 12 Arbeiderens søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men den rikes overflod lar ham ikke sove.

  • 3 Den stolte kransen til Efraims drukne menn tråkkes ned av føttene.

  • 23 Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.

  • 2 Sett en kniv mot strupen din hvis du er en mann av appetitt.

  • 24 Den flittiges hånd hersker, og latskap blir trell.

  • 19 Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.

  • 49 og begynner å slå medtjenerne sine og spiser og drikker med drukkenboltene,

  • 34 Menneskesønnen kom, og han spiser og drikker, og dere sier: Se, en mann som er en storeter og vindrikker, en venn av tollere og syndere.

  • 9 De drikker ikke vin med sang, bitre blir de sterke drikker for dem som drikker.

  • 10 Selv om fyrstene er forvirret og drukket av sin drikk, blir de fortært som tørr halm.