Salmenes bok 69:36

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og hans tjeners etterkommere arver det, og de som elsker hans navn bor der!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:28 : 28 Dine tjeneres barn vil fortsette, og deres etterkommere vil bli grunnfestet for ditt åsyn!
  • Sal 37:29 : 29 De rettferdige skal arve landet og bo evig der.
  • Sal 90:16-17 : 16 La dine gjerninger bli synlige for dine tjenere, og din herlighet for deres barn. 17 Måtte vår Gud, Herrens skjønnhet være over oss; og gi framgang til våre henders verk, ja, la våre henders verk lykkes.
  • Sal 91:14 : 14 Fordi han holder seg til Meg, vil Jeg redde ham; Jeg løfter ham opp, for han kjenner Mitt navn.
  • Jes 44:3-4 : 3 For jeg vil helle vann over det tørste og strømmer over det tørre land. Jeg vil utøse min ånd over din ætling og min velsignelse over dine etterkommere. 4 Og de skal spire frem blant gresset, som piletrær ved vannstrømmer.
  • Jes 61:9 : 9 Deres avkom skal være kjent blant nasjonene, og deres etterkommere midt blant folkene. Alle som ser dem, skal erkjenne at de er et folk som Herren har velsignet.
  • Joh 14:23 : 23 Jesus svarte: «Den som elsker meg, holder mitt ord; og min Far skal elske ham, og vi skal komme til ham og bo hos ham.
  • Apg 2:39 : 39 For løftet tilhører dere og deres barn og alle dem som er langt borte, så mange som Herren vår Gud kaller til seg.'
  • Rom 8:28 : 28 Og vi vet at for dem som elsker Gud, samvirker alle ting til det gode, for dem som er kalt etter hans beslutning.
  • Jak 1:12 : 12 Salig er den som holder ut i fristelse, for når han har bestått prøven, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • Jak 2:5 : 5 Lytt, mine kjære brødre, har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i troen og arvinger til riket som Han har lovet dem som elsker Ham?
  • Åp 21:27 : 27 Og inn skal ikke komme noe urent, eller den som praktiserer avskyeligheter eller løgn, men kun de som er skrevet i Lammets livets bok.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 35For Gud frelser Sion, og bygger byene i Juda, og de bor der og eier det.

  • 9Jeg skal føre frem en ætt fra Jakob og en arving til mine fjell fra Juda, og mine utvalgte skal få eie det, og mine tjenere skal bo der.

  • 74%

    28For Herren elsker rettferdighet og forlater ikke sine hellige, til evig tid er de bevart, men de ondes avkom skal utryddes.

    29De rettferdige skal arve landet og bo evig der.

  • 17Og han har kastet for dem et lodd, Og hans hånd har tildelt dem ved linje, Til evighet skal de eie det, I alle generasjoner skal de bo i det!

  • 13Hans sjel skal bo i lykke, og hans etterkommere skal eie landet.

  • 25De skal bo i landet som jeg ga til min tjener Jakob, hvor deres fedre bodde. De skal bo der, de og deres barn og deres barnebarn, for alltid, og David, min tjener, skal være deres fyrste for alltid.

  • 28Dine tjeneres barn vil fortsette, og deres etterkommere vil bli grunnfestet for ditt åsyn!

  • 36Hans ætt skal være til evig tid, og hans trone som solen foran meg,

  • 21Ditt folk skal alle være rettferdige, de skal eie jorden for alltid, et skudd av min plantning, et verk av mine hender til herlighet.

  • 2Hans bolig er i Salem, og hans bolig er på Sion.

  • 30En ætt skal tjene ham; det blir fortalt om Herren til kommende slekter.

  • 70%

    16Det skal være en håndfull korn i landet, på fjelltoppene, og dens frukt skal svaie som Libanon. De skal blomstre ut fra byen som gresset på jorden.

    17Hans navn skal bestå for alltid, så lenge solen skinner skal hans navn vedvare. Alle folk skal velsigne seg i ham, de skal kalle ham lykkelig.

  • 12Slik at de kan ta i eie det som er igjen av Edom, og av alle nasjoner over hvilke mitt navn er nevnt, en bekreftelse fra Herren, han som gjør dette.

  • 9Hans frelse er nær for dem som frykter ham, for at ære skal bo i vårt land.

  • 69%

    2Hans etterkommere vil bli mektige på jorden, slekten av de rettskafne er velsignet.

    3Velstand og rikdom finnes i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • 69%

    13For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sin bolig.

    14Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • 22For dem Han velsigner, skal arve landet, men dem Han forbanner, skal bli avskåret.

  • 9For de onde skal utryddes, men de som venter på Herren, skal arve landet.

  • 29Jeg har for evig satt hans ætt, og hans trone som himmelens dager.

  • 22Herren forløser sine tjeneres sjel, og ingen som setter sin lit til ham, blir forlatt!

  • 68%

    8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

    9Foran ham skal ørkenens innbyggere bøye seg, og hans fiender skal slikke støvet.

  • 6Bare godhet og barmhjertighet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.

  • 11De ydmyke skal arve landet og glede seg over overflod av fred.

  • 13Bare de rettferdige gir takk til ditt navn, de oppriktige skal bo i ditt nærvær!

  • 9Deres avkom skal være kjent blant nasjonene, og deres etterkommere midt blant folkene. Alle som ser dem, skal erkjenne at de er et folk som Herren har velsignet.

  • 22En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn.

  • 22For slik som de nye himlene og den nye jorden som jeg skaper, skal bli stående framfor meg, sier Herren, slik skal deres ætt og navn bli stående.

  • 14For dine tjenere har glede i hennes steiner, og har medfølelse for hennes støv.

  • 4Salige er de som bor i ditt hus, de priser deg. Selah.

  • 11Syng lovsang til Jehova, som bor i Sion, forkynn blant folkene hans gjerninger.

  • 9Frels ditt folk og velsign din arv. Vær deres hyrde og bær dem for alltid!

  • 50Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • 12For på grunn av fredens såkorn, skal vintreet bære sin frukt, jorden skal gi sitt utbytte og himlene skal gi sin dugg. Jeg vil la resten av dette folket arve alt dette.

  • 21De skal bygge hus og bo i dem, og plante vingårder og spise deres frukt.

  • 6og du får se dine barnebarn. Fred over Israel!

  • 5For du, Gud, har hørt mine løfter, du har gitt arven til dem som frykter ditt navn.

  • 17Du fører dem inn og planter dem på fjellet av din arv, ditt faste bosted, Jehova, som du har gjort, helligdommen, Herre, som dine hender har grunnlagt;

  • 8Reis deg, Gud, døm jorden, for alle folkene er din arv!

  • 16I ditt navn gleder de seg hele dagen, og i din rettferdighet heves de opp.

  • 27La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'

  • 17Men på Sions berg skal det være en redning, og det skal være hellig, og Jakobs hus skal ta i eie sin eiendom.

  • 9For Jehovas del er Hans folk, Jakob er linjen av Hans arv.

  • 6Be om fred for Jerusalem, la de som elsker deg være trygge.

  • 51Han gir sin konge store frelser, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt, gjennom alle tider.

  • 12Lykkelig er det folk hvis Gud er Herren, det folk Han valgte til arv for seg selv.